| 1 |
ôu mmm |
Oh mmm |
Oh… mmm |
| 2 |
ai nou a pleis |
I know a place |
Eu conheço um lugar |
| 3 |
eint nôubári kráiên |
Ain’t nobody crying |
Não há ninguém chorando |
| 4 |
eint nôubári uârid |
Ain’t nobody worried |
Não há ninguém preocupado |
| 5 |
eint nou smailên fêissâs |
Ain’t no smiling faces |
Não há faces tristes |
| 6 |
mmm nou nou |
Mmm, no no |
Mmm, não, não |
| 7 |
laiên t’u zâ rêisses |
Lying to the races |
Mentindo para as raças |
| 8 |
rélp mi kam on kam on |
Help me, come on, come on |
Ajude-me, venha, venha |
| 9 |
sambári rélp mi nau |
Somebody, help me now |
Alguém, me ajude agora |
| 10 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 11 |
rélp mi iól |
Help me, y’all |
Ajudem-me, todos |
| 12 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 13 |
rélp mi nau |
Help me now |
Ajude-me agora |
| 14 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 15 |
ôu |
Oh |
Oh |
| 16 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 17 |
ôu ôu mârssi |
Oh Oh Mercy |
Oh Oh Misericórdia |
| 18 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 19 |
ôu let mi t’eik iú zér |
Oh, let me take you there |
Oh, deixe-me te levar lá |
| 20 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 21 |
ôu-ôu let mi t’eik iú zér |
Oh-oh Let me take you there |
Oh-oh Deixe-me te levar lá |
| 22 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 23 |
plei iór plei iór piénou nau |
Play your, play your piano now |
Toque o seu, toque o seu piano agora |
| 24 |
ól rait |
All right |
Tudo certo |
| 25 |
a dju êt dju êt |
Ah do it do it |
Ah… faça… faça |
| 26 |
kam on nau |
Come on now |
Venha agora |
| 27 |
plei on êt plei on êt |
Play on it, play on it |
Toque, toque |
| 28 |
déri déri déri |
Daddy daddy daddy |
Papai papai papai |
| 29 |
ôu lórd |
Ooh, Lord |
Oh, Senhor |
| 30 |
ól rait nau |
All right now |
Tudo certo agora |
| 31 |
beibi ízi nau |
Baby, easy now |
Baby, agora mais fácil |
| 32 |
nau kam on lêrâl lêiri |
Now, come on, little lady |
Agora, vem cá, mocinha |
| 33 |
ól rait |
All right |
Tudo certo |
| 34 |
dam-dam-dam-dam |
Dum-dum-dum-dum |
Dum-Dum-Dum Dum |
| 35 |
sók êt sók êt |
Sock it, sock it |
Enfia, enfia |
| 36 |
a ôu ôu |
Ah, oh, oh |
Ah, oh, oh |
| 37 |
ai nou a pleis iól |
I know a place, y’all |
Eu conheço um lugar, vocês todos |
| 38 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 39 |
eint nôubári kráiên |
Ain’t nobody crying |
Não há ninguém chorando |
| 40 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 41 |
eint nôubári uârid |
Ain’t nobody worried |
Não há ninguém preocupado |
| 42 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 43 |
nou smailên fêissâs |
No smiling faces |
Não há faces sem sorrir |
| 44 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 45 |
u-u |
Uh-uh |
Uh-uh |
| 46 |
(laiên t’u zâ rêisses) |
(Lying to the races) |
(Mentindo para as raças) |
| 47 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 48 |
ôu nou |
Oh, no |
Oh, não |
| 49 |
ôu |
Oh |
Oh |
| 50 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 51 |
ôu ôu ôu |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
| 52 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 53 |
mârssi nau |
Mercy now |
Misericórdia agora |
| 54 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 55 |
aim kólen kólen kólen mârssi |
I’m calling calling calling mercy |
Estou pedindo pedindo pedindo misericórdia |
| 56 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 57 |
mârssi mârssi |
Mercy mercy |
Misericórdia misericórdia |
| 58 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 59 |
let mi |
Let me |
Deixe-me |
| 60 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 61 |
ôu ôu |
Oh oh |
Oh oh |
| 62 |
áiâl t’eik iú zér |
I’ll take you there |
Eu vou levar você lá |
| 63 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 64 |
ôu ôu ôu ôu |
Oh oh oh oh |
Oh oh oh oh |
| 65 |
uana t’eik iú zér |
Wanna take you there |
Quero te levar lá |
| 66 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 67 |
djâst t’eik mi bai zâ rend |
Just take me by the hand |
Apenas pegue na minha mão |
| 68 |
let mi |
Let me |
Deixe-me |
| 69 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 70 |
let mi let mi let mi lid zâ uêi |
Let me, let me, let me lead the way |
Permitam-me, deixe-me, deixe-me mostrar o caminho |
| 71 |
ôu |
Oh |
Oh |
| 72 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 73 |
let mi t’eik iú zér |
Let me take you there |
Deixe-me te levar lá |
| 74 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 75 |
let mi t’eik iú zér |
Let me take you there |
Deixe-me te levar lá |
| 76 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 77 |
eint nou smailên fêissâs |
Ain’t no smiling faces |
Não há faces sem sorrir |
| 78 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 79 |
âp ên ríâr laiên t’u zâ rêisses |
Up in here, lying to the races |
Até aqui, mentindo para as raças |
| 80 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 81 |
iú óra iú gára gára kam let mi let mi |
You oughta, you gotta gotta come let me, let me |
Você devia, você tem tem vir e me deixar, me deixar |
| 82 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 83 |
t’eik iú t’eik iú t’eik iú ôuvâr zér |
Take you, take you, take you over there |
Levá-lo, levá-lo, levá-lo até lá |
| 84 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 85 |
ôu |
Ooh |
Ooh |
| 86 |
ôu ôu |
Oh Oh |
Oh Oh |
| 87 |
ól rait |
All right |
Tudo bem |
| 88 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 89 |
ôu-ôu ól rait |
Oh-oh All right |
Oh-oh Tudo bem |
| 90 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 91 |
ôu ôu |
Oh Oh |
Oh Oh |
| 92 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 93 |
mmmm a |
mmmm ah |
mmmm. . . ah |
| 94 |
ôu ié |
Oh Yeah |
Oh Yeah |
| 95 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 96 |
uôu |
Whoa |
Uau |
| 97 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
| 98 |
let mi lid zâ uêi |
Let me lead the way |
Deixe-me mostrar o caminho |
| 99 |
(áiâl t’eik iú zér) |
(I’ll take you there) |
(Eu te levarei lá) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments