| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai keim ríâr t’ânáit t’u guét iú aut óv mai maind |
I came here tonight to get you out of my mind |
Eu vim aqui esta noite para te tirar da minha cabeça |
| 2 |
aim gona t’eik uát ai faind, ou ou, ié |
I’m gonna take what I find, uh oh, yeah |
Vou pegar o que eu encontrar, uh oh, yeah |
| 3 |
sou oupen zâ bóks, dont níd nou kí aim ânlókt |
So open the box, don’t need no key I’m unlocked |
Então abra a caixa, não precisa de chave, estou destrancada |
| 4 |
end ai uont t’él iú t’u stap, ou ou, ié |
And I won’t tell you to stop, uh oh, yeah |
E não vou te falar para parar, uh oh, yeah |
| 5 |
rêi bói |
Hey boy |
Ei garoto |
| 6 |
ai dont níd t’u nou uér iúv bên |
I don’t need to know where you’ve been |
Eu não preciso saber onde você esteve |
| 7 |
ól ai níd t’u nou êz iú |
All I need to know is you |
Só preciso conhecer você |
| 8 |
end nou níd fór t’ókên |
And no need for talking |
E não precisa de conversa |
| 9 |
rêi bói |
Hey boy |
Ei garoto |
| 10 |
sou dont ívân t’él mi iór neim |
So don’t even tell me your name |
Então, nem me diga seu nome |
| 11 |
ól ai níd t’u nou êz rûz pleis |
All I need to know is whose place |
Só preciso saber na casa de quem |
| 12 |
end lets guét uókên |
And let’s get walking |
E vamos andando |
| 13 |
ól ai uana dju êz lóv iór bári |
All I wanna do is love your body |
Tudo que quero fazer é amar seu corpo |
| 14 |
t’ânáits iór lâki nait, ai nou iú uant êt |
Tonight’s your lucky night, I know you want it |
Esta noite é sua noite de sorte, eu sei que você quer |
| 15 |
ól ai uana dju êz lóv iór bári |
All I wanna do is love your body |
Tudo que quero fazer é amar seu corpo |
| 16 |
t’ânáits iór lâki nait, ai nou iú uant êt |
Tonight’s your lucky night, I know you want it |
Esta noite é sua noite de sorte, eu sei que você quer |
| 17 |
êts trû uát iú rârd, ai em a frík, aim dêstârbd |
It’s true what you heard, I am a freak, I’m disturbed |
O que você ouviu é verdade, sou uma aberração, estou perturbada |
| 18 |
sou kam on end guêv mi iór uôrst, ou ou, ié |
So come on and give me your worst, uh oh, yeah |
Então venha e me mostre seu pior lado, uh oh, yeah |
| 19 |
uêâr mûvên féstâr zen slôu |
We’re moving faster than slow |
Estamos indo mais rápido do que devagar |
| 20 |
êf iú dont nou uér t’u gou |
If you don’t know where to go |
Se você não sabe aonde tem que ir |
| 21 |
al fênêsh óff on mai oun, ou ou, ié |
I’ll finish off on my own, uh oh, yeah |
Eu terminarei por conta própria, uh oh, yeah |
| 22 |
rêi bói |
Hey boy |
Ei garoto |
| 23 |
ai dont níd t’u nou uér iúv bên |
I don’t need to know where you’ve been |
Eu não preciso saber onde você esteve |
| 24 |
ól ai níd t’u nou êz iú |
All I need to know is you |
Só preciso conhecer você |
| 25 |
end nou níd fór t’ókên |
And no need for talking |
E não precisa de conversa |
| 26 |
rêi bói |
Hey boy |
Ei garoto |
| 27 |
sou dont ívân t’él mi iór neim |
So don’t even tell me your name |
Então, nem me diga seu nome |
| 28 |
ól ai níd t’u nou êz rûz pleis |
All I need to know is whose place |
Só preciso saber na casa de quem |
| 29 |
end lets guét uókên |
And let’s get walking |
E vamos andando |
| 30 |
ól ai uana dju êz lóv iór bári |
All I wanna do is love your body |
Tudo que quero fazer é amar seu corpo |
| 31 |
t’ânáits iór lâki nait, ai nou iú uant êt |
Tonight’s your lucky night, I know you want it |
Esta noite é sua noite de sorte, eu sei que você quer |
| 32 |
ól ai uana dju êz lóv iór bári |
All I wanna do is love your body |
Tudo que quero fazer é amar seu corpo |
| 33 |
t’ânáits iór lâki nait, ai nou iú uant êt |
Tonight’s your lucky night, I know you want it |
Esta noite é sua noite de sorte, eu sei que você quer |
| 34 |
ai sênk iú ólrêdi nou mai neim |
I think you already know my name |
Acho que você já sabe meu nome |
| 35 |
ai sênk iú ólrêdi nou mai neim |
I think you already know my name |
Acho que você já sabe meu nome |
| 36 |
rêi, ra, ólrait, sei |
Hey, ha, alright, say |
Ei, há, tudo bem, diga |
| 37 |
ai sênk iú ólrêdi nou mai neim |
I think you already know my name |
Acho que você já sabe meu nome |
| 38 |
ól ai uana dju êz lóv iór bári |
All I wanna do is love your body |
Tudo que quero fazer é amar seu corpo |
| 39 |
(sei) |
(say) |
diga) |
| 40 |
t’ânáits iór lâki nait, ai nou iú uant êt |
Tonight’s your lucky night, I know you want it |
Esta noite é sua noite de sorte, eu sei que você quer |
| 41 |
ól ai uana dju êz lóv iór bári |
All I wanna do is love your body |
Tudo que quero fazer é amar seu corpo |
| 42 |
(sei, sei, rêi) |
(say, say, hey) |
(diga, diga, ei) |
| 43 |
t’ânáits iór lâki nait, ai nou iú uant êt |
Tonight’s your lucky night, I know you want it |
Esta noite é sua noite de sorte, eu sei que você quer |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments