Ebb Tide – The Platters
Inglês Fácil, The Platters
1,659 Views
Como cantar a música Ebb Tide – The Platters
| Ouça a Versão Original
|
|
Ebb Tide – The Platters |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
fârst zâ t’aid râxes ên |
First the tide rushes in |
Primeiro a maré corre para dentro |
| 2 |
plents a kês on zâ xór |
Plants a kiss on the shore |
planta um beijo na beira |
| 3 |
zân rôls aut t’u si |
Then rolls out to sea |
Então, rola para o mar |
| 4 |
end zâ si êz véri st’êl uans mór |
And the sea is very still once more |
E o mar fica quieto mais uma vez |
| 5 |
sou ai râsh t’u iór said |
So I rush to your side |
Então eu vou para o seu lado |
| 6 |
laik zâ on kâmen t’aid |
Like the on coming tide |
Como a maré vindo |
| 7 |
uês uan bârnên sót |
With one burning thought |
Com um pensamento em chamas |
| 8 |
uêl iór arms oupen uaid |
Will your arms open wide |
Será que seus braços abertos |
| 9 |
ét lést uêâr feis t’u feis |
At last we’re face to face |
pelo menos estamos cara a cara |
| 10 |
end és uí kês sru en embrêis |
And as we kiss through an embrace |
E como nós nos beijamos através de um abraço |
| 11 |
ai ken t’él, ai ken fíl |
I can tell, I can feel |
Eu posso dizer, posso sentir |
| 12 |
iú ar lóv, iú ar ríli main |
You are love, you are really mine |
Você é amor, você é realmente minha |
| 13 |
ên zâ rein |
In the raiin |
Na chuva |
| 14 |
ên zâ dark |
In the dark |
No escuro |
| 15 |
ên zâ san |
In the sun |
No sol |
| 16 |
laik zâ t’aid ét êts éb |
Like the tide at its ebb |
Como a maré em seu e vazante |
| 17 |
aim ét pís ên zâ uéb |
I’m at peace in the web |
Eu estou em paz na teia |
| 18 |
óv iór arms |
Of your arms |
Dos seus braços |
Facebook Comments