Crying Shame – Muse
Inglês Médio, Muse
1,068 Views
Como cantar a música Crying Shame – Muse
| Ouça a Versão Original
|
|
Crying Shame – Muse |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
t’u leit |
Too late |
Tarde demais |
| 2 |
ié beibi êts t’u leit |
Yeah baby it’s too late |
Yeah baby que seja tarde demais |
| 3 |
end t’aim réz meid zâ spél âbêit |
And time has made the spell abate |
E o tempo fez com que o feitiço diminuir |
| 4 |
end nau êts t’aim t’u déssâkrêit |
And now it’s time to desecrate |
E agora é hora de profanar |
| 5 |
bât uí réd a drím |
But we had a dream |
Mas nós tínhamos um sonho |
| 6 |
end êt uóz ment t’u bi |
And it was meant to be |
E que era para ser |
| 7 |
end uí uâr kêssên gáds |
And we were kissing gods |
E nós estávamos nos beijando deuses |
| 8 |
âguenst ól zâ óds |
Against all the odds |
Contra todas as probabilidades |
| 9 |
nau êts a kraiên xeim |
Now it’s a crying shame |
Agora é uma vergonha |
| 10 |
end êts a kraiên xeim |
And it’s a crying shame |
E é uma vergonha |
| 11 |
uí dont nou ru t’u blêim |
We don’t know who to blame |
Não sabemos a quem culpar |
| 12 |
êt’âl névâr bi zâ seim |
It’ll never be the same |
Ele nunca vai ser o mesmo |
| 13 |
end êts a kraiên xeim |
And it’s a crying shame |
E é uma vergonha |
| 14 |
t’u mâtch |
Too much |
demais |
| 15 |
uí dêmólêsh t’u mâtch |
We demolish too much |
Destruímos demais |
| 16 |
end ié uív ríli fâkt êt âp |
And yeah we’ve really fucked it up |
E sim nós realmente estragou tudo |
| 17 |
ié beibi iú lóst iór t’âtch |
Yeah baby you lost your touch |
Yeah baby você perdeu o seu toque |
| 18 |
bât uí réd a drím |
But we had a dream |
Mas nós tínhamos um sonho |
| 19 |
end êt uóz ment t’u bi |
And it was meant to be |
E que era para ser |
| 20 |
end uí uâr kêssên gáds |
And we were kissing gods |
E nós estávamos nos beijando deuses |
| 21 |
âguenst ól zâ óds |
Against all the odds |
Contra todas as probabilidades |
| 22 |
nau êts a kraiên xeim |
Now it’s a crying shame |
Agora é uma vergonha |
| 23 |
end êts a kraiên xeim |
And it’s a crying shame |
E é uma vergonha |
| 24 |
iú dont nou ru t’u blêim |
You don’t know who to blame |
Você não sabe quem culpar |
| 25 |
êt’âl névâr bi zâ seim |
It’ll never be the same |
Ele nunca vai ser o mesmo |
| 26 |
end êts a kraiên xeim |
And it’s a crying shame |
E é uma vergonha |
| 27 |
end êts a kraiên xeim |
And it’s a crying shame |
E é uma vergonha |
Facebook Comments