| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim zâ uan, aim zâ uan ru nous zâ dens |
I’m the one, I’m the one who knows the dance |
Eu sou aquela, eu sou aquela que sabe a dança |
| 2 |
aim zâ uan, aim zâ uan rûz gát zâ prens |
I’m the one, I’m the one who’s got the prance |
Eu sou aquela, eu sou aquela que tem o orgulho |
| 3 |
aim zâ uan, aim zâ uan ru uérs zâ pénts |
I’m the one, I’m the one who wears the pants |
Eu sou aquela, eu sou aquela que dita as regras |
| 4 |
ai uér zâ pénts |
I wear the pants |
Eu dito as regras |
| 5 |
aim zâ uan ru t’éls iú uát t’u dju |
I’m the one who tells you what to do |
Eu sou aquela que te diz o que fazer |
| 6 |
iôr zâ uan, iôr zâ uan êf ai let iú |
You’re the one, you’re the one if I let you |
Você é aquele, você é aquele se eu deixar |
| 7 |
aim zâ uan aim zâ uan ru uérs zâ pénts |
I’m the one I’m the one who wears the pants |
Eu sou aquela, eu sou aquela que dita as regras |
| 8 |
ai uér zâ pénts |
I wear the pants |
Eu dito as regras |
| 9 |
rêi iú fálou mi |
Hey you follow me |
Ei, você, me siga |
| 10 |
al t’eik zâ lid, kent iú si |
I’ll take the lead, can’t you see? |
Eu tomarei a liderança, você não vê isso? |
| 11 |
dont iú kuéstchan mi |
Don’t you question me |
Não me questione |
| 12 |
iú djâst dju uát ai sei |
You just do what I say |
Apenas faz o que eu digo |
| 13 |
ai dont kér uát iôr seiên |
I don’t care what you’re saying |
Eu não me importo com o que você está dizendo |
| 14 |
ai dont kér uát iôr sênkên |
I don’t care what you’re thinking |
Eu não me importo com o que você está pensando |
| 15 |
ai dont kér âbaut ênisêng |
I don’t care about anything |
Eu não me importo com nada |
| 16 |
guét rédi guét rédi kóz aim répânên |
Get ready get ready cause I’m happening |
Esteja pronto, esteja pronto porque eu estou mandando |
| 17 |
ai dont kér uát iôr seiên |
I don’t care what you’re saying |
Eu não me importo com o que você está dizendo |
| 18 |
ai dont kér uát iôr sênkên |
I don’t care what you’re thinking |
Eu não me importo com o que você está pensando |
| 19 |
ai dont kér âbaut ênisêng |
I don’t care about anything |
Eu não me importo com nada |
| 20 |
guét rédi guét rédi kóz aim on zâ sin |
Get ready get ready cause I’m on the scene |
Esteja pronto, esteja pronto porque eu estou em cena |
| 21 |
ai dont rév t’u trai |
I don’t have to try |
Eu não tenho que tentar |
| 22 |
t’u mêik iú riâlaiz |
To make you realize |
Fazer você entender |
| 23 |
ênisêng ai uana dju |
Anything I wanna do |
Qualquer coisa que eu quero fazer |
| 24 |
ênisêng aim gona dju |
Anything I’m gonna do |
Qualquer coisa que eu irei fazer |
| 25 |
ênisêng ai uana dju ai dju |
Anything I wanna do I do |
Qualquer coisa que eu quero fazer eu faço |
| 26 |
end ai dont rév t’u trai |
And I don’t have to try |
E eu não tenho que tentar |
| 27 |
dont iú dêssâgri |
Don’t you disagree |
Não discorde |
| 28 |
kóz iú nou |
Cause you know |
Porque você sabe |
| 29 |
êts ól âbaut mi |
It’s all about me |
Isso tudo é sobre mim |
| 30 |
bi ét mai bék end kól |
Be at my back and call |
Esteja sempre a minha disposição |
| 31 |
aim a nou êt ól |
I’m a know it all |
Eu sei de tudo |
| 32 |
end êts ól iór fólt |
And it’s all your fault |
E isso é sua culpa |
| 33 |
ai dont kér uát iôr seiên |
I don’t care what you’re saying |
Eu não me importo com o que você está dizendo |
| 34 |
ai dont kér uát iôr sênkên |
I don’t care what you’re thinking |
Eu não me importo com o que você está pensando |
| 35 |
ai dont kér âbaut ênisêng |
I don’t care about anything |
Eu não me importo com nada |
| 36 |
guét rédi guét rédi kóz aim répânên |
Get ready get ready cause I’m happening |
Esteja pronto, esteja pronto porque eu estou mandando |
| 37 |
ai dont kér uát iôr seiên |
I don’t care what you’re saying |
Eu não me importo com o que você está dizendo |
| 38 |
ai dont kér uát iôr sênkên |
I don’t care what you’re thinking |
Eu não me importo com o que você está pensando |
| 39 |
ai dont kér âbaut ênisêng |
I don’t care about anything |
Eu não me importo com nada |
| 40 |
guét rédi guét rédi kóz aim on zâ sin |
Get ready get ready cause I’m on the scene |
Esteja pronto, esteja pronto porque eu estou em cena |
| 41 |
ai dont rév t’u trai |
I don’t have to try |
Eu não tenho que tentar |
| 42 |
t’u mêik iú riâlaiz |
To make you realize |
Fazer você entender |
| 43 |
ênisêng ai uana dju |
Anything I wanna do |
Qualquer coisa que eu quero fazer |
| 44 |
ênisêng aim gona dju |
Anything I’m gonna do |
Qualquer coisa que eu irei fazer |
| 45 |
ênisêng ai uana dju ai dju |
Anything I wanna do I do |
Qualquer coisa que eu quero fazer eu faço |
| 46 |
end ai dont rév t’u trai |
And I don’t have to try |
E eu não tenho que tentar |
| 47 |
ai dont rév t’u trai |
I don’t have to try |
Eu não tenho que tentar |
| 48 |
t’u mêik iú riâlaiz |
To make you realize |
Fazer você entender |
| 49 |
ênisêng ai uana dju |
Anything I wanna do |
Qualquer coisa que eu quero fazer |
| 50 |
ênisêng aim gona dju |
Anything I’m gonna do |
Qualquer coisa que eu irei fazer |
| 51 |
ênisêng ai uana dju ai dju |
Anything I wanna do I do |
Qualquer coisa que eu quero fazer eu faço |
| 52 |
end ai dont rév t’u trai |
And I don’t have to try |
E eu não tenho que tentar |
Facebook Comments