| 1 |
lûk ét ól zâ tchóissês |
Look at all the choices |
Olhe todas as escolhas |
| 2 |
zâ tchóissês ên zês uârld |
The choices in this world |
As escolhas nesse mundo |
| 3 |
uârld spênên on frídam |
World spinning on freedom |
O mundo está girando em liberdade |
| 4 |
frídam fór zâ bóiz end zâ gârlz |
Freedom for the boys and the girls |
Liberdade para os garotos e as garotas |
| 5 |
bât zâ bóiz end zâ gârlz |
But the boys and the girls |
Mas os garotos e garotas |
| 6 |
zêi dont nou |
They don’t know |
Não sabem |
| 7 |
uat lóv êz laik |
What love is like |
O que é o amor |
| 8 |
lóv êz laik âpríxiêixan |
Love is like appreciation |
O amor é como uma valorização |
| 9 |
mêkst ên a dábâl kâp óv spráit |
Mixed in a double cup of sprite |
Misturada em um copo duplo de Sprite |
| 10 |
sou ken uí gou? |
So can we go? |
Então podemos ir? |
| 11 |
nou léft ór rait |
No left or right |
Sem esquerda ou direita |
| 12 |
iú gou iór uêi |
You go your way |
Você segue seu caminho |
| 13 |
end áiâl gou main |
and I’ll go mine |
E eu sigo o meu |
| 14 |
kóz zês êz mai t’aim |
Cause this is my time |
Porque este é o meu momento |
| 15 |
end ai uont uêist êt |
And I won’t waste it |
E não vou desperdiçá-lo |
| 16 |
sênkên âbaut uat iú gára sei |
Thinking about what you gotta say |
Pensando no que você tem para dizer |
| 17 |
kóz aim ríâr t’u stêi |
‘Cause I’m here to stay |
Porque estou aqui para ficar |
| 18 |
kóz zês êz mai t’aim |
‘Cause this is my time |
Porque este é o meu momento |
| 19 |
end ai uont uêist êt |
And I won’t waste it |
E não vou desperdiçá-lo |
| 20 |
sênkên âbaut uat iú gára sei |
Thinking about what you gotta say |
Pensando no que você tem para dizer |
| 21 |
kóz aim ríâr t’u stêi |
‘Cause I’m here to stay |
Porque estou aqui para ficar |
| 22 |
lûk ét ól zâ pleicês |
Look at all the places |
Olhe todos esses lugares |
| 23 |
pleicês zét aiv bên |
Places that I’ve been |
Lugares em que eu já estive |
| 24 |
êt dâzânt kam ízi |
It doesn’t come easy |
Isso não vem fácil |
| 25 |
iú gára rév strêngs |
You gotta have strength |
Você precisa ter força |
| 26 |
end uen êt gôuz daun |
And when it goes down |
E quando acontece |
| 27 |
end êts ól séd end dan |
And it’s all said and done |
Tudo já está decidido |
| 28 |
iú gára stend âp t’u zêm |
You gotta stand up to them |
Você precisa ficar de pé |
| 29 |
zérz nou níd t’u rân |
There’s no need to run |
Não há necessidade de correr |
| 30 |
end nau zét aiv meid êt |
And now that I’ve made it |
E agora que eu consegui isso |
| 31 |
ai uont lûk bék nou |
I won’t look back no |
Não vou olhar para trás |
| 32 |
sékrêfais uat ment zâ moust t’u mi zâ moust t’u mi |
Sacrifice what meant the most to me, the most to me |
Sacrifiquei o que significava mais para mim, mais para mim |
| 33 |
iés ai dêd |
Yes, I did |
Sim, eu sacrifiquei |
| 34 |
kóz zês êz mai t’aim |
‘Cause this is my time |
Porque este é o meu momento |
| 35 |
end ai uont uêist êt |
And I won’t waste it |
E não vou desperdiçá-lo |
| 36 |
sênkên âbaut uat iú gára sei |
Thinking about what you gotta say |
Pensando no que você tem para dizer |
| 37 |
kóz aim ríâr t’u stêi |
‘Cause I’m here to stay |
Porque estou aqui para ficar |
| 38 |
lûk ét ól zâ pípâl stênden aut said |
Look at all the people standing outside |
Olhe para todas as pessoas paradas lá fora |
| 39 |
sou dédêkêited |
So dedicated |
Tão dedicadas |
| 40 |
iór lóv dâzânt gou anrékâgnaizd |
Your love doesn’t go unrecognized |
Seu amor não passará despercebido |
| 41 |
iór lóv dâzânt gou anrékâgnaizd |
Your love doesn’t go unrecognized |
Seu amor não passará despercebido |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments