| 1 |
nou, nou, nou, lâv |
No, no, no, love |
Não, não, não, amor |
| 2 |
ól ai uanted uóz iú |
All I wanted was you |
Tudo que sempre quis foi você |
| – |
|
|
|
| 3 |
ai dont uant ânâzâr nait óv tráina faind ânâzâr iú |
I don’t want another night of tryna find another you |
Eu não quero mais uma noite tentando achar outro você |
| 4 |
ânâzâr rók bárâm |
Another rock bottom |
Outra desolação |
| 5 |
ai dont uana uér ânâzâr mêni drés |
I don’t wanna wear another mini dress |
Eu não quero vestir outro vestidinho |
| 6 |
t’u êmprés a pât’enxâl próblâm |
To impress a potential problem |
Pra impressionar um potencial problema |
| 7 |
ai dont uana spend zâ nait ét sam uans pleis |
I don’t wanna spend the night at someone’s place |
Eu não quero passar a noite na casa de alguém |
| 8 |
t’u fêl zâ spêis zét iú iúzd t’u uók ên |
To fill the space that you used to walk in |
Pra preencher o espaço que você deixou vazio |
| 9 |
ai dont uant ânâzâr nâmbâr ên mai fôun |
I don’t want another number in my phone |
Eu não preciso de outro número no meu telefone |
| 10 |
samuan t’u rold ét srí ên zâ mórnên |
Someone to hold at three in the morning |
Alguém pra me apoiar às três da manhã |
| – |
|
|
|
| 11 |
ai dont uant sambári laik iú |
I don’t want somebody like you |
Eu não quero alguém como você |
| 12 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| 13 |
ai dont uant sambári brend niu |
I don’t want somebody brand new |
Eu não quero alguém novo em folha |
| 14 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| 15 |
gués ai réd t’u lív, réd t’u lív, réd t’u lív iá |
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya |
Acho que eu tive que, tive que, tive que te deixar |
| 16 |
djâst t’u níd, djâst t’u níd iá |
Just to need, just to need ya |
Só pra precisar, só pra precisar de você |
| 17 |
ai dont uant sambári laik iú |
I don’t want somebody like you |
Eu não quero alguém como você |
| 18 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| – |
|
|
|
| 19 |
ai nou aim zâ uan ru ruind évrisêng |
I know I’m the one who ruined everything |
Eu sei que fui eu quem arruinou tudo |
| 20 |
end meid iú sênk zét êt uóz ól iór fólt |
And made you think that it was all your fault |
E te fez pensar que tudo era culpa sua |
| 21 |
end ai nou zét sóris ounli djâst a uôrd |
And I know that sorry’s only just a word |
E eu sei que desculpas são apenas palavras |
| 22 |
end uen êt rârts, êt êzent zét sêmpâl |
And when it hurts, it isn’t that simple |
Mas, quando magoa, não é tão simples assim |
| 23 |
bât ai nou zét êf iú lûk mi ên zâ aiz |
But I know that if you look me in the eyes |
Mas eu sei que se você olhar em meus olhos |
| 24 |
iú kent dinai zét uêâr samsên dêfârent |
You can’t deny that we’re something different |
Você não pode negar que somos algo diferente |
| 25 |
end ai nou aim gouên lûkên fór iór kês |
And I know I’m going looking for your kiss |
E eu sei que vou procurar por seus beijos |
| 26 |
on sam uans lêps t’u nou zét ai mês iá |
On someone’s lips to know that I miss ya |
Nos lábios de alguém para entender que sinto sua falta |
| – |
|
|
|
| 27 |
ai dont uant sambári laik iú |
I don’t want somebody like you |
Eu não quero alguém como você |
| 28 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| 29 |
ai dont uant sambári brend niu |
I don’t want somebody brand new |
Eu não quero alguém novo em folha |
| 30 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| 31 |
gués ai réd t’u lív, réd t’u lív, réd t’u lív iá |
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya |
Acho que eu tive que, tive que, tive que te deixar |
| 32 |
djâst t’u níd, djâst t’u níd iá |
Just to need, just to need ya |
Só pra precisar, só pra precisar de você |
| 33 |
ai dont uant sambári laik iú |
I don’t want somebody like you |
Eu não quero alguém como você |
| 34 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| – |
|
|
|
| 35 |
ai dont uant ânâzâr nait óv tráina faind ânâzâr iú |
I don’t want another night of tryna find another you |
Eu não quero mais uma noite tentando achar outro você |
| 36 |
ânâzâr rók bárâm |
Another rock bottom |
Outra desolação |
| 37 |
ai dont uana uér ânâzâr mêni drés |
I don’t wanna wear another mini dress |
Eu não quero vestir outro vestidinho |
| 38 |
t’u êmprés a pât’enxâl próblâm |
To impress a potential problem |
Pra impressionar um potencial problema |
| – |
|
|
|
| 39 |
ai dont uant sambári laik iú |
I don’t want somebody like you |
Eu não quero alguém como você |
| 40 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| 41 |
ai dont uant sambári brend niu |
I don’t want somebody brand new |
Eu não quero alguém novo em folha |
| 42 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
| 43 |
gués ai réd t’u lív, réd t’u lív, réd t’u lív iá |
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya |
Acho que eu tive que, tive que, tive que te deixar |
| 44 |
djâst t’u níd, djâst t’u níd iá |
Just to need, just to need ya |
Só pra precisar, só pra precisar de você |
| 45 |
ai dont uant sambári laik iú |
I don’t want somebody like you |
Eu não quero alguém como você |
| 46 |
ai ounli uant iú, ai ounli uant iú, ié |
I only want you, I only want you, yeah |
Eu só quero você, eu só quero você, sim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments