| 1 |
iú djâst uók ên ai mêik iú smáiâl |
You just walk in, I make you smile |
Você entrou, eu fiz você sorrir |
| 2 |
êts kûl bât iú dont ívân nou mi |
It’s cool but you don’t even know me |
É legal mas você nem me conhece |
| 3 |
iú t’eik en êntch ai rân a máiâl |
You take an inch, I run a mile |
Você dá um passo, eu corro uma milha |
| 4 |
kent uên iôr ól uêis rait bêrraind mi |
Can’t win you’re always right behind me |
Não posso vencê-lo, vai ficar sempre atrás de mim |
| 5 |
end uí nou zét iú kûd gou end faind sam ózâr |
And we know that you could go and find some other |
E você sabe que pode ir achar um outro alguém |
| 6 |
t’eik ór lív êt ór djâst dont ívân bózâr |
Take or leave it or just don’t even bother |
Ou pegue ou deixe, ou nem incomode |
| 7 |
kót ên a krêiz êts djâst a fêiz |
Caught in a craze, it’s just a phase |
Chame de loucura é apenas uma fase |
| 8 |
ór uêl zês bi âraund fârévâr |
Or will this be around forever |
ou isso ficara em volta pra sempre? |
| 9 |
dont iú nou êts gouên t’u fést |
Don’t you know it’s going too fast |
Você não sabe que está indo rápido demais? |
| 10 |
rêissen sou rard iú nou êt uont lést |
Racing so hard you know it won’t last |
Tão rapido você sabe que não irá durar muito |
| 11 |
dont iú nou uát kent iú si |
Don’t you know, what can’t you see |
Você não sabe? porque não pode ver? |
| 12 |
slôu êt daun ríd zâ sain |
Slow it down, read the sign |
Diminua sua velocidade |
| 13 |
sou iú nou djâst uér iôr gouên |
So you know just where you’re going |
leia os sinais para saber onde está indo |
| 14 |
stap rait nau senk iú véri mâtch |
Stop right now, thank you very much |
Pare agora mesmo, muito obrigado |
| 15 |
ai níd sambári uês zâ ríumen t’âtch |
I need somebody with the human touch |
Eu preciso de alguém com toque humano |
| 16 |
rêi iú ól uêis on zâ rân |
Hey you always on the run |
E você está sempre correndo |
| 17 |
gára slôu êt daun beibi gára rév sam fan |
Gotta slow it down baby, gotta have some fun |
você tem que diminuir seu ritmo e se divertir |
| 18 |
ól uêis bi t’âguézâr |
always be together |
Sempre ficar juntas |
| 19 |
stêi zét uêi fârévâr |
stay that way forever |
Ficar assim pra sempre |
| 20 |
end uí nou zét iú kûd gou end faind sam ózâr |
And we know that you could go and find some other |
E você sabe que pode ir achar um outro alguém |
| 21 |
t’eik ór lív êt kóz uív ól uêis gát ítch ózâr |
Take or leave it ‘cause we’ve always got each other |
Pegue ou deixe, porque sempre teremos umas ás outras |
| 22 |
iú nou ru iú ar end iés iôr gona brêik daun |
You know who you are and yes, you’re gonna breakdown |
Você sabe quem você é, você acabará desistindo |
| 23 |
iôr króst zâ lain |
You’re crossed the line |
Você passou dos limites |
| 24 |
sou iôr gona rév t’u tchârn âraund |
So you’re gonna have to turn around |
então vai ter que voltar |
| 25 |
dont iú nou êts gouên t’u fést |
Don’t you know it’s going too fast |
Você não sabe que está indo rápido demais? |
| 26 |
rêissen sou rard iú nou êt uont lést |
Racing so hard you know it won’t last |
Tão rapido você sabe que não irá durar muito |
| 27 |
dont iú nou uát kent iú si |
Don’t you know, what can’t you see |
Você não sabe? porque não pode ver? |
| 28 |
slôu êt daun ríd zâ sain |
Slow it down, read the sign |
Diminua sua velocidade |
| 29 |
sou iú nou djâst uér iôr gouên |
So you know just where you’re going |
leia os sinais para saber onde está indo |
| 30 |
stap rait nau senk iú véri mâtch |
Stop right now, thank you very much |
Pare agora mesmo, muito obrigado |
| 31 |
ai níd sambári uês zâ ríumen t’âtch |
I need somebody with the human touch |
Eu preciso de alguém com toque humano |
| 32 |
rêi iú ól uêis on zâ rân |
Hey you always on the run |
E você está sempre correndo |
| 33 |
gára slôu êt daun beibi gára rév sam fan |
Gotta slow it down baby, gotta have some fun |
você tem que diminuir seu ritmo e se divertir |
| 34 |
gára kíp êt daun râni |
Gotta keep it down honey |
Você tem que diminuir seu ritmo |
| 35 |
lei iór bék on zâ lain |
Lay your back on the line |
Relaxar um pouco |
| 36 |
kóz ai dont kér âbaut zâ mâni |
‘cause I don’t care about the money |
Porque eu não me importo com dinheiro |
| 37 |
dont bi uêist’ên mai t’aim |
Don’t be wasting my time |
Não desperdice meu tempo |
| 38 |
iú níd lés spíd guét óff mai kêiz |
You need less speed, get off my case |
Você precisa de menos velocidade, cai fora |
| 39 |
iú gára slôu êt daun beibi |
You gotta slow it down baby |
Você precisa diminuir a velocidade |
| 40 |
djâst guét aut óv mai feis |
Just get out of my face |
apenas saia da minha frente |
| 41 |
stap rait nau senk iú véri mâtch |
Stop right now, thank you very much |
Pare agora mesmo, muito obrigado |
| 42 |
ai níd sambári uês zâ ríumen t’âtch |
I need somebody with the human touch |
Eu preciso de alguém com toque humano |
| 43 |
rêi iú ól uêis on zâ rân |
Hey you always on the run |
E você está sempre correndo |
| 44 |
gára slôu êt daun beibi gára rév sam fan |
Gotta slow it down baby, gotta have some fun |
você tem que diminuir seu ritmo e se divertir |
| 45 |
stap rait nau senk iú véri mâtch |
Stop right now, thank you very much |
Pare agora mesmo, muito obrigado |
| 46 |
ai níd sambári uês zâ ríumen t’âtch |
I need somebody with the human touch |
Eu preciso de alguém com toque humano |
| 47 |
rêi iú ól uêis on zâ rân |
Hey you always on the run |
E você está sempre correndo |
| 48 |
gára slôu êt daun beibi gára rév sam fan |
Gotta slow it down baby, gotta have some fun |
você tem que diminuir seu ritmo e se divertir |
| 49 |
stap rait nau (stap rait nau) senk iú véri mâtch |
Stop right now, (stop right now) thank you very much |
Pare agora mesmo, muito obrigado |
| 50 |
(uí uana senk iú) |
(we wanna thank you) |
nós queremos te agradecer |
| 51 |
ai níd sambári uês (uana senk iú) zâ ríumen t’âtch |
I need somebody with (wanna thank you) the human touch |
Eu preciso de alguém com toque humano |
| 52 |
(stap rait nau) |
(stop right now) |
(pare agora mesmo) |
| 53 |
rêi iú ól uêis on zâ rân |
Hey you always on the run |
E você está sempre correndo |
| 54 |
gára (senk iú véri mâtch) slôu êt daun beibi |
Gotta (thank you very much) slow it down baby |
Você (muito obrigado) tem que diminuir seu ritmo |
| 55 |
gára rév sam fan (senk iú véri mâtch) |
Gotta have some fun (thank you very much) |
e se divertir (muito obrigado) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments