| 1 |
ênit’aim iú fíl |
Anytime you feel |
Quando você sentir |
| 2 |
laik iú djâst kent rold on |
Like you just can’t hold on |
como se não pudesse esperar muito |
| 3 |
djâst rold on t’u mai lóv |
Just hold on to my love |
Agarre-se ao meu amor |
| 4 |
end al rélp iú bi strong |
And I’ll help you be strong |
eu te ajudarei a ser forte |
| 5 |
bât iôr sou âfreid t’u lûs |
But you’re so afraid to lose |
Mas você tem medo de perder |
| 6 |
end beibi ai kent rítch iór rárt |
And baby I can’t reach your heart |
e baby, eu não consigo alcançar seu coração |
| 7 |
ai kent feis zês uârld |
I can’t face this world |
eu não posso enfrentar este mundo |
| 8 |
êts kípên âs âpart |
It’s keeping us apart |
que está nos mantendo separados |
| 9 |
uen ai kûd bi zâ uan t’u xou iú |
When I could be the one to show you |
E eu posso ser a única a te mostrar |
| 10 |
évrisêng iú mêst bifór |
Everything you missed before |
tudo que você perdeu antes |
| 11 |
djâst rold on nau |
Just hold on now |
apenas agora se prenda por muito tempo |
| 12 |
kóz ai kûd bi zâ uan t’u guêv iú mór |
Cause I could be the one to give you more |
porque eu poderia ser a única a te dar mais |
| 13 |
(let iú nou) |
(let you know) |
Deixá-lo saber |
| 14 |
ênit’aim iú níd lóv beibi |
Anytime you need love baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor, baby |
| 15 |
aim on iór said (ié) |
I’m on your side (yeah) |
Eu estou ao seu lado |
| 16 |
djâst let mi bi zâ uan zét ken mêik êt ól rait |
Just let me be the one that can make it all right |
Apenas deixe-me ser a pessoa que pode fazer tudo certo |
| 17 |
(ai ken mêik êt ól rait) |
(I can make it all right) |
(eu posso fazer tudo certo) |
| 18 |
ênit’aim iú níd lóv beibi |
Anytime you need love baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor, baby |
| 19 |
iôr ên mai rárt |
you’re in my heart |
você está em meu coração |
| 20 |
ai ken mêik êt ól rait |
I can make it all right |
eu poderia fazer tudo certo |
| 21 |
ai lûk ênt’u iór aiz |
I look into your eyes |
Eu olho em seus olhos |
| 22 |
end ai fíl êt kâmen sru |
And I feel it coming through |
E eu o sinto chegando |
| 23 |
ai kent rélp bât uant iú mór zen ai uant t’u |
I can’t help but want you more than I want to |
Eu não posso evitar, mas te quero mais do que quero |
| 24 |
sou beibi t’eik ól óv iú fíârz |
So baby take all of you fears |
Então, baby, leve o nosso amor no seu caminho |
| 25 |
kést zêm ól on mi |
Cast them all on me |
Jogue-os todos sobre mim |
| 26 |
zéts ól ai évâr uanted uóz djâst t’u mêik iú si |
That’s all I ever wanted was just to make you see |
Porque tudo que eu quis era sempre fazê-lo ver |
| 27 |
bât ai kûd bi zâ uan t’u ríâl iú |
But I could be the one to heal you |
E eu posso ser a única a te curar |
| 28 |
ól zét iúv bên sârtchên fór |
All that you’ve been searching for |
tudo que você esteve buscando |
| 29 |
djâst rold on t’u mai lóv |
Just hold on to my love |
Agarre-se ao meu amor |
| 30 |
end beibi let mi guêv iú mór |
And baby let me give you more |
E baby deixe-me te dar mais |
| 31 |
iú nou ênit’aim |
you know anytime |
Sabe, quando quiser |
| 32 |
ênit’aim iú níd a lóv beibi |
Anytime you need a love baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor, baby |
| 33 |
aim on iór said |
I’m on your side |
Eu estou ao seu lado |
| 34 |
djâst let mi bi zâ uan zét ken mêik êt ól rait |
Just let me be the one that can make it all right |
Apenas deixe-me ser a pessoa que pode fazer tudo certo |
| 35 |
ênit’aim iú níd a lóv beibi |
Anytime you need a love baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor, baby |
| 36 |
iôr ên mai rárt |
you’re in my heart |
você está em meu coração |
| 37 |
ai kûd mêik êt ól rait |
I could make it all right |
eu poderia fazer tudo certo |
| 38 |
nau zérz nou uêi aut |
Now there’s no way out |
Agora não há nenhuma saída |
| 39 |
end ai kent rélp zâ uêi ai fíl |
And I can’t help the way I feel |
e eu não posso evitar a maneira que me sinto |
| 40 |
kóz beibi ól zâ fáiâr |
Cause baby all the fire |
Porque, baby, todo o fogo |
| 41 |
end al bi uêirên rait ríâr |
And I’ll be waiting right here |
e eu estarei esperando aqui bem aqui |
| 42 |
iú nou mai lóv êz ríâl (beibi ié ié ié) |
You know my love is real (baby yeah yeah yeah) |
você sabe que meu amor é tão verdadeiro |
| 43 |
ênit’aim iú t’aim iú níd lóv beibi |
Anytime you time you need love baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor |
| 44 |
aim on iór said (iú nou) |
I’m on your side (you know) |
baby, Eu estou ao seu lado (você sabe) |
| 45 |
djâst let mi bi zâ uan zét ken mêik êt ól rait |
Just let me be the one that can make it all right |
Apenas deixe-me ser a pessoa que pode fazer tudo certo |
| 46 |
(ai ken mêik êt ólrait) |
(I can make it alright) |
(posso fazer, posso fazer, posso fazer tudo certo) |
| 47 |
ênit’aim iú níd lóv beibi |
Anytime you need love, baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor, baby |
| 48 |
iôr ên mai rárt |
you’re in my heart |
você está em meu coração |
| 49 |
ai ken mêik êt ól rait |
I can make it all right |
Eu poderia fazer tudo certo |
| 50 |
ênit’aim iú níd lóv beibi |
Anytime you need love baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor, baby |
| 51 |
aim on iór said (aim iôr said) |
I’m on your side (I’m you’re side) |
Eu estou ao seu lado (Eu estou ao seu lado) |
| 52 |
djâst let mi bi zâ uan zét ken mêik êt ól rait |
Just let me be the one that can make it all right |
Apenas deixe-me ser a pessoa que pode fazer tudo certo |
| 53 |
(let mi bi zâ uan) |
(let me be the one) |
(deixe-me ser) |
| 54 |
ênit’aim iú níd lóv beibi |
Anytime you need love baby |
Qualquer hora que você precisar de um amor, baby |
| 55 |
iôr ên mai rárt |
you’re in my heart |
você está em meu coração |
| 56 |
(let mi bi zâ uan let mi bi zâ uan) (ólrait) |
(let me be the one, let me be the one) (alright) |
(Deixe-me ser, deixe-me ser) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments