| 1 |
aim on mai t’aim uês évri uan |
I’m on my time with everyone |
Não estou em dívida com ninguém |
| 2 |
ai rév véri béd póstchâr |
I have very bad posture |
Tenho uma péssima postura |
| 3 |
sêt end drênk peni róiâl t’í |
Sit and drink Pennyroyal Tea |
Sente-se e beba o chá de poejo* |
| 4 |
dêst’êl zâ laif zéts ênssaid óv mi |
Distill the life that’s inside of me |
Destile toda vida que existe em mim |
| 5 |
sêt end drênk peni róiâl t’í |
Sit and drink Pennyroyal Tea |
Sente-se e beba o chá de poejo |
| 6 |
aim ânímêk róiâlti |
I’m anemic royalty |
Sou a realeza anêmica |
| 7 |
guêv mi a lênârd kôuen áft’âr uârld |
Give me a Leonard Cohen afterworld |
Me dê um pós-vida ao estilo Leonard Cohen |
| 8 |
sou ai ken sai it’ârnâli |
So I can sigh eternally |
Assim eu poderei suspirar eternamente |
| 9 |
aim sou t’áiârd ai kent slíp |
I’m so tired I can’t sleep |
Estou tão cansado que não posso dormir |
| 10 |
aim a láiar end a sif |
I’m a liar and a thief |
Sou um mentiroso e um ladrão |
| 11 |
sêt end drênk peni róiâl t’í |
Sit and drink Pennyroyal Tea |
Sente-se e beba o chá de poejo |
| 12 |
aim ânímêk róiâlti |
I’m anemic royalty |
Sou a realeza anêmica |
| 13 |
aim on uôrm mêlk end lékssât’êvs |
I’m on warm milk and laxatives |
Estou vivendo á base de leite quente e laxantes |
| 14 |
tchéri-flêivârd ent’éssêds |
Cherry-flavored antacids |
Anti-ácidos com sabor de cereja |
| 15 |
sêt end drênk peni róiâl t’í |
Sit and drink Pennyroyal Tea |
Sente-se e beba o chá de poejo |
| 16 |
dêst’êl zâ laif zéts ênssaid óv mi |
Distill the life that’s inside of me |
Destile toda vida que existe em mim |
| 17 |
aim ânímêk róiâlti |
I’m anemic royalty |
Sou a realeza anêmica |
Facebook Comments