| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
spréd iór uêngs fór niú orlins |
Spread your wings for New Orleans |
Abra suas asas para New Orleans |
| 2 |
kent’âki blú bârd, flai âuêi |
Kentucky bluebird, fly away |
Kentucky bluebird, voar para longe |
| 3 |
end t’eik a méssedj t’u máikâl, méssedj t’u máikâl |
And take a message to Michael, message to Michael |
E tome uma mensagem para Michael, mensagem para Michael |
| 4 |
rí sêngs ítch nait ên sam kafêi |
He sings each night in some cafe |
Ele canta todas as noites em algum café |
| 5 |
ên rêz sârtch t’u faind uéls end fêim |
In his search to find wealth and fame |
Em sua busca para encontrar a riqueza ea fama |
| 6 |
ai ríâr máikâl réz gon end tchêindjt rêz neim |
I hear Michael has gone and changed his name |
Eu ouço Michael foi e mudou seu nome |
| 7 |
êts a íâr sêns rí uóz ríâr |
It’s a year since he was here |
É um ano que ele estava aqui |
| 8 |
kent’âki blú bârd, flai âuêi |
Kentucky bluebird, fly away |
Kentucky bluebird, voar para longe |
| 9 |
end t’eik a méssedj t’u máikâl, méssedj t’u máikâl |
And take a message to Michael, message to Michael |
E tome uma mensagem para Michael, mensagem para Michael |
| 10 |
t’él rêm ai mês rêm mór ítch dei |
Tell him I miss him more each day |
Diga a ele que eu sinto falta dele mais a cada dia |
| 11 |
és rêz trein pûld aut daun zâ trék |
As his train pulled out down the track |
Como seu trem partiu na pista |
| 12 |
máikâl promêst ríd sûn bi kâmen bék |
Michael promised he’d soon be coming back |
Michael prometeu que em breve voltar |
| 13 |
ou t’él rêm rau mai rárt djâst brêiks ên t’u |
Oh tell him how my heart just breaks in two |
Oh dizer a ele como meu coração parte em dois |
| 14 |
sêns rí djârnid far |
Since he journeyed far |
Uma vez que ele viajou longe |
| 15 |
end ívân zou rêz dríms óv fêim fél sru |
And even though his dreams of fame fell through |
E mesmo que seus sonhos de fama caiu por |
| 16 |
t’u mi rí uêl ól uêis bi a star |
To me he will always be a star |
Para mim ele sempre será uma estrela |
| 17 |
spréd iór uêngs fór niú orlins |
Spread your wings for New Orleans |
Abra suas asas para New Orleans |
| 18 |
kent’âki blú bârd, flai âuêi |
Kentucky bluebird, fly away |
Kentucky bluebird, voar para longe |
| 19 |
end t’eik a méssedj t’u máikâl, méssedj t’u máikâl |
And take a message to Michael, message to Michael |
E tome uma mensagem para Michael, mensagem para Michael |
| 20 |
ésk rêm t’u start fór roum t’âdêi |
Ask him to start for home today |
Peça-lhe para começar a casa hoje |
| 21 |
uen iú faind rêm plíz let rêm nou |
When you find him please let him know |
Quando você encontrá-lo, por favor deixe-o saber |
| 22 |
rêtch ór pûr, ai uêl ól uêis lóv rêm sou |
Rich or poor, I will always love him so |
Rico ou pobre, eu sempre vou amá-lo |
| 23 |
flai âuêi, kent’âki blú bârd |
Fly away, Kentucky bluebird |
voe, Kentucky bluebird |
| 24 |
flai âuêi, kent’âki blú bârd |
Fly away, Kentucky bluebird |
voe, Kentucky bluebird |
| 25 |
flai âuêi, flai âuêi, flai âuêi, flai âuêi |
Fly away, fly away, fly away, fly away |
Voe para longe, voe para longe, voe para longe, voe para longe |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments