| 1 |
ríarz zâ sêng |
Here’s the thing |
Aqui estão os fatos |
| 2 |
uí stárted aut frends |
We started out friends |
Nós começamos como amigos |
| 3 |
êt uóz kûl bât êt uóz ól pret’end |
It was cool, but it was all pretend |
Foi legal, mas era tudo fingimento |
| 4 |
ié ié sêns iú bên gon |
Yeah, yeah, since you been gone |
Yeah, yeah, desde que você foi embora |
| 5 |
iú dédêkêited iú t’ûk zâ t’aim |
You dedicated, you took the time |
Você dedicou, você tomou o tempo |
| 6 |
uózent long t’êl ai kóld iú main |
Wasn’t long, till I called you mine |
Não demorou muito até que eu te chamei meu |
| 7 |
ié ié sêns iú bên gon |
Yeah, yeah, since you been gone |
Yeah, yeah, desde que você foi embora |
| 8 |
end ól iúd évâr ríâr mi sei |
And all you’d ever hear me say |
E tudo que você já ouviu falar de mim |
| 9 |
êz rau ai pêktchârd mi uês iú |
Is how I pictured me with you |
Diz como eu me imagino com você |
| 10 |
zéts ól iúd évâr ríâr mi sei |
That’s all you’d ever hear me say |
Isso é tudo que você já me ouviu dizer |
| 11 |
bât sêns iú bên gon |
But since you been gone |
Mas desde que você foi embora |
| 12 |
ai ken bríz fór zâ fârst t’aim |
I can breathe for the first time |
Eu posso respirar pela primeira vez |
| 13 |
aim sou mûvên on ié ié |
I’m so moving on, yeah yeah |
Eu estou seguindo em frente, yeah, yeah |
| 14 |
senks t’u iú nau ai guét uát ai uant |
Thanks to you now I get what I want |
Graças a você agora eu tenho o que eu quero |
| 15 |
sêns iú bên gon |
Since you been gone |
Desde que você se foi! |
| 16 |
rau ken ai pût êt iú pût mi on |
How can I put it, you put me on |
Como eu posso colocá-lo, você me colocou |
| 17 |
ai ívân fél fór zét stiupêd lóv song |
I even fell for that stupid love song |
Eu ainda caí por aquela estúpida música de amor |
| 18 |
ié ié sêns iú bên gon |
Yeah, yeah, since you been gone |
Yeah, yeah, desde que você foi embora |
| 19 |
rau kam aid névâr ríâr iú sei |
How come I’d never hear you say |
Como é que eu nunca ouvi-lo dizer |
| 20 |
ai djâst uana bi uês iú |
I just wanna be with you |
Eu só quero ficar com você |
| 21 |
gués iú névâr félt zét uêi |
Guess you never felt that way |
Acho que você nunca se sentiu assim |
| 22 |
bât sêns iú bên gon |
But since you been gone |
Mas desde que você foi embora |
| 23 |
ai ken bríz fór zâ fârst t’aim |
I can breathe for the first time |
Eu posso respirar pela primeira vez |
| 24 |
aim sou mûvên on ié ié |
I’m so moving on, yeah yeah |
Eu estou seguindo em frente, yeah, yeah |
| 25 |
senks t’u iú nau ai guét uát ai uant |
Thanks to you now I get what I want |
Graças a você agora eu tenho o que eu quero |
| 26 |
sêns iú bên gon |
Since you been gone |
Desde que você se foi! |
| 27 |
iú réd iór tchens iú blu êt |
You had your chance, you blew it |
Você teve sua chance, você estragou tudo |
| 28 |
aut óv sait aut óv maind |
Out of sight, out of mind |
Sem noção, fora de controle |
| 29 |
xât iór maus ai djâst kent t’eik êt |
Shut your mouth, I just can’t take it |
Cala a tua boca, eu não aguento mais isso |
| 30 |
âguén end âguén end âguén end âguén |
Again and again and again and again |
De novo, de novo, de novo e de novo |
| 31 |
sêns iú bên gon (sêns iú bên gon) |
Since you been gone (since you been gone) |
Desde que você foi embora (desde que você foi embora) |
| 32 |
ai ken bríz fór zâ fârst t’aim |
I can breathe for the first time |
Eu posso respirar pela primeira vez |
| 33 |
aim sou mûvên on ié ié |
I’m so moving on, yeah yeah |
Eu estou seguindo em frente, yeah, yeah |
| 34 |
senks t’u iú (senks t’u iú) |
Thanks to you (thanks to you) |
Graças a você (graças a você) |
| 35 |
nau ai guét ai guét uát ai uant |
Now I get, I get what I want |
Agora eu eu tenho o que eu quero |
| 36 |
ai ken bríz fór zâ fârst t’aim |
I can breathe for the first time |
Eu posso respirar pela primeira vez |
| 37 |
aim sou mûvên on ié ié |
I’m so moving on, yeah yeah |
Eu estou seguindo em frente, yeah, yeah |
| 38 |
senks t’u iú (senks t’u iú) |
Thanks to you (thanks to you) |
Graças a você (graças a você) |
| 39 |
nau ai guét (ai guét) |
Now I get (I get) |
Agora eu tenho (eu tenho) |
| 40 |
iú xûd nou zét ai guét |
You should know, that I get |
Você devia saber que eu tenho |
| 41 |
ai guét uát ai uant |
I get what I want |
Eu tenho o que eu quero! |
| 42 |
sêns iú bên gon |
Since you been gone |
Desde que você se foi |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments