| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai uant a lóv zéts rait |
I want a love that’s right |
Eu quero um amor certo |
| 2 |
bât rait êz ounli ráf óv uáts rông |
but right is only half of what’s wrong |
mas certo é só metade do que está errado |
| 3 |
ai uant a xort rérd gârl |
I want a short haired girl |
Eu quero uma garota de cabelo curto |
| 4 |
ru sam t’aims uérs êt tchuais és long |
who sometimes wears it twice as long |
que às vezes usa comprido |
| 5 |
nau aim stépên aut zês old braun xu |
Now I’m stepping out this old brown shoe |
Agora eu estou saindo deste velho sapato marrom |
| 6 |
beibi aim ên lóv uês iú |
Baby I’m in love with you |
Baby eu estou apaixonado por você |
| 7 |
aim sou gléd iú keim ríâr |
I’m so glad you came here |
Estou tão feliz que você veio aqui |
| 8 |
êt uont bi zâ seim nau aim t’élên iú |
It won’t be the same now I’m telling you |
Não será mais a mesma coisa agora estou dizendo |
| 9 |
iú nou iú pêk mi âp |
You know you pick me up |
Você sabe que me levanta |
| 10 |
from uér sam trai t’u drég mi daun |
from where some try to drag me down |
de onde alguns tentam me derrubar |
| 11 |
end uen ai si iór smáiâl ripleis |
And when I see your smile replace |
E quando vejo seu sorriso substituir |
| 12 |
évri sót lés fraun |
every thoughtless frown |
cada expressão impensada |
| 13 |
gát mi êskeipên from zês zu |
Got me escaping from this zoo |
Me faz escapar desse zoológico |
| 14 |
beibi aim ên lóv uês iú |
baby I’m in love with you |
baby eu estou apaixonado por você |
| 15 |
aim sou gléd iú keim ríâr |
I’m so glad you came here |
Estou tão feliz que você veio aqui |
| 16 |
êt uont bi zâ seim nau uen aim uês iú |
It won’t be the same now when I’m with you |
Não será mais o mesmo agora quando estou com você |
| 17 |
êf ai grôu âp al bi a sêngâr uérên rêngs on évri fêngâr |
If I grow up I’ll be a singer wearing rings on every finger |
Se crescer serei um cantor que usa anéis em todos dedos |
| 18 |
nat uârien uát zêi ór iú sei |
Not worrying what they or you say |
Sem me preocupar com o que você diz |
| 19 |
al lêv end lóv end meibi samdêi |
I’ll live and love and maybe someday |
Eu vou viver e amar e talvez um dia |
| 20 |
ru nous beibi iú mêi kamfârt mi |
Who knows baby you may comfort me |
Quem sabe baby você pode me confortar |
| 21 |
ai mêi apíâr t’u bi empârfekt |
I may appear to be imperfect |
Pareço ser imperfeito |
| 22 |
mai lóv êz samsên iú kent rêdjékt |
my love is something you can’t reject |
meu amor é algo que você não pode rejeitar |
| 23 |
aim tcheindjên féstâr zen zâ uézâr |
I’m changing faster than the weather |
Mudarei mais rápido do que o tempo |
| 24 |
êf iú end mi xûd guét t’âguézâr |
if you and me should get together |
se você e eu ficarmos juntos |
| 25 |
ru nous beibi iú mêi kamfârt mi |
Who knows baby you may comfort me |
Quem sabe baby você pode me confortar |
| 26 |
zét lóv óv iór t’u mês zét lóv êz samsên aid rêit |
That love of your to miss that love is something I’d hate |
Esse seu amor perder o amor é algo que eu odiaria |
| 27 |
al mêik en ârli start aim mêiken xâr zét aim nat leit |
I’ll make an early start I’m making sure that I’m not late |
Vou começar cedo para garantir que eu não me atrase |
| 28 |
fór iú suít t’ap lêp aim ên zâ kiú |
For you sweet top lip I’m in the queue |
Para o seu beijo doce e especial estou na fila |
| 29 |
beibi aim ên lóv uês iú |
Baby I’m in love with you |
Baby eu estou apaixonado por você |
| 30 |
aim sou gléd iú keim ríâr |
I’m so glad you came here |
Estou tão feliz que você veio aqui |
| 31 |
êt uont bi zâ seim nau uen aim uês iú |
It won’t be the same now when I’m with you |
Não será mais o mesmo agora quando estou com você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments