| 1 |
ét zâ dór uêi óv mai rárt |
At the doorway of my heart |
Na porta de entrada do meu coração |
| 2 |
ól zâ lívs rév fólen daun |
All the leaves have fallen down |
Todas as folhas caíram |
| 3 |
end zou ai trai t’u pêk zêm âp |
And though I try to pick them up |
E embora eu tente as pegar |
| 4 |
zérz sou mêni ai sênk áiâl draun |
There’s so many I think I’ll drown |
Existem tantas que eu acho que vou me afundar |
| 5 |
t’en deis rév kam end gon |
Ten days have come and gone |
Dez dias que eu tenho ido e vindo |
| 6 |
t’en deis end aim ól âloun |
Ten days and I’m all alone |
Dez dias e eu estou completamente sozinha |
| 7 |
end ól zét ai ken dju êz prêi end prêi |
And all that I can do is pray and pray |
E tudo o que eu posso fazer é rezar e rezar |
| 8 |
t’en deis aiv sin zâ rein |
Ten days I’ve seen the rain |
Dez dias que eu vejo a chuva |
| 9 |
kâmen daun on a sâni dei |
Coming down on a sunny day |
Caindo num dia ensolarado |
| 10 |
bât ól aiv gát t’u dju êz |
But all I’ve got to do is |
Mas tudo o que eu tenho para fazer é |
| 11 |
prêi end prêi |
Pray and pray |
Rezar e rezar |
| 12 |
end prêi |
And pray |
E rezar |
| 13 |
ét zâ dór uêi óv mai laif |
At the doorway of my life |
Na porta de entrada da minha vida |
| 14 |
ai fíâl zâ pêin bât fíâl nou xeim |
I feel the pain but feel no shame |
Eu sinto a dor, mas não sinto vergonha nenhuma |
| 15 |
end uat aiv gát ai kíp ênssaid |
And what I’ve got I keep inside |
E o que eu tenho, eu guardo aqui dentro |
| 16 |
sam sêngs rév tchêindjt bât aim st’êl zâ seim |
Some things have changed but I’m still the same |
Algumas coisas mudaram, mas eu continuo a mesma |
| 17 |
t’en deis rév kam end gon |
Ten days have come and gone |
Dez dias que eu tenho ido e vindo |
| 18 |
t’en deis end aim ól âloun |
Ten days and I’m all alone |
Dez dias e eu estou completamente sozinha |
| 19 |
end ól zét ai ken dju êz prêi end prêi |
And all that I can do is pray and pray |
E tudo o que eu posso fazer é rezar e rezar |
| 20 |
t’en deis aiv sin zâ rein |
Ten days I’ve seen the rain |
Dez dias que eu vejo a chuva |
| 21 |
kâmen daun on a sâni dei |
Coming down on a sunny day |
Caíndo num dia ensolarado |
| 22 |
bât ól aiv gát t’u dju êz |
But all I’ve got to do is |
Mas tudo o que eu tenho para fazer é |
| 23 |
prêi end prêi |
Pray and pray |
Rezar e rezar |
| 24 |
end prêi |
And pray |
E rezar |
| 25 |
end êf iôr gouên mai uêi |
And if you’re going my way |
E se você está vindo ao meu encontro |
| 26 |
dont sênk zét áiâl bend |
Don’t think that I’ll bend |
Não pense que eu vou me curvar |
| 27 |
kóz zês êz uér áiâl stêi |
‘Cause this is where I’ll stay |
Porque este é o lugar onde eu vou ficar |
| 28 |
ai sênk êts zâ end |
I think it’s the end |
Eu acho que é o fim |
| 29 |
t’en deis rév kam end gon |
Ten days have come and gone |
Dez dias que eu tenho ido e vindo |
| 30 |
t’en deis end aim ól âloun |
Ten days and I’m all alone |
Dez dias e eu estou completamente sozinha |
| 31 |
end ól zét ai ken dju êz |
And all that I can do is |
E tudo o que eu posso fazer é |
| 32 |
prêi end prêi |
Pray and pray |
rezar e rezar |
| 33 |
t’en deis aiv sin zâ rein |
Ten days I’ve seen the rain |
Dez dias que eu vejo a chuva |
| 34 |
kâmen daun on a sâni dei |
Coming down on a sunny day |
Caíndo num dia ensolarado |
| 35 |
bât ól aiv gát t’u dju êz |
But all I’ve got to do is |
Mas tudo o que eu tenho para fazer é |
| 36 |
prêi end prêi end prêi |
Pray and pray and pray |
Rezar e rezar e rezar |
| 37 |
t’en deis t’en deis t’en deis t’en deis |
Ten days, ten days, ten days, ten days |
Dez dias, dez dias, dez dias, dez dias |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments