| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai uóz ól âp ên zís stríts iú kûd sei ai guét âraund, ou |
I was all up in these streets you could say I get around, oh |
Estava tudo nestas ruas se pode dizer que se locomover, oh |
| 2 |
ai uóz ounli sênkên âbaut mi bât ai sênk zét ai mêi rév faund |
I was only thinking about me but I think that I may have found |
Eu só estava pensando em mim, mas eu acho que pode ter encontrado |
| 3 |
faund samsên zét kûd mêik mi tcheindj mai maind |
Found something that could make me change my mind |
Encontrei algo que pudesse me fazer mudar minha mente |
| 4 |
samsên zét kûd mêik mi stap uêist’ên t’aim |
Something that could make me stop wasting time |
Algo que poderia me fazer parar de perder tempo |
| 5 |
samsên ai nou ai ken lêv fór, ai dont uana dju zês nou mór |
Something I know I can live for, I don’t wanna do this no more |
Algo que eu sei que posso viver, eu não quero fazer isso mais |
| 6 |
aim t’áiârd óv duên mi, kóz êt eint uôrkên, nou |
I’m tired of doing me, cause it ain’t working, no |
Estou cansado de fazer de mim, porque ele não está funcionando, não |
| 7 |
aim ól uêis duên mi, ai uóz djâst sârtchên bât êt eint uôrkên |
I’m always doing me, I was just searching but it ain’t working |
Estou sempre me fazendo, eu estava apenas procurando, mas não está funcionando |
| 8 |
bât duên iú êz sou mâtch bérâr, ai uóz duên mi kûdent faind nasên bérâr |
But doing you is so much better, I was doing me couldn’t find nothing better |
Mas fazer o que você é muito melhor, eu estava fazendo me não conseguiu encontrar nada melhor |
| 9 |
aim t’áiârd duên mi, aim t’áiârd duên mi, kóz êt eint uôrkên, nou, nou |
I’m tired doing me, I’m tired doing me, cause it ain’t working, no, no |
Estou cansado de me fazer, eu estou cansado de me fazer, porque ele não está funcionando, não, não |
| 10 |
ai ûdânt guêv mai rárt t’u noubári, âfreid from zâ pést |
I wouldn’t give my heart to nobody, afraid from the past |
Eu não dou meu coração a ninguém, com medo do passado |
| 11 |
bât aim dan uês plêiên guêims, dan uês duên mi |
But I’m done with playing games, done with doing me |
Mas eu sou feito com jogos, feito com a realização de me |
| 12 |
dan uês zâ seim old seim, aim guêvên mai ól |
Done with the same old same, I’m giving my all |
Feito com o mesmo velho mesmo, eu estou dando tudo de mim |
| 13 |
zês t’aim ai uont let iú pés mi bai |
This time I won’t let you pass me by |
Desta vez eu não vou deixar você passar por mim |
| 14 |
sou beibi, êf iú fíl zâ seim zét ai dju, end âxêimd t’u let iú nou |
So baby, if you feel the same that I do, and ashamed to let you know |
Então baby, se você sente o mesmo que eu faço, e vergonha de deixar você saber |
| 15 |
êts rárdâr duên mi, kóz êt eint uôrkên, nou |
It’s harder doing me, cause it ain’t working, no |
É difícil me fazer, porque ele não está funcionando, não |
| 16 |
uen ai uóz duên mi, ai uóz djâst sârtchên bât êt eint uôrkên |
When I was doing me, I was just searching but it ain’t working |
Quando eu estava fazendo comigo, eu estava procurando, mas ele não está funcionando |
| 17 |
kóz duên iú êz sou mâtch bérâr, ai uóz duên mi kûdent faind nasên bérâr |
Cause doing you is so much better, I was doing me couldn’t find nothing better |
Porque você está fazendo é muito melhor, eu estava fazendo me não conseguiu encontrar nada melhor |
| 18 |
t’áiârd duên mi, kóz êt eint uôrkên, nou, nou |
Tired doing me, cause it ain’t working, no, no |
Cansado de me fazer, porque ele não está funcionando, não, não |
| 19 |
iôr évrisêng (iôr évrisêng) |
You’re everything (you’re everything) |
Você é tudo (você é tudo) |
| 20 |
al évâr níd (al évâr níd) |
I’ll ever need (I’ll ever need) |
Eu vou precisar (eu vou precisar) |
| 21 |
ai uont évâr let iú guét âuêi from mi, nou |
I won’t ever let you get away from me, no |
Eu nunca vou deixar você fugir de mim, não |
| 22 |
bói aiv dan évrisêng, ól zét ai ken dju |
Boy I’ve done everything, all that I can do |
Garoto, eu fiz tudo, tudo o que eu posso fazer |
| 23 |
aiv sin zâ bést ên laif, nou uát aim a gona dju |
I’ve seen the best in life, know what I’m a gonna do |
Eu vi o melhor da vida, sabe o que eu sou vai fazer |
| 24 |
ai fíl laik aim rédi, ai fíl laik a tcheindj, ai fíl laik uí bôus rév zâ seim uârld |
I feel like I’m ready, I feel like a change, I feel like we both have the same world |
Eu sinto que estou pronto, eu sinto uma mudança, eu sinto que nós dois temos o mesmo mundo |
| 25 |
ai nou, duên mi eint uôrkên nou mór, nou mór |
I know, doing me ain’t working no more, no more |
Eu sei, me fazendo não está funcionando nada mais, nada mais |
| 26 |
aim startên t’u bêlív, kóz êt eint uôrkên, nou |
I’m starting to believe, cause it ain’t working, no |
Estou começando a acreditar, porque ele não está funcionando, não |
| 27 |
uen ai uóz duên mi, ai uóz djâst sârtchên bât êt eint uôrkên |
When I was doing me, I was just searching but it ain’t working |
Quando eu estava fazendo comigo, eu estava procurando, mas ele não está funcionando |
| 28 |
kóz duên iú êz sou mâtch bérâr, ai uóz duên mi kûdent faind nasên bérâr |
Cause doing you is so much better, I was doing me couldn’t find nothing better |
Porque você está fazendo é muito melhor, eu estava fazendo me não conseguiu encontrar nada melhor |
| 29 |
aim t’áiârd duên mi, kóz êt eint uôrkên, nou, nou |
I’m tired doing me, cause it ain’t working, no, no |
Estou cansado de me fazer, porque ele não está funcionando, não, não |
| 30 |
(aim sou t’áiârd, ai eint duên mi nou mór, nou mór) |
(I’m so tired, I ain’t doing me no more, no more) |
(Estou tão cansado, não está me fazendo nada mais, nada mais) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments