| 1 |
kól mi uen iú ríâr zês song |
Call me when you hear this song |
Me ligue quando você ouvir esta música |
| 2 |
ai sênk iú nou ru iú ar |
I think you know who you are |
Acho que você sabe quem você é |
| 3 |
ken uí start uér uí léft óff? |
Can we start where we left off? |
Podemos começar onde paramos? |
| 4 |
lórd nous aim névâr mûvên on |
Lord knows I’m never moving on |
O Senhor sabe que nunca vou seguir em frente |
| – |
|
|
|
| 5 |
évri t’aim iú ríâr zês t’un |
Every time you hear this tune |
Toda vez que você ouvir esta melodia |
| 6 |
djâst nou ai st’êl sênk óv iú |
Just know I still think of you |
Apenas saiba que ainda penso em você |
| 7 |
ken uí guét t’âguézâr sun |
Can we get together soon |
Podemos nos reunir logo |
| 8 |
sou iú ken sei ai lâv iú t’u? |
So you can say I love you too? |
Para você poder dizer: Eu também te amo? |
| – |
|
|
|
| 9 |
plíz, nat âguén |
Please, not again |
Por favor, de novo não |
| 10 |
uív bên sru zês bifór, mai frend |
We’ve been through this before, my friend |
Já passamos por isso antes, minha amiga |
| 11 |
dont sei zét zês êz zâ lést t’aim |
Don’t say that this is the last time |
Não diga que esta é a última vez |
| 12 |
(nat zâ lést t’aim) nou, |
(Not the last time) no, |
(Não a última vez) não, |
| 13 |
ai eint rédi fór gûdbai |
I ain’t ready for goodbye |
não estou pronto para a despedida |
| – |
|
|
|
| 14 |
ai traid mai bést |
I tried my best |
Dei o meu melhor |
| 15 |
end guêiv iú évrisêng ai réd |
And gave you everything I had |
E te dei tudo que tinha |
| 16 |
sims uat ai rév êz nat ênaf |
Seems what I have is not enough |
Parece que o que tenho não é suficiente |
| 17 |
(nou, nat ênaf) iú uant ânâzâr kaind óv lâv |
(No, not enough) you want another kind of love |
(Não, não é suficiente) você quer outro tipo de amor |
| 18 |
(ânâzâr kaind óv lâv) |
(Another kind of love) |
(Outro tipo de amor) |
| – |
|
|
|
| 19 |
sou kól mi uen iú ríâr zês song |
So call me when you hear this song |
Me ligue quando você ouvir esta música |
| 20 |
ai sênk iú nou ru iú ar |
I think you know who you are |
Acho que você sabe quem você é |
| 21 |
ken uí start uér uí léft óff? |
Can we start where we left off? |
Podemos começar onde paramos? |
| 22 |
lórd nous aim névâr mûvên on |
Lord knows I’m never moving on |
O Senhor sabe que nunca vou seguir em frente |
| – |
|
|
|
| 23 |
évri t’aim iú ríâr zês t’un |
Every time you hear this tune |
Toda vez que você ouvir esta melodia |
| 24 |
djâst nou ai st’êl sênk óv iú |
Just know I still think of you |
Apenas saiba que ainda penso em você |
| 25 |
ken uí guét t’âguézâr sun |
Can we get together soon |
Podemos nos reunir logo |
| 26 |
sou iú ken sei ai lâv iú t’u? |
So you can say I love you too? |
Para você poder dizer: Eu também te amo? |
| – |
|
|
|
| 27 |
iôr biên pûld ên ânâzâr dêrékxan |
You’re being pulled in another direction |
Você está sendo puxada para outra direção |
| 28 |
ai uant iú t’u nou zét ai andârstend |
I want you to know that I understand |
Quero que você saiba que entendo |
| 29 |
kóz sêngs guét kamplêkeitâd uen iú sei iú st’êl lâv mi |
‘Cause things get complicated when you say you still love me |
Porque as coisas se complicam quando você diz que ainda me ama |
| 30 |
bât rau ken ai nou rau iú fíâl? |
But how can I know how you feel? |
Mas como posso saber como você se sente? |
| 31 |
aim ounli a men |
I’m only a man |
Sou apenas um homem |
| – |
|
|
|
| 32 |
ai uont stend ên iór uêi |
I won’t stand in your way |
Não vou ficar no seu caminho |
| 33 |
ié, iú dizârv t’u nou iórsself |
Yeah, you deserve to know yourself |
Sim, você merece se conhecer |
| 34 |
ai nou uêl mít âguén uan dei |
I know we’ll meet again one day |
Sei que um dia nos encontraremos novamente |
| 35 |
(mêibi uan dei) bât t’êl zên, ai djâst uana sei |
(Maybe one day) but till then, I just wanna say |
(Talvez um dia) mas até lá, eu só quero dizer |
| 36 |
(ai djâst uana sei) |
(I just wanna say) |
(Eu só quero dizer) |
| – |
|
|
|
| 37 |
kól mi uen iú ríâr zês song |
Call me when you hear this song |
Me ligue quando você ouvir esta música |
| 38 |
ai sênk iú nou ru iú ar |
I think you know who you are |
Acho que você sabe quem você é |
| 39 |
ken uí start uér uí léft óff? |
Can we start where we left off? |
Podemos começar onde paramos? |
| 40 |
lórd nous aim névâr mûvên on |
Lord knows I’m never moving on |
O Senhor sabe que nunca vou seguir em frente |
| – |
|
|
|
| 41 |
évri t’aim iú ríâr zês t’un |
Every time you hear this tune |
Toda vez que você ouvir esta melodia |
| 42 |
djâst nou ai st’êl sênk óv iú |
Just know I still think of you |
Apenas saiba que ainda penso em você |
| 43 |
ken uí guét t’âguézâr sun |
Can we get together soon |
Podemos nos reunir logo |
| 44 |
sou iú ken sei ai lâv iú t’u? |
So you can say I love you too? |
Para você poder dizer: Eu também te amo? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments