N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
zês êz nat gona lést fârévâr |
This is not gonna last forever |
Isso não vai durar para sempre |
2 |
êts zét t’aim uen iú mâst rold on |
It’s that time when you must hold on |
É o tempo em que você deve guardar com carinho |
3 |
end ai uont let iú sârendâr |
And I won’t let you surrender |
E eu não vou deixá-lo render |
4 |
end al ríâl iú êf iôr brouken |
And I’ll heal you if you’re broken |
E eu vou te curar se você está quebrado |
5 |
uí ken stend sou t’ól t’âguézâr |
We can stand so tall together |
Podemos ficar tão alto juntos |
6 |
uí ken mêik êt sru zâ stórmi uézâr |
We can make it through the stormy weather |
Nós podemos fazê-lo através da tempestade |
7 |
uí ken gou sru êt ól t’âguézâr |
We can go through it all together |
Podemos passar por tudo isso junto |
8 |
dju êt ól t’âguézâr, dju êt ól |
do it all together, do it all |
faz tudo junto, fazer tudo |
9 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
10 |
ai uêl, ai uêl, ai uêl |
I will, I will, I will |
Eu vou, eu vou, eu vou |
11 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
12 |
iés ai uêl, iés ai uêl |
Yes I will, yes I will |
Sim, eu vou, sim eu vou |
13 |
ai uont slíp t’êl zâ skai êz kâmâr |
I won’t sleep till the sky is calmer |
Eu não vou dormir até que o céu está mais calmo |
14 |
kíp on sârtchên t’êl ai faind iú |
Keep on searching till I find you |
Continue procurando até que eu encontrá-lo |
15 |
end mai lóv uêl bi iór ármâr |
And my love will be your armor |
E o meu amor será sua armadura |
16 |
ên zês bérâl fild âraund iú |
In this battlefield around you |
Neste campo de batalha ao seu redor |
17 |
rend ên rend uí uêl uók t’âguézâr |
Hand in hand we will walk together |
De mãos dadas vamos caminhar juntos |
18 |
uí ken mêik êt sru zâ stórmi uézâr |
We can make it through the stormy weather |
Nós podemos fazê-lo através da tempestade |
19 |
uí ken brêik daun uóls t’âguézâr |
We can break down walls together |
Podemos quebrar paredes juntos |
20 |
dju êt ól t’âguézâr, dju êt ól |
do it all together, do it all |
fazer tudo juntos, fazer tudo |
21 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
22 |
ai uêl, ai uêl, ai uêl |
I will, I will, I will |
Eu vou, eu vou, eu vou |
23 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
24 |
iés ai uêl, iés ai uêl |
Yes I will, yes I will |
Sim, eu vou, sim eu vou |
25 |
rold on, rold on |
Hold on, hold on |
Espere, espere |
26 |
al bi, zér sûn |
I’ll be, there soon |
Eu vou ser, lá em breve |
27 |
sou rold on, rold on |
So hold on, hold on |
Então segure-se, espere |
28 |
al bi, zér sûn |
I’ll be, there soon |
Eu vou ser, lá em breve |
29 |
sou rold on, rold on |
So hold on, hold on |
Então segure-se, espere |
30 |
al bi, zér sûn |
I’ll be, there soon |
Eu vou ser, lá em breve |
31 |
sou rold on, rold on |
So hold on, hold on |
Então segure-se, espere |
32 |
al bi, zér |
I’ll be, there |
eu estarei, não |
33 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
34 |
ai uêl, ai uêl bi |
I will, I will be |
Eu vou, eu vou ser |
35 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
36 |
al bi, al bi |
I’ll be, I’ll be |
Eu serei, eu serei |
37 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
38 |
al bi, al bi |
I’ll be, I’ll be |
Eu serei, eu serei |
39 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
40 |
al bi, al bi |
I’ll be, I’ll be |
Eu serei, eu serei |
41 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
42 |
al bi strong fór iú |
I’ll be strong for you |
Eu vou ser forte por você |
43 |
al bi iór strêngs |
I’ll be your strength |
Eu serei sua força |
44 |
end al kíp strong fór iú |
And I’ll keep strong for you |
E eu vou continuar forte para você |
Facebook Comments