| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
dont sei êts ôuvâr |
Don’t say it’s over |
Não diga seu excesso |
| 2 |
kâz iór gârlz ên iór íar ól zâ t’aim |
Cuz your girls in your ear all the time |
Porque suas meninas em seu ouvido o tempo todo |
| 3 |
êts pérânóia |
It’s paranoia |
É paranóia |
| 4 |
zêiv bên plêiên trêks on iór maind |
They’ve been playing tricks on your mind |
Eles foram pregando peças em sua mente |
| 5 |
dju zêi kantrôl iá |
Do they control ya |
Eles controle você |
| 6 |
gârl iú nou mi bérâr zân ai |
Girl you know me better then I |
Garota, você me conhece melhor do que e |
| 7 |
ou let mi xou iá |
Oh let me show ya |
Oh deixe-me mostrar-te |
| 8 |
ou let mi xou iá |
Oh let me show ya |
Oh deixe-me mostrar-te |
| 9 |
nou ai ûd névâr dju zét t’u iú |
No I would never do that to you |
Não, eu nunca faria isso com você |
| 10 |
djâst lûk ên mai aiz |
Just look in my eyes |
Apenas olhe nos meus olhos |
| 11 |
iú nou ai uont lai, ou |
you know I won’t lie, oh |
você sabe que eu não vou mentir, ohh |
| 12 |
end ai ûd dju ól ai ken t’u pruv |
And I would do all I can to prove |
E eu faria tudo o que posso provar. |
| 13 |
gârl ai uêl pruv êt |
Girl I will prove it |
Garota vou provar isso |
| 14 |
êf aim guêlti ai ûd pêi |
If I’m guilty I would pay |
Se eu fosse culpado, eu pagaria |
| 15 |
fór zâ kraim iú séd ai meid |
For the crime you said I made |
Para o crime que você disse que eu fiz |
| 16 |
bât ai suér êt uózent mi |
But I swear it wasn’t me |
Mas eu juro que não fui eu |
| 17 |
nou ai dêdant dju êt |
No I didn’t do it |
Não, eu não fiz isso |
| 18 |
êf aim guêlti ai ûd pêi |
If I’m guilty I would pay |
Se eu sou culpado, eu pagaria |
| 19 |
gârl ai nou ai meid mêst’eiks |
Girl I know I made mistakes |
Garota eu sei que eu cometi erros |
| 20 |
bât bifór iú sent’âns mi |
But before you sentence me |
Mas antes de sentença mim |
| 21 |
nou, ai dêdant dju êt |
no, I didn’t do it |
não, eu não fiz isso |
| 22 |
aim plídên ênâssent, ênâssent |
I’m pleading innocent, innocent |
Estou implorando inocente, inocente |
| 23 |
iú nou ai ûdânt dju zét t’u iú |
You know I wouldn’t do that to you |
Você sabe que eu não faria isso com você. |
| 24 |
gârl aim plídên ênâssent, ênâssent |
Girl I’m pleading innocent, innocent |
Garota, estou implorando inocente, inocente |
| 25 |
aim ênâssent |
I’m innocent |
eu sou inocente |
| 26 |
zêi sei aim kripi |
They say I’m creepy |
Eles dizem que eu sou assustador |
| 27 |
uél zêi névâr gát t’u nou aim ên t’íars |
Well they never got to know I’m in tears |
Bem, nunca chegaram a saber que estou em lágrimas |
| 28 |
uai iú bêlív zêm |
Why you believe them |
Por que você acredita neles |
| 29 |
sót iú ûd kam t’u mai difens |
Thought you would come to my defense |
Pensei que você viria a minha defesa |
| 30 |
nau iú dêssivd mi |
Now you deceived me |
Agora você me enganou |
| 31 |
uen ai sót uí uâr on zâ seim said |
When I thought we were on the same side |
Quando eu pensei que nós estávamos do mesmo lado |
| 32 |
ai si iú uípen |
I see you weeping |
te vejo chorando |
| 33 |
beibi djâst drai iór aiz, ou |
Baby just dry your eyes, oh |
bebê apenas secar os olhos, oh |
| 34 |
nou ai ûd névâr dju zét t’u iú |
No I would never do that to you |
Não, eu nunca faria isso com você |
| 35 |
gârl lûk ên mai aiz |
Girl look in my eyes |
menina olhar nos meus olhos |
| 36 |
iú nou ai uont lai, ou |
you know I won’t lie, oh |
você sabe que eu não vou mentir, oh |
| 37 |
end ai ûd dju ól ai ken t’u pruv |
And I would do all I can to prove |
E eu faria tudo o que posso provar |
| 38 |
gârl ai uêl pruv êt |
Girl I will prove it |
Garota, vou provar isso |
| 39 |
êf aim guêlti ai ûd pêi |
If I’m guilty I would pay |
Se eu fosse culpado, eu pagaria |
| 40 |
fór zâ kraim iú séd ai meid |
For the crime you said I made |
Para o crime que você disse que eu fiz |
| 41 |
bât ai suér êt uózent mi |
But I swear it wasn’t me |
Mas eu juro que não fui eu |
| 42 |
nou ai dêdant dju êt |
No I didn’t do it |
Não, eu não fiz isso |
| 43 |
êf aim guêlti ai ûd pêi |
If I’m guilty I would Pay |
Se eu sou culpado, eu pagaria |
| 44 |
gârl ai nou ai meid mêst’eiks |
Girl I know I made Mistakes |
Garota eu sei que eu cometi erros |
| 45 |
bât bifór iú sent’âns mi |
But before you sentence me |
Mas antes de sentença mim |
| 46 |
nou, ai dêdant dju êt |
No, I didn’t do it |
Não, eu não fiz isso |
| 47 |
aim plídên ênâssent, ênâssent |
I’m pleading innocent, innocent |
Estou implorando inocente, inocente |
| 48 |
iú nou ai ûdânt dju zét t’u iú |
You know I wouldn’t do that to you |
Você sabe que eu não faria isso com você |
| 49 |
gârl aim plídên ênâssent, ênâssent |
Girl I’m pleading innocent, innocent |
Garota, estou implorando inocente, inocente |
| 50 |
aim ênâssent |
I’m innocent |
eu sou inocente |
Facebook Comments