| 1 |
ai dont bêlív |
I don’t believe |
Eu não acredito |
| 2 |
ên zâ smáiâl zét iú lív mi uês |
In the smile that you leave me with |
No sorriso que você deixa |
| 3 |
uen iú uók âuêi end sei gûdbai |
When you walk away and say goodbye |
Quando vai embora e diz adeus |
| 4 |
uél ai dont êkspékt |
Well I don’t expect |
Bem, eu não espero |
| 5 |
zâ uârld t’u mûv andârnís |
The world to move underneath |
Que o mundo se mova sob meus pés |
| 6 |
mi bât fór gáds sêik kûd iú trai |
Me but for god’s sake could you try |
Mas, pelo amor de deus você poderia tentar? |
| 7 |
ai nou zét iôr trû t’u mi |
I know that you’re true to me |
Eu sei que você é verdadeiro comigo |
| 8 |
iôr ól uêis zér iú sei iú kér |
You’re always there, you say you care |
Você está sempre lá você diz se importar |
| 9 |
ai nou zét iú uana bi main |
I know that you wanna be mine |
Eu sei que você quer ser meu |
| 10 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 11 |
kóz ai dont ríli fíl iú |
Cause I don’t really feel you |
Porque eu realmente não sinto você |
| 12 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 13 |
uát ai ríli uant êz t’u bêlív iú |
What I really want is to believe you |
O que eu realmente quero é acreditar em você |
| 14 |
êz êt sou rard t’u guêv mi uát ai níd |
Is it so hard to give me what I need |
Será que é tão difícil dar o que eu preciso? |
| 15 |
ai uant iór rárt t’u blíd |
I want your heart to bleed |
Eu quero que seu coração sangre |
| 16 |
end zéts ól aim éskên fór |
And that’s all i’m asking for |
Isto é tudo que eu estou pedindo |
| 17 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Oh, onde está seu coração? |
| 18 |
ai dont andârstend |
I don’t understand |
Eu não entendo |
| 19 |
iór lóv êz sou kôld |
Your love is so cold |
Seu amor é tão frio |
| 20 |
êts ól uêis mi rûz rítchên aut fór iór rend |
It’s always me who’s reaching out for your hand |
Sou sempre eu quem está tentando alcançar sua mão |
| 21 |
ai ól uêis drímd |
I always dreamed |
E eu sempre sonhei |
| 22 |
zét lóv ûd bi éfârtles |
That love would be effortless |
Que o amor existiria sem esforço |
| 23 |
laik a pérâl fólen t’u zâ graund |
Like a petal falling to the ground |
Como uma pétala caindo no chão |
| 24 |
a drímâr fálôuen rêz drím |
A dreamer following his dream |
Um sonhador seguindo o seu sonho |
| 25 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 26 |
kóz ai dont ríli fíl iú |
Cause I don’t really feel you |
Porque eu realmente não sinto você |
| 27 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 28 |
uát ai ríli uant êz t’u bêlív iú |
What I really want is to believe you |
O que eu realmente quero é acreditar em você |
| 29 |
êz êt sou rard t’u guêv mi uát ai níd |
Is it so hard to give me what I need |
Será que é tão difícil dar o que eu preciso? |
| 30 |
ai uant iór rárt t’u blíd |
I want your heart to bleed |
Eu quero que seu coração sangre |
| 31 |
end zéts ól aim éskên fór |
And that’s all I’m asking for |
Isto é tudo que eu estou pedindo |
| 32 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Oh, onde está seu coração? |
| 33 |
êt sims sou mâtch êz léft ênssaid |
It seems so much is left inside |
Parece que tanta coisa não está sendo dita |
| 34 |
bât iú ken sei ênisêng |
But you can say anything |
Mas você pode dizer qualquer coisa |
| 35 |
ôu ênit’aim iú níd |
Oh anytime you need |
Oh, a hora que você precisar |
| 36 |
beibi êts djâst iú end mi |
Baby it’s just you and me |
Querido, é só você e eu |
| 37 |
ai nou zét iôr trû t’u mi |
I know that you’re true to me |
Eu sei que você é honesto comigo |
| 38 |
iôr ól uêis zér iú sei iú kér |
You’re always there, you say you care |
Você está sempre lá você diz se importar |
| 39 |
ai nou zét iú uana bi main |
I know that you wanna be mine |
Eu sei que você quer ser meu |
| 40 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 41 |
kóz ai dont ríli fíl iú |
Cause I don’t really feel you |
Porque eu realmente não sinto você |
| 42 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 43 |
uát ai ríli uant êz t’u bêlív iú |
What I really want is to believe you |
O que eu realmente quero é acreditar em você |
| 44 |
êz êt sou rard t’u guêv mi uát ai níd |
Is it so hard to give me what I need |
Será que é tão difícil dar o que eu preciso? |
| 45 |
ai uant iór rárt t’u blíd |
I want your heart to bleed |
Eu quero que seu coração sangre |
| 46 |
end zéts ól aim éskên fór |
And that’s all I’m asking for |
Isto é tudo que eu estou pedindo |
| 47 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 48 |
kóz ai dont ríli fíl iú |
Cause i don’t really feel you |
Porque eu realmente não sinto você |
| 49 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Onde está seu coração? |
| 50 |
uát ai ríli uant êz t’u bêlív iú |
What i really want is to believe you |
O que eu realmente quero é acreditar em você |
| 51 |
êz êt sou rard t’u guêv mi uát ai níd |
Is it so hard to give me what I need |
Será que é tão difícil dar o que eu preciso? |
| 52 |
ai uant iór rárt t’u blíd |
I want your heart to bleed |
Eu quero que seu coração sangre |
| 53 |
end zéts ól aim éskên fór |
And that’s all I’m asking for |
Isto é tudo que eu estou pedindo |
| 54 |
uér êz iór rárt? |
Where is your heart? |
Oh, onde está seu coração? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments