| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
sêns xis bên gon |
Since she’s been gone |
Desde que ela se foi |
| 2 |
ai uant nou uan |
I want no one |
Eu não quero ninguém |
| 3 |
t’u t’ók t’u mi |
to talk to me |
Para conversar comigo |
| 4 |
êts nat zâ seim |
It’s not the same |
Não é a mesma coisa |
| 5 |
bât aim t’u blêim |
but I’m to blame |
Mas eu sou responsável |
| 6 |
êts plêin t’u si |
It’s plain to see |
Muito plano para ver |
| 7 |
sou gou âuêi end lív mi âloun |
So go away and leave me alone |
Então vá embora e me deixe sozinho |
| 8 |
dont bózâr mi |
Don’t bother me |
Não me amole |
| 9 |
ai kent bêlív |
I can’t believe |
Eu não posso acreditar |
| 10 |
zét xi ûd lív |
that she would leave |
Que ela me deixou |
| 11 |
mi on mai oun |
me on my own |
sozinho |
| 12 |
êts djâst nat rait |
It’s just not right |
Simplesmente não é justo |
| 13 |
uér évri nait |
where every night |
Onde todas as noites |
| 14 |
aim ól âloun |
I’m all alone |
Eu estou completamente sozinho |
| 15 |
aiv gát nou t’aim fór iú rait nau |
I’ve got no time for you right now |
Eu não tenho tempo para você agora |
| 16 |
dont bózâr mi |
Don’t bother me |
Não me amole |
| 17 |
ai nou al névâr bi zâ seim |
I know I’ll never be the same |
Eu sei, eu nunca mais serei o mesmo |
| 18 |
êf ai dont guét râr bék âguén |
If I don’t get her back again |
Se eu não a ter de volta |
| 19 |
bikóz ai nou xíl ól uêis bi |
because I know she’ll always be |
Porque eu sei que ela sempre será |
| 20 |
zâ ounli gârl fór mi |
The only girl for me |
a única garota para mim |
| 21 |
bât t’êl xis ríâr |
But till she’s here |
Mas enquanto ela estiver aqui |
| 22 |
plíz dont kam níâr |
please don’t come near |
Por favor não chegue perto |
| 23 |
djâst stêi âuêi |
just stay away |
Apenas fique longe |
| 24 |
al let iú nou |
I’ll let you know |
Deixarei você saber |
| 25 |
uen xis kam roum |
when she’s come home |
Quando ela voltar para casa |
| 26 |
t’êl zét zâ dei |
Till that the day |
Até o dia |
| 27 |
dont kam âraund lív mi âloun |
Don’t come around leave me alone |
Não fique à minha volta e me deixe sozinho |
| 28 |
dont bózâr mi |
Don’t bother me |
Não me amole |
| 29 |
aiv gát nou t’aim fór iú rait nau |
I’ve got no time for you right now |
Eu não tenho tempo para você agora |
| 30 |
dont bózâr mi |
Don’t bother me |
Não me amole |
| 31 |
ai nou al névâr bi zâ seim |
I know I’ll never be the same |
Eu sei, eu nunca mais serei o mesmo |
| 32 |
êf ai dont guét râr bék âguén |
If I don’t get her back again |
Se eu não a ter de volta |
| 33 |
bikóz ai nou xíl ól uêis bi |
because I know she’ll always be |
Porque eu sei que ela sempre será |
| 34 |
zâ ounli gârl fór mi |
The only girl for me |
a única garota para mim |
| 35 |
bât t’êl xis ríâr |
But till she’s here |
Mas enquanto ela estiver aqui |
| 36 |
plíz dont kam níâr |
please don’t come near |
Por favor não chegue perto |
| 37 |
djâst stêi âuêi |
just stay away |
Apenas fique longe |
| 38 |
al let iú nou |
I’ll let you know |
Deixarei você saber |
| 39 |
uen xis kam roum |
when she’s come home |
Quando ela voltar para casa |
| 40 |
t’êl zét zâ dei |
Till that the day |
Até o dia |
| 41 |
dont kam âraund lív mi âloun |
Don’t come around leave me alone |
Não fique à minha volta e me deixe sozinho |
| 42 |
dont bózâr mi |
Don’t bother me |
Não me amole |
| 43 |
dont bózâr mi |
Don’t bother me |
Não me amole |
| 44 |
dont bózâr mi |
Don’t bother me |
Não me amole |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments