| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
beibi, ai lóv iú |
Baby, I love you |
Baby, Eu te amo |
| 2 |
ai névâr uant t’u let iú gou |
I never want to let you go |
Eu nunca quero deixar você ir |
| 3 |
zâ mór ai sênk âbaut |
The more I think about |
Quanto mais eu penso |
| 4 |
zâ mór ai uant t’u let iú nou |
The more I want to let you know |
Quanto mais eu quero que você saiba |
| 5 |
zét évrisêng iú dju |
That everything you do |
Que tudo que você faz |
| 6 |
êz sûpâr fâkên kiut |
Is super fucking cute |
É fofo pra caralho |
| 7 |
end ai kent stend êt |
And I can’t stand it |
E eu não aguento |
| 8 |
aiv bên sârtchên fór |
I’ve been searching for |
Estive procurando |
| 9 |
a gârl zéts djâst laik iú |
a girl that’s just like you |
Uma menina que é exatamente como você |
| 10 |
kóz ai nou |
Cause I know |
Porque eu sei |
| 11 |
zét iór rárt êz trû |
That your heart is true |
Que seu coração é verdadeiro |
| 12 |
beibi, ai lóv iú |
Baby, I love you |
Baby, Eu te amo |
| 13 |
ai névâr uant t’u let iú gou |
I never want to let you go |
Eu nunca quero deixar você ir |
| 14 |
zâ mór ai sênk âbaut |
The more I think about |
Quanto mais eu penso |
| 15 |
zâ mór ai uant t’u let iú nou |
The more I want to let you know |
Quanto mais eu quero que você saiba |
| 16 |
zét évrisêng iú dju |
That everything you do |
Que tudo que você faz |
| 17 |
êz sûpâr dúpâr kiut |
Is super duper cute |
É super mega fofo |
| 18 |
end ai kent stend êt |
And I can’t stand it |
E eu não aguento |
| 19 |
lets sél ól áuâr xêt |
Let’s sell all our shit |
Vamos vender nossas merdas |
| 20 |
end rân âuêi |
And run away |
E fugir |
| 21 |
t’u sêil zâ ôuxan blu |
To sail the ocean blue |
Para navegar no oceano azul |
| 22 |
zên iú nou |
Then you’ll know |
Então você saberá |
| 23 |
zét mai rárt êz trû |
That my heart is true |
Que meu coração é verdadeiro |
| 24 |
beibi, ai lóv iú |
Baby, I love you |
Baby, Eu te amo |
| 25 |
ai névâr uant t’u let iú gou |
I never want to let you go |
Eu nunca quero deixar você ir |
| 26 |
zâ mór ai sênk âbaut |
The more I think about |
Quanto mais eu penso |
| 27 |
zâ mór ai uant t’u let iú nou |
The more I want to let you know |
Quanto mais eu quero que você saiba |
| 28 |
zét évrisêng iú dju |
That everything you do |
Que tudo que você faz |
| 29 |
êz sûpâr dúpâr kiut |
Is super duper cute |
É super mega fofo |
| 30 |
end ai kent stend êt |
And I can’t stand it |
E eu não aguento |
| 31 |
iú, iú gát mi uér iú uant mi |
You, you got me where you want me |
Você, você me tem onde você quiser |
| 32 |
kóz al dju ênisêng t’u plíz iú |
Cause I’ll do anything to please you |
Porque eu vou fazer de tudo para agradá-la |
| 33 |
djâst t’u mêik êt sru |
Just to make it through |
Só para sobreviver a |
| 34 |
ânâzâr íâr |
Another year |
Outro ano |
| 35 |
iú, ai só iú âkrós zâ rûm |
You, I saw you across the room |
Você, eu te vi na sala |
| 36 |
end ai niú zét zês êz gona |
And I knew that this is gonna |
E eu sabia que isto iria |
| 37 |
blássam ênt’u samsên bíurêfâl |
Blossom into something beautiful |
Florescer em algo bonito |
| 38 |
iôr bíurêfâl |
You’re beautiful |
Você é linda |
| 39 |
beibi, ai lóv iú |
Baby, I love you |
Baby, Eu te amo |
| 40 |
ai névâr uant t’u let iú gou |
I never want to let you go |
Eu nunca quero deixar você ir |
| 41 |
zâ mór ai sênk âbaut |
The more I think about |
Quanto mais eu penso |
| 42 |
zâ mór ai uant t’u let iú nou |
The more I want to let you know |
Quanto mais eu quero que você saiba |
| 43 |
zét évrisêng iú dju |
That everything you do |
Que tudo que você faz |
| 44 |
êz sûpâr dúpâr kiut |
Is super duper cute |
É super mega fofo |
| 45 |
end ai kent stend êt |
And I can’t stand it |
E eu não aguento |
| 46 |
nou ai kent stend êt |
No I can’t stand it |
Não, eu não aguento |
| 47 |
nou ai kent stend êt |
No I can’t stand it |
Não, eu não aguento |
Facebook Comments