N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ai ken fíl êt ên zi ér |
I can feel it in the air |
Eu posso sentir isso no ar |
2 |
ai laik zâ trus bât lóv t’u dér |
I like the truth but love to dare |
Eu gosto da verdade, mas adoro ousar |
3 |
lêven laif laik êts a veikêixen |
Living life like it’s a vacation |
Vivendo a vida como se fosse um período de férias |
4 |
uí ar golden laik zâ san |
We are golden like the sun |
Nós somos dourados como o sol |
5 |
névâr névâr êidj, uí ól stêi iang |
Never never age, we all stay young |
Nunca envelhecemos, todos nós permanecemos jovens |
6 |
kóz uêâr ríâr end nau djenereixan |
Cause we’re here and now generation |
Porque estamos aqui e somos a geração do agora |
7 |
trai end nók âs daun |
Try and knock us down |
Tente e nos derrube |
8 |
uíl guét âp évri t’aim |
We’ll get up every time |
Vamos levantar todas as vezes |
9 |
uí ken rân zês t’aun |
We can run this town |
Nós podemos correr nesta cidade |
10 |
sou lets dju uát uí laik, dju uát uí laik |
So let’s do what we like, do what we like |
Então, vamos fazer o que gostamos, fazer o que gostamos |
11 |
ól dei, évri dei êz a rólêdei |
All day, every day is a holiday |
Todo dia, todo dia é feriado |
12 |
uêâr ólrait, tchuênti fôr séven |
We’re alright, 24 Seven |
Nós estamos bem, 24 horas e sete dias |
13 |
ól dei, évri dei ól uí gára sei |
All day, every day all we gotta say |
Todo o dia, todo dia todos nós temos que dizer |
14 |
êz lêv iór laif, tchuênti fôr séven |
Is live your life, 24 Seven |
É viva a sua vida, 24 horas e sete dias |
15 |
tchuênti fôr séven |
24 Seven |
24 horas e sete dias |
16 |
tchuênti fôr séven |
24 Seven |
24 horas e sete dias |
17 |
uí gát nou uan t’u êmprés |
We got no one to impress |
Não temos ninguém para impressionar |
18 |
lûkên brait nou mérâr rau uí drés |
Looking bright no matter how we dress |
Estamos brilhantes, não importa como nos vestimos |
19 |
stênden âp fârévâr kóz zér êz nou uênd |
Standing up forever ‘cause there is no wind |
Levante-se para sempre, porque não há vento |
20 |
êt dâzânt mérâr uér iôr from |
It doesn’t matter where you’re from |
Não importa de onde você é |
21 |
kóz uêâr ól t’âguézâr ríâr és uan |
Cause we’re all together here as one |
Porque estamos todos juntos aqui como um só |
22 |
uen t’âmórou kams, uíl dju êt ól âguén |
When tomorrow comes, we’ll do it all again |
Quando o amanhã chegar, vamos fazer tudo de novo |
23 |
trai end nók âs daun |
Try and knock us down |
Tente e nos derrube |
24 |
uíl guét âp évri t’aim |
We’ll get up every time |
Vamos levantar todas as vezes |
25 |
uí ken rân zês t’aun |
We can run this town |
Nós podemos correr nesta cidade |
26 |
sou lets dju uát uí laik, dju uát uí laik |
So let’s do what we like, do what we like |
Então, vamos fazer o que gostamos, fazer o que gostamos |
27 |
ól dei, évri dei êz a rólêdei |
All day, every day is a holiday |
Todo dia, todo dia é feriado |
28 |
uêâr ólrait, tchuênti fôr séven |
We’re alright, 24 seven |
Nós estamos bem, 24 horas e sete dias |
29 |
ól dei, évri dei ól uí gára sei |
All day, every day all we gotta say |
Todo o dia, todo dia todos nós temos que dizer |
30 |
êz lêv iór laif, tchuênti fôr séven |
Is live your life, 24 Seven |
É viva a sua vida, 24 horas e sete dias |
31 |
ól dei, évri dei êz a rólêdei |
All day, every day is a holiday |
Todo dia, todo dia é feriado |
32 |
uêâr ólrait, tchuênti fôr séven |
We’re alright, 24 seven |
Nós estamos bem, 24 horas e sete dias |
33 |
ól dei, évri dei évribáris seiên |
All day, every day everybody’s saying |
Todo dia, todo dia, todo mundo está dizendo |
34 |
lêv iór laif, tchuênti fôr séven |
Live your life, 24 seven |
Viva a sua vida, 24 horas e sete dias |
35 |
tchuênti fôr séven |
24 Seven |
24 horas e sete dias |
36 |
tchuênti fôr séven |
24 Seven |
24 horas e sete dias |
37 |
ól dei, évri deis a rólêdei |
All day, every day’s a holiday |
Todo dia, todo dia é feriado |
38 |
uí dont kér uát ózâr pípâl sei |
We don’t care what other people say |
Não importa o que as outras pessoas dizem |
39 |
ól dei évri deis a rólêdei |
All day every day’s a holiday |
Todo dia, todo dia é feriado |
40 |
uí dont kér uát ózâr pípâl sei |
We don’t care what other people say |
Não importa o que as outras pessoas dizem |
41 |
ól dei, évri dei êz a rólêdei |
All day, every day is a holiday |
Todo dia, todo dia é feriado |
42 |
uêâr ólrait, tchuênti fôr séven |
We’re alright, 24 Seven |
Nós estamos bem, 24 horas e sete dias |
43 |
ól dei, évri dei ól uí gára sei |
All day, every day all we gotta say |
Todo o dia, todo dia todos nós temos que dizer |
44 |
êz lêv iór laif, tchuênti fôr séven |
Is live your life, 24 Seven |
É viva a sua vida, 24 horas e sete dias |
45 |
ól dei, évri dei êz a rólêdei |
All day, every day is a holiday |
Todo dia, todo dia é feriado |
46 |
uêâr ólrait, tchuênti fôr séven |
We’re alright, 24 seven |
Nós estamos bem, 24 horas e sete dias |
47 |
ól dei, évri dei évribáris seiên |
All day, every day everybody’s saying |
Todo dia, todo dia, todo mundo está dizendo |
48 |
lêv iór laif, tchuênti fôr séven |
Live your life, 24 seven |
Viva a sua vida, 24 horas e sete dias |
49 |
kâman end sêng êt beibi |
C’mon and sing it baby |
Vamos lá e cante baby |
50 |
tchuênti fôr séven |
24 seven |
24 horas e sete dias |
51 |
tchuênti fôr séven |
24 seven |
24 horas e sete dias |
52 |
kâman end sêng êt beibi |
C’mon and sing it baby |
Vamos lá e cante baby |
53 |
sêng êt beibi |
Sing it baby |
Cante baby |
54 |
tchuênti fôr séven |
24 seven |
24 horas e sete dias |
Facebook Comments