| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
lóv, êts a spéxâl dei |
Love, it’s a special day |
Amor, é um dia especial |
| 2 |
uí xûd sélâbrêit end apríxiêit |
We should celebrate and appreciate |
Devemos celebrar e apreciar |
| 3 |
zét iú end mi faund samsên prêri nit |
That you and me found something pretty neat |
Que você e eu encontramos algo bem bonito |
| 4 |
end ai nou sam sei zês dei êz árbêtréri |
And I know some say this day is arbitrary |
E eu sei que alguns dizem que este dia é arbitrário |
| 5 |
bât êts a gûd êkskíuz t’u pût áuâr lóv t’u iúz |
But it’s a good excuse to put our love to use |
Mas é uma boa desculpa para usar o nosso amor |
| 6 |
beibi ai nou uát t’u dju, beibi ai uêl lóv iú |
Baby I know what to do, baby I will love you |
Baby eu sei o que fazer, baby, eu vou te amar |
| 7 |
al lóv iú, al lóv iú |
I’ll love you, I’ll love you |
Vou te amar, vou te amar |
| 8 |
lóv, ai dont níd zôuz sêngs |
Love, I don’t need those things |
Amor, eu não preciso dessas coisas |
| 9 |
ai dont níd nou rêng |
I don’t need no ring |
Eu não preciso de nenhum anel |
| 10 |
ai dont níd ênisêng |
I don’t need anything |
Eu não preciso de nada |
| 11 |
bât iú uês mi, kóz ên iór kampâni |
But you with me, cause in your company |
Apenas você aqui comigo, porque na sua companhia |
| 12 |
ai fíl répi ou sou répi end kamplít |
I feel happy oh so happy and complete |
Sinto-me feliz oh tão feliz e completa |
| 13 |
end êts a gûd êkskíuz t’u pût áuâr lóv t’u iúz |
And it’s a good excuse to put our love to use |
Mas é uma boa desculpa para usar o nosso amor |
| 14 |
beibi ai nou uát t’u dju, beibi ai uêl lóv iú |
Baby I know what to do, baby I will love you |
Baby eu sei o que fazer, baby, eu vou te amar |
| 15 |
al lóv iú, al lóv iú |
I’ll love you, I’ll love you |
Vou te amar, vou te amar |
| 16 |
ié, êts a gûd êkskíuz t’u pût áuâr lóv t’u iúz |
Yeah, it’s a good excuse to put our love to use |
Yeah, é uma boa desculpa para usar o nosso amor |
| 17 |
beibi ai nou uát t’u dju, beibi ai uêl lóv iú |
Baby I know what to do, baby I will love you |
Baby eu sei o que fazer, baby, eu vou te amar |
| 18 |
al lóv iú, al lóv iú |
I’ll love you, I’ll love you |
Vou te amar, vou te amar |
| 19 |
sou uont iú bi mai râni bi |
So won’t you be my honey bee |
Então você não quer ser minha abelhinha? |
| 20 |
guêvên mi kêssês ól zâ t’aim |
Giving me kisses all the time |
Dando-me beijos o tempo todo |
| 21 |
bi main, bi mai vélantain |
Be mine, be my valentine |
Seja meu, seja meu namorado |
| 22 |
sou uont iú bi mai râni bi |
So won’t you be my honey bee |
Então você não quer ser minha abelhinha? |
| 23 |
guêvên suít kêssês ól zâ t’aim |
Giving sweet kisses all the time |
Dando-me doces beijos o tempo todo |
| 24 |
bi main, bi mai vélantain |
Be mine, be my valentine |
Seja meu, seja meu namorado |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments