| 1 |
nóiâl |
Noil |
Noil |
| 2 |
névâr uóz a sed song kêd |
Never was a sad song kid |
Nunca foi uma garota de música triste |
| 3 |
xi iúzd t’u bi a répi uan |
She used to be a happy one |
Ela costumava ser feliz |
| 4 |
bifór xi mét raizên san |
Before she met rising sun |
Antes de conhecer o sol nascente |
| 5 |
nóiâl |
Noil |
Noil |
| 6 |
séd aiv ólrêdi gát a pleis fór mi |
Said “I’ve already got a place for me |
Disse “Eu já tenho um lugar para mim |
| 7 |
end êts és pârfekt és a rauz ken bi |
And it’s as perfect as a house can be |
E é tão perfeito como um lar pode ser |
| 8 |
end zér ai fíl sou fri |
And there I feel so free” |
E lá eu me sinto tão livre” |
| 9 |
nóiâl |
Noil |
Noil |
| 10 |
êf iú lív |
If you leave |
Se você for |
| 11 |
ru guêv iú xélt’âr on zâ storm? |
Who’ll give you shelter on the storm? |
Quem te dará abrigo durante a tempestade? |
| 12 |
ru klín âp iór dédis iúnêfórm? |
Who’ll clean up your daddy’s uniform? |
Quem vai limpar o uniforme do seu pai? |
| 13 |
samuan mâst kíp iú seif end uôrm |
Someone must keep you safe and warm |
Alguém precisa te manter sã e salva |
| 14 |
nóiâl |
Noil |
Noil |
| 15 |
zou xi kûd lêv |
Though she could live |
Pensou que poderia viver |
| 16 |
bitchuín zâ bêg gaiz |
Between the big guys |
Entre os grandalhões [adultos] |
| 17 |
laik xi kûd st’íl a kar |
Like she could steal a car |
Como se ela fosse capaz de roubar um carro |
| 18 |
end draiv uês fíârd aiz |
And drive with feared eyes |
E dirigi-lo com olhos apreensivos |
| 19 |
bât êf êts t’u dark xi krais |
But if it’s too dark she cries |
Mas se está muito escuro, ela chora. |
| 20 |
nóiâl |
Noil |
Noil |
| 21 |
sênk rau t’u mêik iór oun daims |
Think how to make your own dimes |
Pense em como você ganhará seus trocados |
| 22 |
iú nou iú ûdânt rold zâ módârn t’aims |
You know, you wouldn’t hold the modern times |
Você sabe, você não aguentaria os tempos modernos |
| 23 |
kóz ól iú dju bêibi êz raims |
Cause all you do, babe, is rhymes |
Pois tudo que você faz, querida, são rimas |
| 24 |
nóiâl |
Noil |
Noil |
| 25 |
séd aiv ólrêdi gát a pleis fór mi |
Said “I’ve already got a place for me |
Disse “Eu já tenho um lugar para mim |
| 26 |
end êts és pârfekt és a rauz ken bi |
And it’s as perfect as a house can be” |
E é tão perfeito como um lar pode ser” |
| 27 |
end zér xi fíls sou fri |
And there she feels so free |
E lá ela se sente tão livre |
| 28 |
ai traid t’u sei |
I tried to say |
Eu tentei dizer |
| 29 |
bi kérfâl lêrâl nóiâl |
Be careful, little Noil |
Tenha cuidado, pequena Noil |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments