| 1 |
iú end mi end |
You and me and, |
Você e eu e, |
| 2 |
mi end iú |
Me and you, |
eu e você, |
| 3 |
ên mai lêrâl rûm |
In my little room, |
no meu quartinho. |
| 4 |
zérz rûm inâf fór âs t’u dju |
There’s room enough for us to do, |
Tem espaço o suficiente para nós fazermos |
| 5 |
zâ sêngs uí laik t’u dju |
The things we like to do |
as coisas que gostamos de fazer. |
| 6 |
ûps ai rêt mai élbôu on zâ dórnób |
Oops, I hit my elbow on the doorknob, |
oops, eu bati meu cotovelo na maçaneta, |
| 7 |
êts rait zér |
Its right there, |
bem aqui, |
| 8 |
êts bai zâ béd nékst t’u mai réd |
It’s by the bed next to my head, |
está sobre a cama perto da minha cabeça, |
| 9 |
bât ai dont ívân kér |
But I don’t even care |
mas eu nem me importo. |
| 10 |
zérz stárz âp on zâ uól |
There’s stars up on the wall, |
Há estrelas sobre a parede, |
| 11 |
end zêi ól glou ên zâ dark |
And they all glow in the dark, |
e elas brilham no escuro. |
| 12 |
end uí ken ríâr zâ tchêldren plêiên |
And we can hear the children playing, |
E nós podemos ouvir as crianças brincando, |
| 13 |
aut said ên zâ park |
Outside in the park |
lá fora, no parque. |
| 14 |
zérz barz on zâ uêndou |
There’s bars on the window, |
Há barras na janela, |
| 15 |
end êf zér uâr a fáiâr |
And if there were a fire, |
e se houvesse um incêndio, |
| 16 |
uíd bârn âp fór xâr |
We’d burn up for sure, |
nós nos queimaríamos com certeza. |
| 17 |
bât zéts djâst fain bai mi kóz |
But that’s just fine by me ‘cause, |
Mas tá tudo bem pra mim porque, |
| 18 |
uí ûd bi t’âguézâr évâr mór |
We would be together ever more |
nós estaríamos mais juntos ainda. |
| 19 |
ên zês lêrâl rûm |
In this little room, |
Nesse quartinho, |
| 20 |
ên zâ bêg sêri uêâr sou far |
In the big city we’re so far, |
nessa cidade grande, estamos tão longe |
| 21 |
from zâ pípâl zét uí niú ên |
From the people that we knew in, |
das pessoas que nós conhecemos no |
| 22 |
mai bêg ôl blu kar |
My big ol’ blue car |
meu grande e velho carro azul. |
| 23 |
bât êf uí stêk t’âguézâr |
But if we stick together, |
Mas se nos mantermos juntos, |
| 24 |
zên ai nou uêl bi ou kei |
Then I know we’ll be ok, |
daí eu saberei que estou bem, |
| 25 |
kóz uen êt guéts t’u kôld aut said |
‘cause when it gets too cold outside, |
porque quando fica muito frio lá fora, |
| 26 |
zês rûm êz uér uêl stêi |
This room is where we’ll stay |
é nesse quarto que nós ficaremos. |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments