| 1 |
oupen âp iór maind end let mi stép ênssaid |
Open up your mind and let me step inside |
Abra sua mente e deixe-me entrar |
| 2 |
rést iór uiri réd end let iór rárt dêssaid |
Rest your weary head and let your heart decide |
Descanse sua cabeça fatigada e deixe seu coração decidir |
| 3 |
êts sou ízi uen iú nou zâ rûlz |
It’s so easy, when you know the rules |
É tão fácil, quando se conhece as regras |
| 4 |
êts sou ízi ól iú rév t’u dju |
It’s so easy, all you have to do |
É tão fácil, tudo que você tem que fazer |
| 5 |
êz fól ên lóv |
Is fall in love |
É se apaixonar |
| 6 |
plei zâ guêim |
Play the game |
Entre no jogo |
| 7 |
évribari plei zâ guêim óv lóv |
Everybody play the game of love |
Todo mundo joga o jogo do amor |
| 8 |
uen iôr fílên daun end iór rêzêstâns êz lôu |
When you’re feeling down and your resistance is low |
Quando você está deprimido e sua resistência acabando, |
| 9 |
lait ânâzâr sêgârét end let iórsself gou |
Light another cigarette and let yourself go |
Acenda outro cigarro e deixe-se levar |
| 10 |
zês êz iór laif |
This is your life |
Esta é sua vida! |
| 11 |
dont plei rard t’u guét |
Don’t play hard to get |
Não se faça de difícil |
| 12 |
êts a fri uârld |
It’s a free world |
Esse é um mundo livre! |
| 13 |
ól iú rév t’u dju êz fól ên lóv |
All you have to do is fall in love |
Tudo o que você tem que fazer é se apaixonar |
| 14 |
plei zâ guêim évribari plei zâ guêim óv lóv |
Play the game everybody play the game of love |
Entre no jogo, todo mundo joga o jogo do amor |
| 15 |
mai guêim óv lóv réz djâst bigân |
My game of love has just begun |
Meu jogo de amor acaba de começar |
| 16 |
lóv rans from mai réd daun t’u mai t’ôus |
Love runs from my head down to my toes |
O amor circula em mim dos pés à cabeça |
| 17 |
mai lóv êz pâmpen sru mai vêins (plei zâ guêim) |
My love is pumping through my veins (play the game) |
Meu amor está sendo bombeado em minhas veias |
| 18 |
draivên mi ênssêin |
Driving me insane |
Deixando-me louco |
| 19 |
kam kam kam kam plei zâ guêim plei zâ guêim plei |
Come come come come play the game play the game play |
Venha, venha, venha, venha jogue o jogo, jogue o jogo |
| 20 |
zâ guêim plei zâ guêim |
The game play the game |
Jogue o jogo, jogue o jogo |
| 21 |
plei zâ guêim évribari plei zâ guêim óv lóv |
Play the game everybody play the game of love |
Entre no jogo todo mundo joga o jogo do amor |
| 22 |
zês êz iór laif dont plei rard t’u guét |
This is your life, don’t play hard to get |
Esta é a sua vida, não se faça de difícil |
| 23 |
êts a fri fri uârld ól iú rév t’u dju êz fól ên lóv |
It’s a free free world all you have to do is fall in love |
É um mundo livre e tudo o que você tem que fazer é se apaixonar |
| 24 |
plei zâ guêim ié plei zâ guêim óv lóv |
Play the game yeah play the game of love |
Entre no jogo! Entre no jogo do amor |
| 25 |
iór laif dont plei rard t’u guét |
Your life, don’t play hard to get |
Esta é a sua vida, não jogue tão pesado pra conseguir |
| 26 |
êts a fri fri uârld ól iú rév t’u dju êz fól ên lóv |
It’s a free free world all you have to do is fall in love |
É um mundo livre e tudo o que você tem que fazer é se apaixonar |
| 27 |
plei zâ guêim évribari plei zâ guêim |
Play the game, everybody play the game |
Entre no jogo, todo mundo joga o jogo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments