N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
al névâr slíp bai zês vaib |
I’ll never sleep by this vibe |
Eu nunca dormirei nessa vibe |
2 |
ai guét rai sru zâ lôu t’aims |
I get high through the low times |
Eu fico alto através dos tempos baixos |
3 |
end fór a mênêt ai fârguét zét ai mês iú |
And for a minute I forget that I miss you |
E por um minuto esqueço que sinto sua falta |
4 |
end ên zâ moument dâzânt mérâr zét ai mês iú |
And in the moment doesn’t matter that I miss you |
E nesse momento não importa que eu sinta sua falta |
5 |
ai nou zét al guét ôuvâr iú, iú |
I know that I’ll get over you, you |
Eu sei que te esquecerei |
6 |
end ên zâ moument êts trû |
And in the moment it’s true |
E nesse momento é verdade |
7 |
fór a mênêt ai fârguét zét ai mês iú |
For a minute I forget that I miss you |
Por um minuto eu esqueço que sinto sua falta |
8 |
end ên zâ moument dâzânt mérâr zét ai mês iú |
And in the moment doesn’t matter that I miss you |
E nesse momento não importa que eu sinta sua falta |
9 |
sei uát iú min |
Say what you mean |
Diga o que quer dizer |
10 |
min uát iú sei |
Mean what you say |
Faça valer o que diz |
11 |
ai séd aim uêist’êd end kanfiuzd |
I said I’m wasted and confused |
Eu digo que estou perdido e confuso |
12 |
ai sei uí flai ên zâ t’aim bai zâ si said |
I say we fly in the time by the seaside |
Eu digo que voamos nos tempo á beira do oceano |
13 |
on zâ séd |
on the said |
Com isso dito |
14 |
ai dont uant nou râsh, ai uant iú t’u guét mi rai, guét mi bai |
I don’t want no rush, I want you to get me high, get me by |
Eu não quero apressar, eu quero que você me deixe alto |
15 |
ai trai end lêv bât êt saunds mór laik a dípsaid |
I try and live but it sounds more like a deep side |
Eu tento e vivo mas isso parece mais como um lado profundo |
16 |
évrisêng ai nou, évrisêng ai sót ai nou |
Everything I know, everything I thought I know |
Tudo que sei, tudo que pensei saber |
17 |
êz gát mi uândârên êf aiv ríli évâr réd a klu |
Is got me wondering if I’ve really ever had a clue |
Me faz refletir se eu realmente já tive alguma ideia |
18 |
ai ken trai uês râr |
I can try with her |
Posso tentar com ela |
19 |
uês zâ rôl t’aim ól ai évâr sênk âbaut êz iú |
with the whole time all I ever think about is you |
mas por todo o tempo tudo em que penso é em você |
20 |
zérz nou lóv end mêik êt lóv êf zét lóv êzenttrû |
There’s no love and make it love if that love isn’t true |
Não ha amor que se faça amor se o amor não é verdadeiro |
21 |
ai nou zét al guét ôuvâr iú, iú |
I know that I’ll get over you, you |
Eu sei que te esquecerei |
22 |
end ên zês moument êts trû |
And in this moment it’s true |
E nesse momento é verdade |
23 |
end fór a mênêt ai fârguét zét ai mês iú |
And for a minute i forget that I miss you |
Por um minuto eu esqueço que sinto sua falta |
24 |
end ên zâ moument dâzânt mérâr zét ai mês iú |
And in the moment doesn’t matter that I miss you |
E nesse momento não importa que eu sinta sua falta |
25 |
sei uát iú min |
Say what you mean |
Diga o que quer dizer |
26 |
min uát iú sei |
Mean what you say |
Faça valer o que diz |
27 |
ai séd aim uêist’êd end kanfiuzd |
I said I’m wasted and confused |
Eu digo que estou perdido e confuso |
28 |
al guét ôuvâr iú |
I’ll get over you |
Eu irei te esquecer |
29 |
sei uát iú min |
Say what you mean |
Diga o que quer dizer |
30 |
min uát iú sei |
Mean what you say |
Faça valer o que diz |
31 |
ai séd aim uêist’êd end kanfiuzd |
I said I’m wasted and confused |
Eu digo que estou perdido e confuso |
Facebook Comments