| 1 |
ai em a drím djâst bêguênên |
I am a dream, just beginning |
Eu sou um sonho, apenas começando |
| 2 |
trus êz ai prêid uen iúd oupen mai aiz |
Truth is I prayed when you’d open my eyes, |
A verdade é que eu rezava quando você abrir os olhos, |
| 3 |
end iú rivild samsên t’u mi |
And you revealed something to me, |
E você revelou algo para mim, |
| 4 |
sâdânli ai em nou longâr kanfaind |
Suddenly I am no longer confined |
De repente, eu não sou mais confinado |
| 5 |
mai laif eint dêfaind bai lêmêts |
My life ain’t defined by limits |
Minha vida não é definida por limites |
| 6 |
ai dont níd nou pârmêxan t’u lêv êt |
I don’t need no permission to live it |
Eu não preciso de permissão para vivê-la |
| 7 |
aim a brêik sru zâ dór t’êl ai guét ên |
I’m a break through the door til I get in |
Eu sou uma ruptura através da porta até eu entrar em |
| 8 |
évrisêng zét ai gát aim a guêv êt |
Everything that I got I’m a give it |
Tudo o que eu tenho Eu sou um dar-lhe |
| 9 |
uan rândrâd pârssent end ai eint st’apên t’êl ai rítch zâ fênêsh |
100 Percent and I ain’t stopping til I reach the finish |
100 por cento e não vou parar até eu chegar ao fim |
| 10 |
aim a bêlívâr nat djâst a drímâr |
I’m a believer, not just a dreamer |
Eu sou um crente, e não apenas um sonhador |
| 11 |
aim guêvên évrisêng ai gát |
I’m givin everything I got |
Eu estou dando tudo que tenho |
| 12 |
aim a gou guérâr |
I’m a go getter |
Eu sou um go getter |
| 13 |
uan rândrâd pârssentâr |
100 Percenter |
100 Percenter |
| 14 |
andáurâdli ai ken rítch zâ t’ap |
Undoubtedly I can reach the top |
Sem dúvida eu posso alcançar o topo |
| 15 |
end ai eint gona let násên dêskârêdj ór dêssuêid mi |
And I ain’t gonna let nothing discourage or dissuade me |
E eu não vou deixar nada me desencorajar ou dissuadir |
| 16 |
kóz aim uókên aut óv ríâr a tchempian ízâr uêi bêibi |
Cause I’m walking out of here a champion either way, babe |
Porque eu estou saindo daqui um campeão de qualquer forma, querida |
| 17 |
ai em guêvên êt uan rândrâd pârssent |
I am givin it 100 Percent |
Estou dando 100 por cento |
| 18 |
sou gou on pût iór uans âp |
So go on put your ones up |
Então vá e dê tudo de si |
| 19 |
êf iôr pûrên ên a rândrâd pût iór uans âp uans âp |
If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up |
Se você está dando cem por cento, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 20 |
êf iú nou zét zês êz samsên pût iór uans âp uans âp |
If you know that this is something, put your ones up, ones up |
Se você sabe que isso é algo, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 21 |
êf iú ríli kamprârrend zês pût iór uans âp uans âp |
If you really comprehend this, put your ones up, ones up |
Se você realmente compreender isso, vá e dê tudo de si |
| 22 |
êf iôr uókên ênt’u vêkt’âri kíp on xainên |
If you’re walking into victory keep on shining |
Se você está andando em vitória continue brilhando |
| 23 |
uan rândrâd pârssent |
One hundred percent |
Cem por cento |
| 24 |
iú ken ounli dju êt êf iú dju êt laik ai dêd |
You can only do it if you do it like I did |
Você só pode fazer isso se você fizer isso, como eu fiz |
| 25 |
kóz sâfâren eint ízi |
Cause suffering ain’t easy |
Porque o sofrimento não é fácil |
| 26 |
bât êf iú ken tchârn iór uunds ênt’u lêven prûf |
But if you can turn your wounds into living proof |
Mas se você pode transformar suas feridas em prova viva |
| 27 |
zét iúv sârvaivd zâ fait end iú nou longâr dêfaind |
That you’ve survived the fight and you no longer defined |
Que você sobreviveu a luta e você não é mais definido |
| 28 |
mai laif eint dêfaind bai lêmêts |
My life ain’t defined by limits |
Minha vida não é definida por limites |
| 29 |
ai dont níd nou pârmêxan t’u lêv êt |
I don’t need no permission to live it |
Eu não preciso de permissão para vivê-la |
| 30 |
aim a brêik sru zâ dór t’êl ai guét ên |
I’m a break thru the door til I get in |
Eu sou uma ruptura através da porta até eu entrar em |
| 31 |
évrisêng zét ai gát aima guêv êt |
Everything that I got Ima give it |
Tudo o que eu tenho Ima dar-lhe |
| 32 |
uan rândrâd pârssent end ai eint st’apên t’êl ai rítch zâ fênêsh |
100 Percent and I ain’t stopping til I reach the finish |
100 por cento e não vou parar até eu chegar ao fim |
| 33 |
aim a bêlívâr nat djâst a drímâr |
I’m a believer not just a dreamer |
Eu sou um crente e não apenas um sonhador |
| 34 |
aim guêvên évrisêng ai gát |
I’m givin everything I got |
Eu estou dando tudo que tenho |
| 35 |
aim a gou guérâr |
I’m a go getter |
Eu sou um go getter |
| 36 |
uan rândrâd pârssentâr |
100 Percenter |
100 Percenter |
| 37 |
andáurâdli ai ken rítch zâ t’ap |
Undoubtedly I can reach the top |
Sem dúvida eu posso alcançar o topo |
| 38 |
end ai eint gona let násên dêskârêdj ór dêssuêid mi |
And I ain’t gonna let nothing discourage or dissuade me |
E eu não vou deixar nada me desencorajar ou dissuadir |
| 39 |
(násên ken dêskârêdj mi) |
(Nothing can discourage me) |
(Nada pode me desencorajar) |
| 40 |
kóz aim uókên aut óv ríâr a tchempian ízâr uêi bêibi |
Cause I’m walking out of here a champion either way babe |
Porque eu estou saindo daqui um campeão de qualquer forma bebê |
| 41 |
ai em guêvên êt uan rândrâd pârssent |
I am givin it 100 Percent |
Estou desistindo de 100 por cento |
| 42 |
sou gou on pût iór uans âp |
So go on put your ones up |
Então vá e dê tudo de si |
| 43 |
êf iôr pûrên ên a rândrâd pût iór uans âp uans âp |
If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up |
Se você está dando cem por cento, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 44 |
(pût iór uans âp) |
(Put your ones up) |
(vá e dê tudo de si) |
| 45 |
êf iú nou zét zês êz samsên pût iór uans âp uans âp |
If you know that this is something, put your ones up, ones up |
Se você está dando cem por cento, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 46 |
(évribari) |
(Everybody) |
(Todos) |
| 47 |
êf iú ríli kamprârrend zês pût iór uans âp uans âp |
If you really comprehend this, put your ones up, ones up |
Se você realmente compreender isso, vá e dê tudo de si |
| 48 |
(pût iór uans âp) |
(Put your ones up) |
(vá e dê tudo de si) |
| 49 |
êf iôr uókên ênt’u vêkt’âri kíp on xainên (uan rândrâd) |
If you’re walking into victory keep on shining (One hundred) |
Se você está andando em vitória continue brilhando (cem) |
| 50 |
uan rândrâd pârssent |
One hundred percent |
Cem por cento |
| 51 |
dont iú évâr (stap) |
Don’t you ever (stop) |
Você nunca (parar) |
| 52 |
bi deskâredjd (stap) |
Be discouraged (stop) |
Ser desencorajado (stop) |
| 53 |
let noubári t’eik iór kârêdj (stap) |
Let nobody take your courage (stop) |
Que ninguém tome a tua coragem (parar) |
| 54 |
êf iú gona prêi dont uâri (stap) |
If you gonna pray don’t worry (stop) |
Se você vai orar, não se preocupe (parar) |
| 55 |
êf iá gona uêit dont prêi (stap) |
If ya gonna wait don’t pray (stop) |
Se ya vou esperar não rezam (parar) |
| 56 |
iú djâst kíp zâ fêis end lêssan t’u mi |
You just keep the faith and listen to me |
Você só manter a fé e me escute |
| 57 |
êf iôr pûrên ên a rândrâd pût iór uans âp uans âp |
If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up |
Se você está dando cem por cento, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 58 |
(pût iór uans âp rêi) |
(Put your ones up, hey) |
(vá e dê tudo de si, hey) |
| 59 |
êf iú nou zét zês êz samsên pût iór uans âp uans âp |
If you know that this is something, put your ones up, ones up |
Se você sabe que isso é algo, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 60 |
(êf iú nou iú uâr) |
(If you know you were) |
(Se você sabe que eram) |
| 61 |
êf iú ríli kamprârrend zês pût iór uans âp uans âp |
If you really comprehend this, put your ones up, ones up |
Se você realmente compreender isso, vá e dê tudo de si |
| 62 |
(êf iú évâr uâr roup fór samsên ié) |
(If you ever were, hope for something, yeah) |
(Se você já se foram, esperamos por algo, yeah) |
| 63 |
êf iôr uókên ênt’u vêkt’âri kíp on xainên |
If you’re walking into victory keep on shining |
Se você está andando em vitória continue brilhando |
| 64 |
uan rândrâd pârssent |
One hundred percent |
Cem por cento |
| 65 |
aim a bêlívâr nat djâst a drímâr |
I’m a believer not just a dreamer |
Eu sou um crente e não apenas um sonhador |
| 66 |
aim guêvên évrisêng ai gát |
I’m givin everything I got |
Eu estou dando tudo que tenho |
| 67 |
aim a gou guérâr |
I’m a go getter |
Eu sou um go getter |
| 68 |
uan rândrâd pârssentâr |
100 Percenter |
100 Percenter |
| 69 |
andáurâdli ai ken rítch zâ t’ap |
Undoubtedly I can reach the top |
Sem dúvida eu posso alcançar o topo |
| 70 |
end ai eint gona let násên dêskârêdj ór dêssuêid mi |
And I ain’t gonna let nothing discourage or dissuade me |
E eu não vou deixar nada me desencorajar ou dissuadir |
| 71 |
(pârssent ai uêl xér uês iú) |
(Percent I will share with you) |
(Porcentagem vou compartilhar com você) |
| 72 |
kóz aim uókên aut óv ríâr a tchempian ízâr uêi bêibi (ízâr uêi) |
Cause I’m walking out of here a champion either way babe (Either way) |
Porque eu estou saindo daqui um campeão de qualquer forma bebê (De qualquer maneira) |
| 73 |
aiv gára guêv uan rândrâd pârssent |
I’ve gotta give 100 Percent |
Eu tenho que dar 100 por cento |
| 74 |
sou gou on pût iór uans âp |
So go on put your ones up |
Então vá e dê tudo de si |
| 75 |
êf iôr pûrên ên a rândrâd pût iór uans âp uans âp |
If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up |
Se você está dando cem por cento, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 76 |
êf iú nou zét zês êz samsên pût iór uans âp uans âp |
If you know that this is something, put your ones up, ones up |
Se você sabe que isso é algo, vá e dê tudo de si, vá e dê tudo de si |
| 77 |
êf iú ríli kamprârrend zês fíl pût iór uans âp uans âp |
If you really comprehend this feel, put your ones up, ones up |
Se você realmente compreender isso, vá e dê tudo de si |
| 78 |
êf iôr uókên ênt’u vêkt’âri kíp on xainên |
If you’re walking into victory keep on shining |
Se você está andando em vitória continue brilhando |
| 79 |
uan rândrâd pârssent |
One hundred percent |
Cem por cento |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments