| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ráiz âp |
Rise Up |
Levante-se |
| 2 |
dont iú fól daun âguén |
Don’t you fall down again |
Não caia novamente |
| 3 |
ráiz âp |
Rise Up |
Levante-se |
| 4 |
êts t’aim uí brêik zâ tcheins |
It’s time we break the chains |
É hora de quebrarmos a corrente |
| 5 |
ai trai t’u flai, nou lai, sou rai |
I try to fly, no lie, so high |
Eu tento voar, não minto, tão alto |
| 6 |
dêrékxan skai |
Direction sky |
Na direção do céu |
| 7 |
ai trai t’u flai, nou lai, sou rai |
I try to fly, no lie, so high |
Eu tento voar, não minto, tão alto |
| 8 |
âp t’u zâ skai |
Up to the sky |
Para o céu |
| 9 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 10 |
ôuvâr zâ rêinbôu sou rai |
Over the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 11 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 12 |
ôuvâr zâ rêinbôu sou rai |
Over the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 13 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 14 |
ou mai, zâ rêinbôu sou rai |
Oh my, the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 15 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 16 |
ou mai, zâ rêinbôu sou rai |
Oh my, the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 17 |
ráiz âp |
Rise up |
Levante-se |
| 18 |
bât mai uênd xêikên uen |
But my wind shaking when |
Mas meu vento balança quando |
| 19 |
ráiz âp |
Rise up |
Levante-se |
| 20 |
meiks mi fíl pêin |
Makes me feel pain |
Me faz sentir dor |
| 21 |
kóz ai laik t’u flai, nou lai, sou rai |
Cause I like to fly, no lie, so high |
Porque eu gosto de voar, não minto, tão alto |
| 22 |
dêrékxan skai |
Direction sky |
Na direção do céu |
| 23 |
kóz ai laik t’u flai, nou lai, sou rai |
Cause I like to fly, no lie, so high |
Porque eu gosto de voar, não minto, tão alto |
| 24 |
âp t’u zâ skai |
Up to the sky |
Para o céu |
| 25 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 26 |
ôuvâr zâ rêinbôu sou rai |
Over the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 27 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 28 |
ôuvâr zâ rêinbôu sou rai |
Over the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 29 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 30 |
ou mai, zâ rêinbôu sou rai |
Oh my, the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 31 |
ráiz âp, ráiz âp, ráiz âp, ráiz âp |
Rise up, Rise up, Rise up, Rise up |
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se |
| 32 |
rau âbaut zâ rein |
How about the rain |
Como sobre a chuva |
| 33 |
ráiz âp, ráiz âp, ráiz âp, ráiz âp |
Rise up, Rise up, Rise up, Rise up |
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se |
| 34 |
fór mai maind end mai brein |
For my mind and my brain |
Para minha mente e meu cérebro |
| 35 |
ai trai t’u flai, nou lai, sou rai |
I try to fly, no lie, so high |
Eu tento voar, não minto, tão alto |
| 36 |
âp t’u zâ skai |
Up to the sky |
Para o céu |
| 37 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 38 |
ôuvâr zâ rêinbôu sou rai |
Over the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 39 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 40 |
ôuvâr zâ rêinbôu sou rai |
Over the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 41 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 42 |
ou mai, zâ rêinbôu sou rai |
Oh my, the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
| 43 |
mai drím êz t’u flai |
My dream is to fly |
Meu sonho é voar |
| 44 |
ou mai, zâ rêinbôu sou rai |
Oh my, the rainbow so high |
sobre o arco-íris, tão alto |
Facebook Comments