| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zêi uâr sêrên |
They were sitting |
Eles estavam sentados |
| 2 |
zêi uâr sêrên on zâ stróbéri suêng |
They were sitting on the strawberry swing |
Eles estavam sentados no balanço de morango |
| 3 |
évri moument uóz sou préxâs |
Every moment was so precious |
Cada momento era tão precioso |
| 4 |
zêi uâr sêrên |
They were sitting |
Eles estavam sentados |
| 5 |
zêi uâr t’ókên andâr stróbéri suêng |
They were talking under strawberry swing |
Eles estavam falando sob Strawberry Swing |
| 6 |
évribari uóz fór fait’ên |
Everybody was for fighting |
Todo mundo foi para a luta |
| 7 |
ûdânt uana uêist a sêng |
Wouldn’t wanna waste a thing |
Não quero perder uma coisa |
| 8 |
kôld, kôld uórâr brêng mi raund |
Cold, cold water bring me round |
, Água fria, fria traga-me volta |
| 9 |
nau mai fít uont t’âtch zâ graund |
Now my feet won’t touch the ground |
Agora meus pés não tocam o chão |
| 10 |
kôld, kôld uórâr uát iá sei |
Cold, cold water what ya say? |
Frio, água fria que ya dizer? |
| 11 |
uen êts sâtch… |
When it’s such… |
Quando é tal |
| 12 |
êts sâtch a pârfekt dei |
It’s such a perfect day |
É um dia tão perfeito |
| 13 |
êts sâtch a pârfekt dei |
It’s such a perfect day |
É um dia tão perfeito |
| 14 |
ai rimembâr |
I remember |
lembro-me de |
| 15 |
uí uâr uókên âp t’u stróbéri suêng |
We were walking up to strawberry swing |
Fomos andando até Strawberry Swing |
| 16 |
ai kent uêit ânt’êl zâ mórnên |
I can’t wait until the morning |
Eu não posso esperar até a manhã |
| 17 |
ûdânt uana tcheindj a sêng |
Wouldn’t wanna change a thing |
Não gostaria de mudar nada |
| 18 |
pípâl mûvên ól zâ t’aim |
People moving all the time |
Pessoas que se deslocam o tempo todo |
| 19 |
ênssaid a pârfektli strêit lain |
Inside a perfectly straight line |
Dentro de uma perfeita linha reta |
| 20 |
dont iú uana kârv âuêi |
Don’t you wanna curve away? |
Você não quer curva de fora? |
| 21 |
uen êts sâtch |
When it’s such |
Quando é tal |
| 22 |
êts sâtch a pârfekt dei |
It’s such a perfect day |
É um dia tão perfeito |
| 23 |
êts sâtch a pârfekt dei |
It’s such a perfect day |
É um dia tão perfeito |
| 24 |
nau zâ skai kûd bi blu |
Now the sky could be blue |
Agora o céu poderia ser azul |
| 25 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Eu não me importo |
| 26 |
uêzaut iú êts a uêist óv t’aim |
Without you it’s a waste of time |
Sem você é uma perda de tempo |
| 27 |
kûd bi blu |
Could be blue |
Poderia ser azul |
| 28 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Eu não me importo |
| 29 |
uêzaut iú êts a uêist óv t’aim |
Without you it’s a waste of time |
Sem você é uma perda de tempo |
| 30 |
kûd bi blu, |
Could be blue, |
Poderia ser azul, |
| 31 |
kûd bi grêi |
Could be grey |
Poderia ser cinza |
| 32 |
uêzaut iú aim djâst máiâls âuêi |
Without you I’m just miles away |
Sem você eu sou apenas a quilômetros de distância |
| 33 |
kûd bi blu |
Could be blue |
Poderia ser azul |
| 34 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Eu não me importo |
| 35 |
uêzaut iú êts a uêist óv t’aim |
Without you it’s a waste of time |
Sem você é uma perda de tempo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments