| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
trai t’u t’él mi uát ai xûdent dju |
Try to tell me what I shouldn’t do |
Tente me dizer o que eu não deveria fazer |
| 2 |
iú xûd nou bai nau |
You should know by now |
Você deveria saber agora |
| 3 |
ai uont lêssan t’u iú |
I won’t listen to you |
Que eu não quero ouvir você |
| 4 |
uók âraund uês mai rends |
Walk around with my hands |
Eu ando por aí com minhas mãos |
| 5 |
âp ên zâ ér |
Up in the air |
Pro alto |
| 6 |
kóz ai dont kér |
‘Cause I don’t care |
Porque eu não ligo |
| 7 |
kóz aim ól rait |
Cause I’m all right |
Eu estou bem |
| 8 |
aim fain |
I’m fine |
Eu estou ótima |
| 9 |
djâst frík aut let êt gou |
Just freak out let it go |
Apenas pire e deixe rolar |
| 10 |
aim gona lêv mai laif |
I’m gonna live my life |
Eu vou viver minha vida |
| 11 |
ai kent évâr rân end raid |
I can’t ever run and hide |
Eu não posso jamais correr e me esconder |
| 12 |
ai uont kamprâmaiz |
I won’t compromise |
Eu não vou me comprometer |
| 13 |
kóz al névâr nou |
‘Cause I’ll never know |
Pois eu nunca vou saber |
| 14 |
aim gona klouz mai aiz |
I’m gonna close my eyes |
Eu vou fechar meus olhos |
| 15 |
ai kent uátch zâ t’aim gou bai |
I can’t watch the time go by |
Eu não posso ver o tempo passar |
| 16 |
ai uont kíp êt ênssaid |
I won’t keep it inside |
Não vou suportar isso |
| 17 |
frík aut let êt gou |
Freak out let it go |
Pire e deixe rolar |
| 18 |
djâst frík aut let êt gou |
Just freak out let it go |
Apenas pire e deixe rolar |
| 19 |
iú dont ól uêis rév t’u dju évrisêng rait |
You don’t always have to do everything right |
Você não tem que fazer tudo certo sempre |
| 20 |
stend âp fór iórsself |
Stand up for yourself |
Levante-se por si mesmo |
| 21 |
end pût âp a fait |
And put up a fight |
E compre uma briga |
| 22 |
uók âraund uês iór rends âp ên zâ ér |
Walk around with your hands up in the air |
Ande por aí com suas mãos pro alto |
| 23 |
laik iú dont kér |
Like you don’t care |
Como se você não ligasse |
| 24 |
aim ól rait |
I’m all right |
Eu estou bem |
| 25 |
aim fain |
I’m fine |
Eu estou ótima |
| 26 |
djâst frík aut let êt gou |
Just freak out let it go |
Apenas pire e deixe rolar |
| 27 |
aim gona lêv mai laif |
I’m gonna live my life |
Eu vou viver minha vida |
| 28 |
ai kent évâr rân end raid |
I can’t ever run and hide |
Eu não posso jamais correr e me esconder |
| 29 |
ai uont kamprâmaiz |
I won’t compromise |
Eu não vou me comprometer |
| 30 |
kóz al névâr nou |
‘Cause I’ll never know |
Pois eu nunca vou saber |
| 31 |
aim gona klouz mai aiz |
I’m gonna close my eyes |
Eu vou fechar meus olhos |
| 32 |
ai kent uátch zâ t’aim gou bai |
I can’t watch the time go by |
Eu não posso ver o tempo passar |
| 33 |
ai uont kíp êt ênssaid |
I won’t keep it inside |
Não vou suportar isso |
| 34 |
frík aut let êt gou |
Freak out let it go |
Pire e deixe rolar |
| 35 |
djâst frík aut let êt gou |
Just freak out let it go |
Apenas pire e deixe rolar |
| 36 |
let êt gou |
Let it go |
Deixe rolar |
| 37 |
on mai oun |
On my own |
Sozinha |
| 38 |
let êt gou |
Let it go |
Deixe rolar |
| 39 |
djâst let mi lêv mai laif |
Just let me live my life |
Apenas me deixe viver minha vida |
| 40 |
ai kent évâr rân end raid |
I can’t ever run and hide |
Eu não posso jamais correr e me esconder |
| 41 |
ai uont kamprâmaiz |
I won’t compromise |
Eu não vou me comprometer |
| 42 |
kóz al névâr nou |
‘Cause I’ll never know |
Pois eu nunca vou saber |
| 43 |
aim gona klouz mai aiz |
I’m gonna close my eyes |
Eu vou fechar meus olhos |
| 44 |
ai kent uátch zâ t’aim gou bai |
I can’t watch the time go by |
Eu não posso ver o tempo passar |
| 45 |
ai uont kíp êt ênssaid |
I won’t keep it inside |
Não vou suportar isso |
| 46 |
frík aut let êt gou |
Freak out let it go |
Pire e deixe rolar |
| 47 |
djâst frík aut let êt gou |
Just freak out let it go |
Apenas pire e deixe rolar |
Facebook Comments