| 1 |
dont sênk ai kent fíâl |
Don’t think I can’t feel |
Não pense que eu não posso sentir |
| 2 |
zét zérz samsên rông |
That there’s something wrong |
Que há alguma coisa errada |
| 3 |
iúv bên zâ suírêst part óv mai laif |
You’ve been the sweetest part of my life |
Você tem sido a parte mais doce |
| 4 |
fór sou long |
For so long |
Da minha vida por tanto tempo |
| 5 |
ai lûk ên iú aiz |
I look in you eyes |
Eu olho em seus olhos |
| 6 |
zérz a dêstant lait |
There’s a distant light |
Há uma luz distante |
| 7 |
end iú end ai nou |
And you and I know |
E você e eu sabemos |
| 8 |
zérâl bi a storm t’ânáit |
There’ll be a storm tonight |
Que haverá uma tempestade esta noite |
| 9 |
zês êz guérên siriâs |
This is getting serious |
Isto está ficando sério |
| 10 |
ar iú sênkên baut iú ór âs? |
Are you thinking ‘bout you or us? |
Você está pensando em você ou em nós? |
| 11 |
dont sei uat iôr âbaut t’u sei |
Don’t say what you’re about to say |
Não diga o que você está prestes a dizer |
| 12 |
lûk bék bifór iú lív mai laif |
Look back before you leave my life |
Olhe para trás antes de você deixar a minha vida |
| 13 |
bi xâr bifór iú klouz zét dór |
Be sure before you close that door |
Esteja certo antes de você fechar esta porta |
| 14 |
bifór iú rôl zôuz dais |
Before you roll those dice |
Antes de você lançar estes dados |
| 15 |
beibi sênk tchuais |
Baby think twice |
Querido, pense duas vezes |
| 16 |
beibi sênk tchuais |
Baby think twice |
Querido pense duas vezes |
| 17 |
fór zâ sêik óv áuâr lóv fór zâ mêmârí |
For the sake of our love, for the memory |
Pelo bem do nosso amor, pelas lembranças |
| 18 |
fór zâ fáiâr end zâ fêis |
For the fire and the faith |
Pelo fogo e pela fé |
| 19 |
zét uóz iú end mi |
That was you and me |
Que estavam em você e em mim |
| 20 |
bêibi ai nou êt eint ízi |
Babe I know it ain’t easy |
Querido eu sei que não é fácil |
| 21 |
uen iór sôl krais aut fór ráiâr graund |
When your soul cries out for higher ground |
Quando nossas almas clamam por liberdade |
| 22 |
kóz uen iôr réfuêi âp |
‘Cause when you’re halfway up |
Por que quando você está a meio caminho do céu |
| 23 |
iôr ól uêiz réfuêi daun |
You’re always halfway down |
Você está sempre a meio caminho abaixo |
| 24 |
bât beibi zês êz siriâs |
But baby this is serious |
Mas querido isto é sério |
| 25 |
ar iú sênkên baut iú ór âs? |
Are you thinking ‘bout you or us? |
Você está pensando em você ou em nós? |
| 26 |
beibi zês siriâs |
Baby this serious |
Querido isto é sério |
| 27 |
ar iú sênkên baut iú ór âs? |
Are you thinking ‘bout you or us? |
Você está pensando em você ou em nós? |
| 28 |
beibi |
Baby |
Querido |
| 29 |
dont sei uat iôr âbaut t’u sei |
Don’t say what you’re about to say |
Não diga o que você está prestes a dizer |
| 30 |
(nou nou nou nou) |
(No no no no) |
(Não, não, não) |
| 31 |
lûk bék bifór iú lív mai laif |
Look back before you leave my life |
Olhe para trás antes de você deixar a minha vida |
| 32 |
(dont lív mai laif) |
(Don’t leave my life) |
(Antes de você deixar a minha vida) |
| 33 |
bi xâr bifór iú klouz zét dór |
Be sure before you close that door |
Esteja certo antes de você fechar esta porta |
| 34 |
bifór iú rôl zôuz dais |
Before you roll those dice |
Antes de você lançar estes dados |
| 35 |
beibi sênk tchuais |
Baby think twice |
(Querido, pense duas vezes) |
| 36 |
dont dju uat iôr âbaut t’u dju |
Don’t do what you’re about to do |
Não faça o que você está prestes a fazer |
| 37 |
mai évrisêng dêpends on iú |
My everything depends on you |
Eu dependo completamente de você |
| 38 |
(ai depend on iú) |
(I depend on you) |
(Eu dependo de você) |
| 39 |
end uarévâr êt t’eiks áiâl sékrêfais |
And whatever it takes, I’ll sacrifice |
E custe o que custar, eu me sacrificarei |
| 40 |
bifór iú rôl zôuz dais |
Before you roll those dice |
Antes de você lançar estes dados |
| 41 |
(dont dju êt beibi nou dont dju êt beibi) |
(Don’t do it baby, no, don’t do it baby) |
(Não faça isto querido, mas não faça isto querido) |
| 42 |
beibi sênk tchuais |
Baby think twice |
Querido pense duas vezes |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments