| 1 |
êts laik iôr traiên t’u guét t’u révan ên a râri |
It’s like you’re trying to get to heaven in a hurry |
É como se você está tentando ir para o céu em uma pressa |
| 2 |
end zâ kiú uóz xórt’âr zen iú sót êt ûd bi |
And the queue was shorter than you thought it would be |
E a fila era menor do que você pensou que seria |
| 3 |
end zâ dórmen sés iú níd t’u guét a rêst bend |
And the doorman says, “you need to get a wristband” |
E o porteiro diz, “você precisa ter uma pulseira” |
| 4 |
iúv gát t’u lêft bitchuín zâ pêt fóls |
You’ve got to lift between the pitfalls |
Você tem que levantar entre as armadilhas |
| 5 |
bât iôr lûkên laik iôr lôu on enârdji |
But you’re looking like you’re low on energy |
Mas você está parecendo que você estiver com pouca energia |
| 6 |
dêd iú guét aut end uók t’u ênxóâr iúd mês zâ kuêk send |
Did you get out and walk to ensure you’d miss the quicksand |
Você sair e andar para garantir que você perca a areia movediça |
| 7 |
lûkên fór a niú pleis t’u bêguên |
Looking for a new place to begin |
À procura de um novo lugar para começar |
| 8 |
fílên laik êts rard t’u andârstend |
Feeling like it’s hard to understand |
Sentindo-se como é difícil de entender |
| 9 |
bât és long és iú st’êl kíp pépârên zâ pêl |
But as long as you still keep peppering the pill |
Mas enquanto você ainda mantém pepperin ‘a pílula |
| 10 |
iú faind a uêi t’u spêt êt aut âguén |
You’ll find a way to spit it out, again |
Você vai encontrar uma maneira de cuspi-lo, novamente |
| 11 |
end ívân uen iú nou zâ uêi êts gona blou |
And even when you know the way it’s gonna blow |
E mesmo quando você sabe o caminho que vai golpe |
| 12 |
êts rard t’u guét âraund zâ uênd |
It’s hard to get around the wind |
É difícil de contornar o vento |
| 13 |
strétchen aut zâ nék on iór ívinên |
Stretching out the neck on your evening |
esticar o pescoço em sua noite |
| 14 |
traiên t’u ívân aut sam défâssêt |
Trying to even out some deficit |
Tentando equilibrar algum déficit |
| 15 |
bât êts sêibâr t’ûs mâlti-ból kanfiújan |
But it’s saber tooth multi-ball confusion |
Mas é sabre dente confusão de multi-ball |
| 16 |
end iú ken xrik ânt’êl iôr rálôu |
And you can shriek until you’re hollow |
E você pode gritar até que você esteja vazia |
| 17 |
ór uêspâr êt zâ ózâr uêi |
Or whisper it the other way |
Ou sussurrar para o outro lado |
| 18 |
traiên t’u sêiv zâ iûs uêzaut pûrên iór xûs on |
Trying to save the youth without putting your shoes on |
Tentando salvar a juventude sem colocar seus sapatos |
| 19 |
lûkên fór a niú pleis t’u bêguên |
Looking for a new place to begin |
À procura de um novo lugar para começar |
| 20 |
fílên laik êts rard t’u andârstend |
Feeling like it’s hard to understand |
Sentindo-se como é difícil de entender |
| 21 |
bât és long és iú st’êl kíp pépârên zâ pêl |
But as long as you still keep peppering the pill |
Mas enquanto você ainda mantém pepperin ‘a pílula |
| 22 |
iú faind a uêi t’u spêt êt aut âguén |
You’ll find a way to spit it out, again |
Você vai encontrar uma maneira de cuspi-lo, novamente |
| 23 |
end ívân uen iú nou zâ uêi êts gona blou |
And even when you know the way it’s gonna blow |
E mesmo quando você sabe o caminho que vai golpe |
| 24 |
êts rard t’u guét âraund zâ uênd |
It’s hard to get around the wind |
É difícil de contornar o vento |
| 25 |
ai ken ríâr iú sru mai uêndou |
I can hear you through my window |
eu posso ouvir você através da minha janela |
| 26 |
bât aim névâr kuait xâr ru êz ru |
But I’m never quite sure who is who |
Mas eu nunca tenho certeza de quem é quem |
| 27 |
bât zêi uant zâ uârld on a dêzârt spun |
But they want the world on a dessert spoon |
Mas eles querem que o mundo em uma colher de sobremesa |
| 28 |
êt ól uêis saunds laik zêr fait’ên |
It always sounds like they’re fighting |
Sempre soa como eles estão brigando |
| 29 |
ór és êf zéts uát zêr âbaut t’u dju |
Or as if that’s what they’re about to do |
Ou como se é isso que eles estão prestes a fazer |
| 30 |
êt mait nat rârt nau bât êts gouên t’u rârt sûn |
It might not hurt now but it’s going to hurt soon |
Não pode doer, mas agora ele vai doer em breve |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments