| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êts nat mi, êts nat iú, zérz a rízan |
It’s not me, It’s not you, there’s a reason |
Não sou eu, não é você, há uma razão |
| 2 |
aim djâst traiên t’u ríd zâ sêgnâls aim rêssíven |
I’m just trying to read the signals I’m receiving |
Eu só estou tentando ler os sinais que estou recebendo |
| 3 |
êts laik st’oun on fáiâr, ken iú fíl êt |
It’s like stone on fire, can you feel it? |
É como pedra no fogo, você pode sentir isso? |
| 4 |
ai dont nou âbaut iú gârl bât ai bêlív êt |
I don’t know about you girl but I believe it |
Eu não sei sobre você garota, mas eu acredito nisso |
| 5 |
uârds uêl bi djâst uârds |
Words will be just words |
Palavras serão apenas palavras |
| 6 |
t’êl iú brêng zêm t’u laif |
Till you bring them to life |
Até você trazê-las para a vida |
| 7 |
al lêft iú âp, al névâr stap |
I’ll lift you up, I’ll never stop |
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar |
| 8 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 9 |
al bíld iú âp, al névâr stap |
I’ll build you up, I’ll never stop |
Eu te colocarei para cima e nunca irei parar |
| 10 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 11 |
évridei, ên évri uér ôu |
Everyday, in everywhere ooh |
Todos os dias, em todos os lugares ooh |
| 12 |
al lêft iú âp, al névâr stap |
I’ll lift you up, I’ll never stop |
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar |
| 13 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 14 |
uan fór mi, uan fór iú |
One for me, one for you |
Um para mim, um para você |
| 15 |
uátcha duên |
Watcha doin? |
Olhe o que você está fazendo |
| 16 |
gârl, zâ miuzêk saunds sou gûd |
Girl, the music sounds so good |
Garota, a musica soa tão bem |
| 17 |
uen iú mûvên |
When you moving |
Quando você está se movendo |
| 18 |
let mi t’eik iú ráiâr |
Let me take you higher |
Deixe-me te levar mais alto |
| 19 |
let mi pruv êt |
Let me prove it |
Deixe-me provar isso |
| 20 |
kâz rêi, rêi prêri gârl |
Cuz hey, hey pretty girl |
Porque hey, hey menina bonita |
| 21 |
ai bêlív êt |
I believe it |
Eu acredito nisso |
| 22 |
uârds uêl bi djâst uârds |
Words will be just words |
Palavras serão apenas palavras |
| 23 |
t’êl iú brêng zêm t’u laif |
Till you bring them to life |
Até você trazê-las para a vida |
| 24 |
al lêft iú âp, al névâr stap |
I’ll lift you up, I’ll never stop |
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar |
| 25 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 26 |
al bíld iú âp, al névâr stap |
I’ll build you up, I’ll never stop |
Eu te colocarei para cima e nunca irei parar |
| 27 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 28 |
évridei, ên évri uér ôu |
Everyday, in everywhere ooh |
Todos os dias, em todos os lugares ooh |
| 29 |
al lêft iú âp, al névâr stap |
I’ll lift you up, I’ll never stop |
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar |
| 30 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 31 |
(t’eik iú t’u ânâzâr uârld) |
(Take you to another world) |
(Levarei você para outro mundo) |
| 32 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 33 |
beibi let mi faind aut iór síkret |
Baby let me find out your secret |
Baby, me deixe descobrir seu segredo |
| 34 |
djâst let mi ên end let mi xou iú zét ai kíp êt |
Just let me in and let me show you that I keep it |
Deixe-me entrar, só deixe-me mostrar que eu continuo na sua |
| 35 |
klouz t’u mai rárt, djâmp ên zâ díp end |
Close to my heart, jump in the deep end |
De coração fechado, pulo no fundo do poço |
| 36 |
djâst let mi ên end let mi xou iú uát aim mínên |
Just let me in and let me show you what I’m meaning |
Apenas deixe-me entrar e deixe-me mostrar-te o que eu quero dizer |
| 37 |
al lêft iú âp, al névâr stap |
I’ll lift you up, I’ll never stop |
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar |
| 38 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 39 |
al bíld iú âp, al névâr stap |
I’ll build you up, I’ll never stop |
Eu te colocarei para cima e nunca irei parar |
| 40 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 41 |
évridei, ên évri uér ôu |
Everyday, in everywhere ooh |
Todos os dias, em todos os lugares ooh |
| 42 |
al lêft iú âp, al névâr stap |
I’ll lift you up, I’ll never stop |
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar |
| 43 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 44 |
(t’eik iú t’u ânâzâr uârld) |
(Take you to another world) |
(Levarei você para outro mundo) |
| 45 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 46 |
al bíld iú âp, al névâr stap |
I’ll build you up, I’ll never stop |
Eu te colocarei para cima e nunca irei parar |
| 47 |
iú nou al t’eik iú t’u ânâzâr uârld |
You know I’ll take you to another world |
Você sabe que a levarei para outro mundo |
| 48 |
ié ié |
Yeah Yeah |
Sim Sim |
| 49 |
(t’eik iú t’u ânâzâr uârld) |
(Take you to another world) |
(Levarei você para outro mundo) |
| 50 |
al lêft iú âp, al névâr stap |
I’ll lift you up, I’ll never stop |
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments