| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
lêven ên mai oun uârld |
Living in my own world |
Vivendo no meu próprio mundo |
| 2 |
dêdant andârstend |
Didn’t understand |
Não entendi |
| 3 |
zét ênisêng ken répen |
That anything can happen |
Que tudo pode acontecer |
| 4 |
uen iú t’eik a tchens |
When you take a chance |
Quando você toma uma chance |
| 5 |
ai névâr bêlívd ên |
I never believed in |
Eu nunca acreditei em |
| 6 |
uát ai kûdent si |
What I couldn’t see |
O que eu não podia ver |
| 7 |
ai névâr ôupend mai rárt |
I never opened my heart |
Eu nunca abri meu coração |
| 8 |
t’u ól zâ póssâbêlâtis |
To all the possibilities |
Para todas as possibilidades |
| 9 |
ai nou zét samsên réz tcheindjt |
I know that something has changed |
Eu sei que algo mudou |
| 10 |
névâr félt zês uêi |
Never felt this way |
Nunca me senti assim |
| 11 |
end rait ríâr t’ânáit |
And right here tonight |
E aqui esta noite |
| 12 |
zês kûd bi zâ start |
This could be the start |
Este poderia ser o início |
| 13 |
óv samsên niú |
Of something new |
De algo novo |
| 14 |
êt fíls sou rait |
It feels so right |
Parece tão certo |
| 15 |
t’u bi ríâr uês iú |
To be here with you |
Para estar aqui com vocês |
| 16 |
end nau lûkên ên iór aiz |
And now looking in your eyes |
E agora, olhando nos seus olhos |
| 17 |
ai fíl ên mai rárt |
I feel in my heart |
Eu sinto no meu coração |
| 18 |
zâ start óv samsên niú |
The start of something new |
O começo de algo novo |
| 19 |
nau rúd óv évâr sót zét |
Now who’d of ever thought that |
Agora, quem tinha de nunca pensou que |
| 20 |
uíd bôus bi ríâr t’ânáit |
We’d both be here tonight? |
Nós dois estaríamos aqui esta noite? |
| 21 |
end zâ uârld lûks sou mâtch bráirâr |
And the world looks so much brighter |
E o mundo parece muito mais brilhante |
| 22 |
uês iú bai mai said |
With you by my side |
Com você ao meu lado |
| 23 |
ai nou zét samsên réz tcheindjt |
I know that something has changed |
Eu sei que algo mudou |
| 24 |
névâr félt zês uêi |
Never felt this way |
Nunca me senti assim |
| 25 |
ai nou êt fór ríâl |
I know it for real |
Eu sei que para o real |
| 26 |
zês kûd bi zâ start |
This could be the start |
Este poderia ser o início |
| 27 |
óv samsên niú |
Of something new |
De algo novo |
| 28 |
êt fíls sou rait |
It feels so right |
Parece tão certo |
| 29 |
t’u bi ríâr uês iú |
To be here with you |
Para estar aqui com vocês |
| 30 |
end nau lûkên ên iór aiz |
And now looking in your eyes |
E agora, olhando nos seus olhos |
| 31 |
ai fíl ên mai rárt |
I feel in my heart |
Eu sinto no meu coração |
| 32 |
zâ start óv samsên niú |
The start of something new |
O começo de algo novo |
| 33 |
ai névâr niú zét êt kûd répen |
I never knew that it could happen |
Eu nunca soube que isso poderia acontecer |
| 34 |
t’êl êt répend t’u mi |
Till it happened to me |
Até que aconteceu comigo |
| 35 |
ai dêdant nou êt bifór |
I didn’t know it before |
Eu não sabia disso antes |
| 36 |
bât nau êts ízi t’u si |
But now it’s easy to see |
Mas agora é fácil de ver |
| 37 |
êts a start |
It’s a start |
É um começo |
| 38 |
óv samsên niú |
Of something new |
De algo novo |
| 39 |
êt fíls sou rait |
It feels so right |
Parece tão certo |
| 40 |
t’u bi ríâr uês iú |
To be here with you |
Para estar aqui com vocês |
| 41 |
end nau lûkên ên iór aiz |
And now looking in your eyes |
E agora, olhando nos seus olhos |
| 42 |
ai fíl ên mai rárt |
I feel in my heart |
Eu sinto no meu coração |
| 43 |
zét êts zâ start |
That it’s the start |
Isso é o começo |
| 44 |
óv samsên niú |
Of something new |
De algo novo |
| 45 |
êt fíls sou rait |
It feels so right |
Parece tão certo |
| 46 |
t’u bi ríâr uês iú |
To be here with you |
Para estar aqui com vocês |
| 47 |
end nau lûkên ên iór aiz |
And now looking in your eyes |
E agora, olhando nos seus olhos |
| 48 |
ai fíl ên mai rárt |
I feel in my heart |
Eu sinto no meu coração |
| 49 |
zâ start óv samsên niú |
The start of something new |
O começo de algo novo |
| 50 |
zâ start óv samsên niú |
The start of something new |
O começo de algo novo |
| 51 |
zâ start óv samsên niú |
The start of something new |
O começo de algo novo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments