| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai gát samsên t’u sei zét mait kóz iú pêin |
I got something to say that might cause you pain |
Eu tenho algo a dizer que talvez lhe cause dor |
| 2 |
êf ai kétch iú t’ókên t’u zét bói âguén |
If I catch you talking to that boy again |
Se eu pegar você falando com aquele garoto de novo |
| 3 |
aim gona let iú daun |
I’m gonna let you down |
Eu vou te decepcionar |
| 4 |
end lív iú flet |
And leave you flat |
E te deixar sem graça |
| 5 |
bikóz ai t’old iú bifór ou |
Because I told you before oh |
Porque eu já te disse antes oh |
| 6 |
iú kent dju zét |
You can’t do that |
Você não pode fazer isso |
| 7 |
uél êts zâ sékand t’aim |
Well it’s the second time |
Bem é a segunda vez |
| 8 |
aiv kót iú t’ókên t’u rêm |
I’ve caught you talking to him |
Que eu pego você conversando com ele |
| 9 |
dju ai rév t’u t’él iú uan mór t’aim |
Do I have to tell you one more time |
Será que eu preciso te falar mais uma vez? |
| 10 |
ai sênk êts a sên |
I think it’s a sin |
Eu acho que é um pecado |
| 11 |
ai sênk al let iú daun |
I think I’ll let you down |
Eu acho que vou te decepcionar |
| 12 |
let iú daun end lív iú flet |
Let you down and leave you flat |
Te decepcionar e te deixar sem graça |
| 13 |
gona let iú daun end lív iú flet |
Gonna let you down and leave you flat |
Vou te decepcionar e te deixar sem graça |
| 14 |
bikóz aiv t’old iú bifór ou |
Because I’ve told you before oh |
Porque eu já te disse antes oh |
| 15 |
iú kent dju zét |
You can’t do that |
Você não pode fazer isso |
| 16 |
évribáris grin |
Ev’rybody’s green |
Todos estão com inveja |
| 17 |
kóz aim zâ uan ru uan iór lóv |
‘cause I’m the one who won your love |
Porque fui eu quem ganhou o seu amor |
| 18 |
bât êf êts sin |
But if it’s seen |
Mas se vissem |
| 19 |
iôr t’ókên zét uêi zêid léf ên mai feis |
You’re talking that way they’d laugh in my face |
Você conversando daquele jeito eles ririam de mim |
| 20 |
sou plíz lêssan t’u mi êf iú uana stêi main |
So please listen to me if you wanna stay mine |
Então escute se você quer continuar sendo minha |
| 21 |
ai kent rélp mai fílêns al gou aut óv mai maind |
I can’t help my feelings I’ll go out of my mind |
Não posso evitar meus sentimentos ficarei louco |
| 22 |
ai nou al let iú daun |
I know I’ll let you down |
Eu sei que vou te decepcionar |
| 23 |
end lív iú flet |
And leave you flat |
E te deixar sem graça |
| 24 |
gona let iú daun end lív iú flet |
Gonna let you down and leave you flat |
Vou te decepcionar e te deixar sem graça |
| 25 |
bikóz aiv t’old iú bifór ou |
Because I’ve told you before oh |
Porque eu já te disse antes oh |
| 26 |
iú kent dju zét |
You can’t do that |
Você não pode fazer isso |
Facebook Comments