| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zâ véri fârst t’aim ai só iú |
The very first time I saw you |
a primeira vez que eu vi você |
| 2 |
ai félt zérs uóz nasên ai kûd dju |
I felt there’s was nothing I could do |
Senti que não havia nada que eu pudesse fazer |
| 3 |
ânt’êl iú uókt ênt’u mai laif |
Until you walked into my life |
Até que você entrou em minha vida |
| 4 |
zér uóz a fílên ên mai rárt |
There was a feeling in my heart |
Havia um sentimento em meu coração |
| 5 |
zét uí kûd névâr bi âpart |
That we could never be apart |
Que nunca poderia nos separar |
| 6 |
ai só a rêinbôu ên zâ skai |
I saw a rainbow in the sky |
Eu vi um arco-íris no céu |
| 7 |
laik iór aiz |
Like your eyes |
Como seus olhos |
| 8 |
laik iór aiz |
Like your eyes |
Como seus olhos |
| 9 |
mai laif uêl névâr bi zâ seim |
My life will never be the same |
Minha vida nunca mais será a mesma |
| 10 |
zês t’aim zér êz nou uan t’u blêim |
This time there is no one to blame |
Desta vez não há ninguém a culpar |
| 11 |
bikóz ai trâst zét iú uont lai |
Because I trust that you won’t lie |
Porque acredito que você não irá mentir |
| 12 |
iú mêik mi strong sou ai ken flai |
You make me strong so I can fly |
Você me torna forte para que eu possa voar |
| 13 |
ai ríâr iór uêspâr ên mai maind |
I hear your whisper in my mind |
Eu ouço seu sussurro em minha mente |
| 14 |
zâ lóv iú xôun ai kent dinai zét êt xains |
The love you shown I can’t deny that it shines |
O amor que você mostrou, não posso negar que brilha |
| 15 |
ên iór aiz |
In your eyes |
Em seus olhos |
| 16 |
ên iór aiz |
In your eyes |
Em seus olhos |
| 17 |
ai si zâ trus |
I see the truth |
Eu vejo a verdade |
| 18 |
mai aiz on iú |
My eyes on you |
Meus olhos em você |
| 19 |
iú |
You |
Você |
| 20 |
ai si zâ trus |
I see the truth |
Eu vejo a verdade |
| 21 |
mai aiz on iú |
My eyes on you |
Meus olhos em você |
| 22 |
ên iór aiz |
In your eyes |
Em seus olhos |
| 23 |
zâ páuâr glôus |
The power glows |
O brilho do poder |
| 24 |
zâ uênd zét blous |
The wind that blows |
O vento que sopra |
| 25 |
zérz nasên lóst uêzân iór t’aimlâs sôl |
There’s nothing lost within your timeless soul |
Não há nada perdido dentro de sua alma eterna |
| 26 |
ên iór aiz |
In your eyes |
Em seus olhos |
| 27 |
zâ páuâr glôus |
The power glows |
O brilho do poder |
| 28 |
zâ uênd zét blous |
The wind that blows |
O vento que sopra |
| 29 |
zérz nasên lóst uêzân iór t’aimlâs sôl |
There’s nothing lost within your timeless soul |
Não há nada perdido dentro de sua alma eterna |
| 30 |
ên iór aiz |
In your eyes |
Em seus olhos |
Facebook Comments