I’m Happy Just To Dance With You – The Beatles
Inglês Médio, The Beatles
2,502 Views
Como cantar a música I’m Happy Just To Dance With You – The Beatles
| Ouça a Versão Original
|
|
I’m Happy Just To Dance With You – The Beatles |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
bifór zês dens êz sru |
Before this dance is through |
Antes que essa dança termine |
| 2 |
ai sênk al lóv iú t’u |
I think I’ll love you too |
Acredito que também me apaixonarei por você |
| 3 |
aim sou répi uen iú dens uês mi |
I’m so happy when you dance with me |
Estou tão feliz quando você dança comigo |
| 4 |
ai dont uant t’u kês |
I don’t want to kiss |
Eu não quero beijar |
| 5 |
ór rold iór rend |
Or hold your hand |
Ou segurar as suas mãos |
| 6 |
êf êts fâni |
If it’s funny |
Se isso é engraçado |
| 7 |
trai end andârstend |
Try and understand |
Tente entender |
| 8 |
zér êz ríli nasên els |
There is really nothing else |
Pois não há realmente nada que |
| 9 |
aid rézâr dju |
I’d rather do |
Eu preferia fazer |
| 10 |
kóz aim répi djâst t’u |
‘Cause I’m happy just to |
Porque estou tão feliz apenas em |
| 11 |
dens uês iú |
Dance with you |
Dançar com você |
| 12 |
ai dont níd t’u râg |
I don’t need to hug |
Não necessito agarrar |
| 13 |
ór rold iú t’áit |
Or hold you tight |
Ou lhe abraçar forte |
| 14 |
ai djâst uant t’u dens |
I just want to dance |
Eu só quero dançar |
| 15 |
uês iú ól nait |
With you all night |
Com você a noite toda |
| 16 |
ên zês uârld zérz nasên |
In this world there’s nothing |
Neste mundo não há algo |
| 17 |
ai ûd rézâr dju |
I would rather do |
Que preferiria fazer |
| 18 |
kóz aim répi djâst t’u |
‘Cause I’m happy just to |
Porque estou tão feliz apenas em |
| 19 |
dens uês iú |
Dance with you |
Dançar com você |
| 20 |
djâst t’u dens uês iú |
Just to dance with you |
Apenas dançar com você |
| 21 |
êz évrisêng ai níd |
Is everything I need |
É tudo que eu preciso |
| 22 |
bifór zês dens êz sru |
Before this dance is through |
Antes que essa dança termine |
| 23 |
ai sênk al lóv iú t’u |
I think I’ll love you too |
Acredito que também me apaixonarei por você |
| 24 |
aim sou répi uen iú dens uês mi |
I’m so happy when you dance with me |
Estou tão feliz quando você dança comigo |
| 25 |
êf sambári trais |
If somebody tries |
Se alguém tentar |
| 26 |
t’u t’eik mai pleis |
To take my place |
Tomar o meu lugar |
| 27 |
lets pret’end uí |
Let’s pretend we |
Vamos fingir |
| 28 |
djâst kent si rêz feis |
Just can’t see his face |
Que não vemos seu rosto |
| 29 |
ên zês uârld zérz nasên |
In this world there’s nothing |
Neste mundo não há algo |
| 30 |
ai ûd rézâr dju |
I would rather do |
Que preferiria fazer |
| 31 |
kóz aim répi djâst t’u |
‘Cause I’m happy just to |
Porque estou tão feliz apenas em |
| 32 |
dens uês iú |
Dance with you |
Dançar com você |
| 33 |
djâst t’u dens uês iú |
Just to dance with you |
Apenas dançar com você |
| 34 |
êz évrisêng ai níd |
Is everything I need |
É tudo que eu preciso |
| 35 |
bifór zês dens êz sru |
Before this dance is through |
Antes que essa dança termine |
| 36 |
ai sênk al lóv iú t’u |
I think I’ll love you too |
Acredito que também me apaixonarei por você |
| 37 |
aim sou répi uen iú dens uês mi |
I’m so happy when you dance with me |
Estou tão feliz quando você dança comigo |
| 38 |
êf sambári trais |
If somebody tries |
Se alguém tentar |
| 39 |
t’u t’eik mai pleis |
To take my place |
Tomar o meu lugar |
| 40 |
lets pret’end uí |
Let’s pretend we |
Vamos fingir |
| 41 |
djâst kent si rêz feis |
Just can’t see his face |
Que não vemos seu rosto |
| 42 |
ên zês uârld zérz nasên |
In this world there’s nothing |
Neste mundo não há algo |
| 43 |
ai ûd rézâr dju |
I would rather do |
Que preferiria fazer |
| 44 |
ai dêskâvârd aim ên |
I discovered I’m in |
Eu descobri que estou |
| 45 |
lóv uês iú |
Love with you |
Apaixonado por você |
| 46 |
kóz aim répi djâst t’u |
‘Cause I’m happy just to |
Porque estou tão feliz apenas em |
| 47 |
dens uês iú |
Dance with you |
Dançar com você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments