Hold Me Tight – The Beatles
Inglês Médio, The Beatles
2,477 Views
Como cantar a música Hold Me Tight – The Beatles
| Ouça a Versão Original
|
|
Hold Me Tight – The Beatles |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êt fíls ólrait nau |
It feels alright now |
Sinta agora |
| 2 |
rold mi t’áit |
Hold me tight |
Abrace-me apertado |
| 3 |
t’él mi aim zâ ounli uan |
Tell me I’m the only one |
Diga-me que sou o único |
| 4 |
end zân ai mait |
And then I might |
E que eu posso |
| 5 |
névâr bi zâ lounli uan |
Never be the lonely one |
Nunca estar sozinho |
| 6 |
sou rold mi t’áit |
So hold me tight |
Então abrace-me apertado |
| 7 |
t’ânáit, t’ânáit |
Tonight, tonight |
Esta noite (Esta noite) |
| 8 |
êts iú |
It’s you |
É você |
| 9 |
iú, iú,iú |
You, you,you |
Você, você, você |
| 10 |
rold mi t’áit |
Hold me tight |
Abrace-me apertado |
| 11 |
let mi gou on lâvên iú |
Let me go on loving you |
Deixe-me amar você |
| 12 |
t’ânáit, t’ânáit |
Tonight, tonight |
Esta Noite |
| 13 |
mêiken lóv t’u ounli iú |
Making love to only you |
Fazer amor apenas com você |
| 14 |
sou rold mi t’áit |
So hold me tight |
Então abrace-me apertado |
| 15 |
t’ânáit, t’ânáit |
Tonight, tonight |
Esta noite (Esta noite) |
| 16 |
êts iú, |
It’s you, |
É você |
| 17 |
iú, iú,iú |
You, you,you |
Você, você, você |
| 18 |
dont nou uát êt mins t’u rold iú t’áit |
Don’t know what it means to hold you tight |
Não sei o que significa abraçar você apertado |
| 19 |
biên ríâr âloun t’ânáit uês iú |
Being here alone tonight with you |
Estando aqui sozinho esta noite com você |
| 20 |
êt fíls ólrait nau |
It feels alright now |
Sinta agora |
| 21 |
rold mi t’áit |
Hold me tight |
Abrace-me apertado |
| 22 |
t’él mi aim zâ ounli uan |
Tell me I’m the only one |
Diga-me que sou o único |
| 23 |
end zân ai mait |
And then I might |
E que eu posso |
| 24 |
névâr bi zâ lounli uan |
Never be the lonely one |
Nunca estar sozinho |
| 25 |
sou rold mi t’áit |
So hold me tight |
Então abrace-me apertado |
| 26 |
t’ânáit, t’ânáit |
Tonight, tonight |
Esta noite (Esta noite) |
| 27 |
êts iú |
It’s you |
É você |
| 28 |
iú, iú,iú |
You, you,you |
Você, você, você |
| 29 |
dont nou uát êt mins t’u rold iú t’áit |
Don’t know what it means to hold you tight |
Não sei o que significa abraçar você apertado |
| 30 |
biên ríâr âloun t’ânáit uês iú |
Being here alone tonight with you |
Estando aqui sozinho esta noite com você |
| 31 |
rold mi t’áit |
Hold me tight |
Abrace-me apertado |
| 32 |
let mi gou on lâvên iú |
Let me go on loving you |
Deixe-me amar você |
| 33 |
t’ânáit, t’ânáit |
Tonight, tonight |
Esta noite, esta noite |
| 34 |
mêiken lóv t’u ounli iú |
Making love to only you |
Fazer amor apenas com você |
| 35 |
sou rold mi t’áit |
So hold me tight |
Então abrace-me apertado |
| 36 |
t’ânáit, t’ânáit |
Tonight, tonight |
Esta noite(Esta noite) |
| 37 |
êts iú |
It’s you |
É você |
| 38 |
iú, iú,iú |
You, you,you |
você, você, você,oo |
| 39 |
iú |
You |
você,oo |
Facebook Comments