| 1 |
iú kûd lív t’âmórou |
You could leave tomorrow |
Você pode deixar amanhã |
| 2 |
flai t’u méndâlêi |
fly to Mandalay |
voar para Mandalay |
| 3 |
dárlên ai ûd lóv iú eniuêi |
darling I would love you anyway |
querida eu te amo mesmo assim |
| 4 |
ai djâst kûdent rélp bât kér |
I just couldn’t help but care |
Eu simplesmente não podia deixar de cuidar |
| 5 |
ênit’aim êniuér |
anytime, anywhere |
a qualquer hora, em qualquer lugar |
| 6 |
iú ken kíp mi uêirên évri sêngâl dei |
You can keep me waiting every single day |
Você pode continuar me esperando todos os dias |
| 7 |
al bi zér t’u mít iú eniuêi |
I’ll be there to meet you anyway |
Eu estarei lá para conhecê-lo de qualquer maneira |
| 8 |
iú mêik laif a lóv âfér |
You make life a love affair |
Você faz a vida um caso de amor |
| 9 |
ênit’aim êniuér |
anytime, anywhere |
a qualquer hora, em qualquer lugar |
| 10 |
uai xûd ai lai |
Why should I lie |
Por que eu deveria mentir |
| 11 |
end pret’end ai dont bâlong t’u iú |
and pretend I don’t belong to you |
e fingir que eu não pertenço a você |
| 12 |
uai ívân trai |
Why even try |
Por que até mesmo tentar |
| 13 |
uen êt meiks nou dífârâns uát iú dju |
when it makes no difference what you do |
quando não faz diferença o que você faz |
| 14 |
al bi trû |
I’ll be true |
Eu vou ser verdadeiro |
| 15 |
t’eik mai rárt kamplitli |
Take my heart completely |
Tome meu coração completamente |
| 16 |
trít mi és iú mêi |
treat me as you may |
me tratar como você pode |
| 17 |
ai em iórz fârévâr eniuêi |
I am yours forever anyway |
Eu sou seu para sempre de qualquer maneira |
| 18 |
ól ai rév êz iórz t’u xér |
All I have is yours to share |
Tudo o que tenho é seu para compartilhar |
| 19 |
ênit’aim êni plêis êniuér |
anytime, anyplace, anywhere |
a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments