| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êts bên a long t’aim |
It’s been a long time |
Passou se um grande tempo |
| 2 |
nau aim kâmen bék roum |
Now I’m coming back home |
Agora estou voltando pra casa |
| 3 |
aiv bên âuêi nau |
I’ve been away now |
Eu estive fora agora |
| 4 |
ou rau aiv bên âloun |
Oh how I’ve been alone |
Oh como eu estive sozinho |
| 5 |
uêit t’êl ai kam bék t’u iór said |
Wait till I come back to your side |
Espere até eu voltar ao seu lado |
| 6 |
uíl fârguét zâ t’íars uív kraid |
We’ll forget the tears we’ve cried |
Vamos esquecer as lágrimas que choramos |
| 7 |
bât êf iór rárt brêiks |
But if your heart breaks |
Mas se seu coração não aguentar |
| 8 |
dont uêit tchârn mi âuêi |
Don’t wait turn me away |
Não espere me retire |
| 9 |
end êf iór rárts strong |
And if your heart’s strong |
E se seu coração for forte |
| 10 |
rold on ai uont delei |
Hold on I won’t delay |
Segure firme eu não demorarei |
| 11 |
uêit t’êl ai kam bék t’u iór said |
Wait till I come back to your side |
Espere até eu voltar ao seu lado |
| 12 |
uíl fârguét zâ t’íars uív kraid |
We’ll forget the tears we’ve cried |
Esqueceremos as lágrimas que choramos |
| 13 |
ai fíl és zou |
I feel as though |
Enquanto começar a me sentir violento |
| 14 |
iú ót t’u nou |
You ought to know |
Você deve saber |
| 15 |
zét aiv bên gûd |
That I’ve been good |
Que eu fui bom |
| 16 |
és gûd és ai ken bi |
As good as I can be |
Bom até onde eu pude ser |
| 17 |
end êf iú dju |
And if you do |
E se você fizer |
| 18 |
al trâst ên iú |
I’ll trust in you |
Eu confiarei em você |
| 19 |
end nou zét iú |
And know that you |
E saberei que você |
| 20 |
uêl uêit fór mi |
Will wait for me |
Esperará por mim |
| 21 |
êts bên a long t’aim |
It’s been a long time |
Passou se um longo tempo |
| 22 |
nau aim kâmen bék roum |
Now I’m coming back home |
Agora eu estou voltando pra casa |
| 23 |
aiv bên âuêi nau |
I’ve been away now |
Estive fora agora |
| 24 |
ou rau aiv bên âloun |
Oh how I’ve been alone |
Oh como estive sozinho |
| 25 |
uêit t’êl ai kam bék t’u iór said |
Wait till I come back to your side |
Espere até voltar ao seu lado |
| 26 |
uíl fârguét zâ t’íars uív kraid |
We’ll forget the tears we’ve cried |
Vamos esquecer as lágrimas que choramos |
| 27 |
ai fíl és zou |
I feel as though |
Se eu começar a me sentir violento |
| 28 |
iú ót t’u nou |
You ought to know |
Você deve saber |
| 29 |
zét aiv bên gûd |
That I’ve been good |
Que eu fui bom |
| 30 |
és gûd és ai ken bi |
As good as I can be |
Bom até onde pude ser |
| 31 |
end êf iú dju |
And if you do |
E se você fizer |
| 32 |
al trâst ên iú |
I’ll trust in you |
Eu confiarei em você |
| 33 |
end nou zét iú |
And know that you |
E saber que você |
| 34 |
uêl uêit fór mi |
Will wait for me |
Esperará por mim |
| 35 |
êts bên a long t’aim |
It’s been a long time |
Passou se um longo tempo |
| 36 |
nau aim kâmen bék roum |
Now I’m coming back home |
Agora estou voltando pra casa |
| 37 |
aiv bên âuêi nau |
I’ve been away now |
Estive fora agora |
| 38 |
ou rau aiv bên âloun |
Oh how I’ve been alone |
Oh como estive sozinho |
| 39 |
uêit t’êl ai kam bék t’u iór said |
Wait till I come back to your side |
Espere até eu voltar ao seu lado |
| 40 |
uíl fârguét zâ t’íars uív kraid |
We’ll forget the tears we’ve cried |
Esqueceremos das lágrimas que choramos |
| 41 |
êts bên a long t’aim |
It’s been a long time |
Passou se longo tempo |
| 42 |
nau aim kâmen bék roum |
Now I’m coming back home |
Agora estou voltando pra casa |
| 43 |
aiv bên âuêi nau |
I’ve been away now |
Estive fora agora |
| 44 |
ou rau aiv bên âloun |
Oh how I’ve been alone |
Oh como estive sozinho |
Facebook Comments