Home | D | Dire Straits | Romeo And Juliet – Dire Straits

Romeo And Juliet – Dire Straits

Como cantar a música Romeo And Juliet – Dire Straits

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 a lóv strâk roumiôu sêngs a strít a sérânêid a lovestruck romeo sings a streets a serenade Um Romeu apaixonado canta uma serenata
2 lêiên évribari lôu uês mi a lóv song zét rí meid Laying everybody low with me a lovesong that he made Presenteando a todos com uma música de amor que me fez
3 fainds a kanviniant strít lait stéps aut óv zâ xeid Finds a convenient streetlight steps out of the shade Encontra uma rua iluminada e pára na sombra
4 sés samsên laik iú end mi bêibi rau âbaut êt Says something like you and me babe how about it Diz algo como você e eu baby, como seria
5 djuliet sés rêi êts roumiôu iú niârli guêmi a rárt ât’ék Juliet says hey it’s romeo you nearly gimme a heart attack Julieta diz hey Romeu você quase me dá um ataque cardíaco
6 ríz andârs zâ uêndou xis sênguên He’s underneath the window she’s singing Ele está debaixo da janela ela está cantando
7 rêi la mai bóifrends bék hey la my boyfriend’s back hey la de volta do meu namorado
8 iú xûdent kam âraund ríâr sênguên âp ét pípâl laik zét You shouldn’t come around here singing up at people like that Você não deveria vir aqui cantando alto em pessoas assim
9 eniuêi uát iú gona dju âbaut êt Anyway what you gonna do about it De qualquer forma o que você vai fazer sobre isso
10 djuliet zâ dais uâr lôuded from zâ start Juliet the dice were loaded from the start Julieta os dados foram carregados desde o início
11 end ai bét end iú êksplôuded ên mai rárt And I bet and you exploded in my heart E eu apostei e você explodiu em meu coração
12 end ai fârguét zâ múvi song And I forget the movie song E eu esquecer a canção do filme
13 uen iú uana riâlaiz êt uóz djâst zét zâ t’aim uóz rông djuliet When you wanna realize it was just that the time was wrong juliet Quando você quer perceber que era apenas o tempo estava errado Julieta
14 kam âp on dêfârent stríts zêi bôusr stríts óv xeim Come up on different streets they both were streets of shame Come-se em ruas diferentes eles foram ambos nas ruas da vergonha
15 bôusrri bôus min iés end zâ drím uóz djâst zâ seim Both dirty both mean yes and the dream was just the same Ambos sujos ambos significam sim eo sonho era o mesmo
16 end ai drímdr drímr iú endr drím êz ríâl And I dreamed your dream for you and your dream is real E eu sonhei seu sonho para você e seu sonho é real
17 rau ken iú lûk ét mi és êf ai uóz djâst ânâzâr uan óvr díls How can you look at me as if I was just another one of your deals Como você pode olhar para mim como se eu fosse apenas mais um dos seus negócios
18 r iú ken fól fór tcheins óv sêlvâr iú ken fól fór tcheins óv gôld Where you can fall for chains of silver you can fall for chains of gold Onde você pode se apaixonar por correntes de prata, você pode se apaixonar por correntes de ouro
19 iú ken fól fór prêri streindjârs end zâ prómêsses zêi rold You can fall for pretty strangers and the promises they hold Você pode se apaixonar por belos estranhos e as promessas de que são titulares
20 iú promêst mi évrisêng iú promêst mi sênk end sên You promised me everything you promised me think and thin Você me prometeu tudo o que você me prometeu pensar e fina
21 nau iú djâst sés ou roumiôu ié Now you just says oh romeo yeah Agora você só diz sim oh romeo
22 iú nou ai iúzd t’u rév a sinsm you know I used to have a scene with him você sabe que eu costumava ter uma cena com ele
23 djuliet uen uí meidv iú iúzd t’u krai Juliet when we made love you used to cry Julieta, quando fazíamos amor, você costumava chorar
24 iú séd ai lóv iú laik zâ stárz âbâv al lóv iú t’êl ai dai You said I love you like the stars above I’ll love you till I die Você disse que eu te amo como as estrelas acima Eu vou te amar até morrer
25 zérz a pleis fór âs iú nou zâ múvi song There’s a place for us you know the movie song Há um lugar para nós, você conhece a canção do filme
26 uen iú gona riâlaiz êt uóz djâst zét zâ t’aim uóz rông djuliet When you gonna realize it was just that the time was wrong juliet Quando você vai perceber que era apenas o tempo estava errado Julieta
27 ai kent dju zâ t’ók laik zêi t’ók on ti vi I can’t do the talk like they talk on tv Eu não posso fazer o discurso como eles falam na TV
28 end ai kent dju a lóv song laik zâ uêi êts ment t’u bi And I can’t do a love song like the way it’s meant to be E eu não posso fazer uma canção de amor como a forma como ele é feito para ser
29 ai kent dju évrisêngt aid dju ênisêngr I can’t do everything but I’d do anything for you Eu não posso fazer tudo, mas eu faria qualquer coisa por você
30 ai kent dju ênisêng êkssépt bi ênvs I can’t do anything except be in love with you Eu não posso fazer nada além de ser apaixonado por você
31 end ól ai dju êz mês iú end zâ uêi uí iúzd t’u bi And all I do is miss you and the way we used to be E tudo que eu faço é sentir sua falta eo jeito que costumávamos ser
32 ól dju êz kíp zâ bít endd kampâni All do is keep the beat and bad company Todo fazer é manter a empresa batida e mau
33 ól ai dju êz kês iú sru zâ barz óv a raim All I do is kiss you through the bars of a rhyme Tudo que eu faço é beijar você através das barras de uma rima
34 djúli aid dju zâ stárz uês iú êni t’aim Julie I’d do the stars with you any time Julie eu faria a estrelas com você a qualquer momento
35 djuliet uen uí meidv iú iúzd t’u krai Juliet when we made love you used to cry Julieta, quando fazíamos amor, você costumava chorar
36 iú séd ai lóv iú laik zâ stárz âbâv al lóv iú t’êl ai dai You said I love you like the stars above I’ll love you till I die Você disse que eu te amo como as estrelas acima Eu vou te amar até morrer
37 zérz a pleis fór âs iú nou zâ múvi song There’s a place for us you know the movie song Há um lugar para nós, você conhece a canção do filme
38 uen iú gona riâlaiz êt uóz djâst zét zâ t’aim uóz rông djuliet When you gonna realize it was just that the time was wrong juliet Quando você vai perceber que era apenas o tempo estava errado Julieta
39 a lóv strâk roumiôu sêngs a strít a sérânêid a lovestruck romeo sings a streets a serenade Um Romeu apaixonado canta uma serenata
40 lêiên évribari lôu uês mi a lóv song zét rí meid Laying everybody low with me a lovesong that he made Presenteando a todos com uma música de amor que me fez
41 fainds a kanviniant strít lait stéps aut óv zâ xeid Finds a convenient streetlight steps out of the shade Encontra uma rua iluminada e pára na sombra
42 sés samsên laik iú end mi bêibi rau âbaut êt Says something like you and me babe how about it Diz algo como você e eu baby, como seria

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.