| N° |
Como Se Canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
gârl, aim rédi, êf iôr rédi, nau |
Girl, I’m ready, if you’re ready, now |
Garota, estou pronto, se você estiver pronta, agora |
| 2 |
ôu, êz êt évâr gona bi |
Ooh, is it ever gonna be? |
Oh, sempre vai ser assim? |
| 3 |
êf iôr uês êt, zên aim uês êt, nau |
If you’re with it, then I’m with it, now |
Se você está nessa, então estou nessa, agora |
| 4 |
t’u âkssépt ól rêsponssâbêlâti |
To accept all responsIbility |
Para aceitar toda a responsabilidade |
| 5 |
aid gou aut óv mai uêi |
I’d go out of my way |
Eu me esforçaria |
| 6 |
t’u lêv bai zâ uârds zét iú sei |
To live by the words that you say |
Para viver de acordo com as palavras que você diz |
| 7 |
ai dont uana bi zâ seim |
I don’t wanna be the same |
Não quero ser o mesmo |
| 8 |
meibi iú kûd tchêindj mi |
Maybe you could change me |
Talvez você possa me mudar |
| 9 |
meibi iú kûd tchêindj mi |
Maybe you could change me |
Talvez você possa me mudar |
| 10 |
meibi iú kûd bi zâ lait |
Maybe you could be the light |
Talvez você possa ser a luz |
| 11 |
zét ôupens âp mai aiz |
That opens up my eyes |
Que abra os meus olhos |
| 12 |
mêik ól mai rôngs rait |
Make all my wrongs right |
Faça todos os meus erros se tornarem acertos |
| 13 |
tchêindj mi, tchêindj mi |
Change me, change me |
Me mude, Me mude |
| 14 |
dont fait fáiâr uês fáiâr |
Don’t fight fire with fire |
Não combata fogo com fogo |
| 15 |
êf aim skrímên, t’ók kuáiârâr |
If I’m screaming, talk quieter |
Se eu estiver gritando, fale com mais calma |
| 16 |
andârstenden end pêixans |
Understanding and patience |
Seja mais compreensiva e paciente |
| 17 |
fíl zâ pêin zét aim fêicen |
Feel the pain that I’m facing |
Sinta a dor que estou enfrentando |
| 18 |
bi laik sârenâti |
Be like Serenity |
Haja com serenidade |
| 19 |
rélp mi pâzíxan mai maind |
Help me position my mind |
Me ajude colocar a cabeça no lugar |
| 20 |
t’eik a tchens |
Take a chance |
Dê uma chance |
| 21 |
mêik a dífârâns ên mai laif |
Make a difference in my life |
Faça a diferença na minha vida |
| 22 |
meibi iú kûd tchêindj mi |
Maybe you could change me |
Talvez você possa me mudar |
| 23 |
meibi iú kûd tchêindj mi |
Maybe you could change me |
Talvez você possa me mudar |
| 24 |
meibi iú kûd bi zâ lait (iú kûd bi zâ lait) |
Maybe you could be the light (you could be the light) |
Talvez você possa ser a luz (você possa ser a luz) |
| 25 |
zét ôupens âp mai aiz (ôupens âp mai aiz) |
That opens up my eyes (opens up my eyes) |
Que abra os meus olhos (abra os meus olhos) |
| 26 |
mêik ól mai rôngs rait |
Make all my wrongs right |
Faça todos os meus erros se tornarem acertos |
| 27 |
tchêindj mi, tchêindj mi |
Change me, change me |
Me mude, Me mude |
| 28 |
gârl, aim rédi, êf iôr rédi, nau |
Girl, I’m ready, if you’re ready, now |
Garota, estou pronto, se você estiver pronta, agora |
| 29 |
ôu, êz êt évâr gona bi |
Ooh, is it ever gonna be? |
Oh, sempre vai ser assim? |
| 30 |
êf iôr uês êt, zên aim uês êt, nau |
If you’re with it, then I’m with it, now |
Se você está nessa, então estou nessa, agora |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments