| 1 |
ai uant êt ól |
I want it all |
Eu quero tudo |
| 2 |
end ai uant êt nau |
And I want it now |
E quero agora |
| 3 |
âdventchâr síkâr on en êmpti strít |
Adventure seeker on an empty street |
Caçador de aventuras numa rua deserta |
| 4 |
djâst en áli krípâr |
Just an alley creeper |
Apenas um forasteiro assustador |
| 5 |
lait on rêz fít |
Light on his feet |
Com luz nos pés |
| 6 |
a iang fáit’âr skrímên |
A young fighter screaming |
Um jovem guerreiro gritando, |
| 7 |
uês nou t’aim fór daut |
With no time for doubt |
Sem tempo para dúvidas |
| 8 |
uês zâ pêin end engâr kent si a uêi aut |
With the pain and anger can’t see a way out |
Com dor e fúria não consegue ver uma saída |
| 9 |
êt eint mâtch aim éskên ai rârd rêm sei |
It ain’t much I’m asking, I heard him say |
Não é muito o que peço, eu o ouço dizer |
| 10 |
gára faind mi a fiútchâr mûv aut óv mai uêi |
Gotta find me a future move out of my way |
Tenho que achar um futuro, saia da minha frente |
| 11 |
ai uant êt ól |
I want it all |
Eu quero tudo |
| 12 |
end ai uant êt nau |
And I want it now |
E eu quero agora |
| 13 |
lêssan ól iú pípâl kam guézâr raund |
Listen all you people, come gather round |
Ouçam todos, venham se unir |
| 14 |
ai gára guét mi a guêim plen |
I gotta get me a game plan |
Eu vou conseguir um plano de jogo, |
| 15 |
gára xêik iú t’u zâ graund |
Gotta shake you to the ground |
Vou te sacudir até o chão |
| 16 |
bât djâst guêv mi rã uat ai nou êz main |
But just give me, huh, what I know is mine |
Mas só me dê, huh, o que eu sei que é meu, |
| 17 |
pípâl dju iú ríâr mi djâst guêmi zâ sain |
People do you hear me, just gimme the sign |
Pessoas vocês me ouvem? Apenas me dêem o sinal |
| 18 |
êt eint mâtch aim éskên êf iú uant zâ trus |
It ain’t much I’m asking, if you want the truth |
Não é muito o que eu peço, se vocês querem a verdade |
| 19 |
ríarz t’u zâ fiútchâr |
Here’s to the future |
Aqui está o futuro |
| 20 |
fór zâ dríms óv iûs |
For the dreams of youth |
Para os sonhos da juventude |
| 21 |
ai uant êt ól (guêv êt ól ai uant êt ól) |
I want it all (Give it all, I want it all) |
Eu quero tudo, (sim, eu quero tudo) |
| 22 |
ai uant êt ól (ié) |
I want it all (Yeah) |
Eu quero tudo (yeah) |
| 23 |
ai uant êt ól end ai uant êt nau |
I want it all and I want it now |
Eu quero tudo e eu quero agora |
| 24 |
ai uant êt ól (iés ai uant êt ól) |
I want it all (Yes I want it all) |
Eu quero tudo, (sim, eu quero tudo) |
| 25 |
ai uant êt ól (rêi) |
I want it all (Hey) |
Eu quero agora (hey) |
| 26 |
ai uant êt ól end ai uant êt nau |
I want it all and I want it now |
Eu quero tudo e eu quero agora |
| 27 |
aim a men uês a uan trék maind |
I’m a man with a one track mind |
Sou um homem com um caminho na mente |
| 28 |
sou mâtch t’u dju ên uan laif t’aim (pípâl dju iú ríâr mi) |
So much to do in one lifetime (People do you hear me) |
Muito a fazer em apenas uma vida (pessoas vocês me ouvem) |
| 29 |
nat a men fór kamprâmaiz |
Not a man for compromise |
Não sou homem de compromisso |
| 30 |
end uérz end uais end lêven lais |
And where’s and why’s and living lies |
E ondes e porquês e vida de mentiras |
| 31 |
sou aim lêven êt ól iés aim lêven êt ól |
So I’m living it all, yes I’m living it all |
Então estou vivendo tudo, sim, estou vivendo tudo |
| 32 |
end aim guêvên êt ól end aim guêvên êt ól |
And I’m giving it all, and I’m giving it all |
E estou dando tudo, e estou dando tud |
| 33 |
ôu ôu ié ié |
Oh, oh yeah, yeah |
Oooh oh sim sim – ha ha ha ha ha |
| 34 |
ié ié ié ié |
Yeah, yeah, yeah, yeah |
Sim, sim, sim, siiiiiim |
| 35 |
êt eint mâtch aim éskên |
It ain’t much I’m asking |
Não é muito o que eu peço, |
| 36 |
êf iú uant zâ trus |
If you want the truth |
Se vocês querem a verdade |
| 37 |
ríarz t’u zâ fiútchâr |
Here’s to the future |
Aqui está o futuro, |
| 38 |
ríâr zâ krai óv iûs (ríâr zâ krai óv iûs) |
Hear the cry of youth (Hear the cry of youth) |
Ouça o choro da juventude (ouça o choro da juventude) |
| 39 |
ai uant êt ól |
I want it all |
Eu quero tudo |
| 40 |
end ai uant êt nau |
And I want it now |
E eu quero agora |
| 41 |
end ai uant êt (nau) |
And I want it (Now) |
E eu quero (agora) |
| 42 |
ai uant êt ai uant êt |
I want it, I want it |
Eu quero, eu quero |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments