Lend Me Your Comb – The Beatles
Inglês Médio, The Beatles
1,601 Views
Como cantar a música Lend Me Your Comb – The Beatles
| Ouça a Versão Original
|
|
Lend Me Your Comb – The Beatles |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
lend mi iór kam |
Lend me your comb |
Empresta-me o seu pente |
| 2 |
êts t’aim t’u gou roum |
it’s time to go home |
é hora de ir para casa |
| 3 |
ai gát t’u gou pést |
I got to go past |
Eu tenho que ir passado |
| 4 |
mai rér êz a més |
my hair is a mess |
meu cabelo é uma bagunça |
| 5 |
iór mâmi uêl skôld |
Your mammie will scold |
Seu mammie vai repreender |
| 6 |
iór pápi uêl xaut |
your pappie will shout |
seu pappie vai gritar |
| 7 |
ânlés uí kam ên |
Unless we come in |
a não ser que cheguemos |
| 8 |
zâ uêi uí uent aut |
the way we went out |
do jeito que saiu |
| 9 |
kêssên iú uóz fan râni |
Kissing you was fun honey |
Beijar você foi divertido mel |
| 10 |
bât senks fór zâ dêit |
but thanks for the date |
mas graças a data |
| 11 |
bât ai mâst kam t’u rân râni |
But I must come to run honey |
Mas eu tenho que vir a correr mel |
| 12 |
bât iú nou beibi êts guérên leit |
but you know baby it’s getting late |
mas você sabe que o bebê está ficando tarde |
| 13 |
djâst uêit t’êl ai |
Just wait till I |
Basta esperar até que eu |
| 14 |
sei mai dárlên |
say: my darling |
dizer: meu querido |
| 15 |
lend mi iór kam |
lend me your comb |
empresta-me seu pente |
| 16 |
uí gát t’u gou roum |
We got to go home |
Temos que ir para casa |
| 17 |
kêssên iú uóz fan râni |
Kissing you was fun honey |
Beijar você foi divertido mel |
| 18 |
bât senks fór zâ dêit |
but thanks for the date |
mas graças a data |
| 19 |
bât ai mâst kam t’u rân râni |
But I must come to run honey |
Mas eu tenho que vir a correr querida |
| 20 |
bât xûgar êts guérên leit |
but sugar it’s getting late |
mas o açúcar está ficando tarde |
| 21 |
djâst uêit t’êl ai |
Just wait till I |
Basta esperar até que eu |
| 22 |
sei mai dárlên |
say: my darling |
dizer: meu querido |
| 23 |
lend mi iór kam |
lend me your comb |
empresta-me seu pente |
| 24 |
uí gát t’u gou roum |
We got to go home |
Temos que ir para casa |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments