| 1 |
dont uana uêit t’êl t’âmórou |
Don’t wanna wait ‘til tomorrow |
Não quero esperar até amanhã |
| 2 |
uai pût êt óff ânâzâr dei? |
Why put it off another day? |
Por que adiar mais um dia? |
| 3 |
uan bai uan lêrâl próblâms |
One by one, little problems |
Um a um, pequenos problemas |
| 4 |
bíld âp end stend ên áuâr uêi ôu |
Build up, and stand in our way Oh |
Criam-se e ficam no nosso caminho |
| 5 |
uan stép arréd uan stép bêrraind êt |
One step ahead, one step behind it |
Um passo a frente, um passo para trás |
| 6 |
nau iú gára rân t’u guét ívân |
Now you gotta run to get even |
Agora você tem que correr para conseguir igualar |
| 7 |
mêik fiútchâr plens al drím âbaut iestârd’êi rêi |
Make future plans I’ll dream about yesterday, hey |
Faça planos para o futuro, eu vou sonhar sobre ontem, hey |
| 8 |
kam on tchârn tchârn zês sêng âraund |
Come on turn, turn this thing around |
Vamos, mude, mude isso completamente |
| 9 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Agora) |
| 10 |
rêi êts iór t’âmórou |
Hey It’s your tomorrow |
Ei É o seu amanhã |
| 11 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Bem agora) |
| 12 |
kam on êts évrisêng |
Come on, it’s everything |
Vamos, isso é tudo |
| 13 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Agora) |
| 14 |
kétch iór médjêk moument |
Catch your magic moment |
Aproveite o momento mágico |
| 15 |
dju êt rait ríâr end nau |
do it right here and now |
Faça aqui e agora |
| 16 |
êt mins évrisêng |
It means everything |
Isso significa tudo |
| 17 |
mês a bít iú lûs a rêzam |
Miss a beat, you lose a rhythm |
Você perde uma batida, perde o ritmo |
| 18 |
end násên fóls ênt’u pleis |
And nothing falls into place |
E nada dá certo |
| 19 |
ounli mêst bai a frékxan |
Only missed by a fraction |
Só perdeu por um segundo |
| 20 |
slêpt a lêrâl óff iór pêis |
Slipped a little off your pace |
Saiu um pouco do seu passo |
| 21 |
zâ mór sêngs iú guét zâ mór iú uant |
The more things you get, the more you want |
Quanto mais você tem, mais você quer |
| 22 |
djâst trêid ên uan fór ânâzâr |
Just trade in one for another |
Apenas troque um pelo outro |
| 23 |
uôrkên sou rard t’u mêik êt ízi |
Working so hard to make it easy |
Trabalhando duro para tornar mais fácil |
| 24 |
gát t’u tchârn kam on |
Got to turn, come on |
Precisamos mudar, vamos |
| 25 |
tchârn zês sêng âraund |
Turn this thing around |
Reverta isso |
| 26 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Agora) |
| 27 |
rêi êts iór t’âmórou |
Hey It’s your tomorrow |
Ei É seu amanhã |
| 28 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Bem agora) |
| 29 |
kam on êts évrisêng |
Come on, it’s everything |
Vamos, isso é tudo |
| 30 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Agora) |
| 31 |
kétch iór médjêk moument |
Catch your magic moment |
Agarre o seu momento mágico |
| 32 |
dju êt rait ríâr end nau |
do it right here and now |
Faça aqui e agora |
| 33 |
êt mins évrisêng |
It means everything |
Isso significa tudo |
| 34 |
êts ênláit’ând mi |
It’s enlightened me |
Isto me iluminou |
| 35 |
rait nau |
Right now |
Agora |
| 36 |
uát ar iú uêirên fór? |
What are you waiting for? |
O que você esta esperando? |
| 37 |
rait nau |
Right now |
Agora |
| 38 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Agora) |
| 39 |
rêi êts iór t’âmórou |
Hey It’s your tomorrow |
Ei É seu amanhã |
| 40 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Agora) |
| 41 |
kam on êts évrisêng |
Come on, it’s everything |
Vamos, isso é tudo |
| 42 |
(rait nau) |
(Right Now) |
(Agora) |
| 43 |
kétch iór médjêk moument |
Catch your magic moment |
Agarre o seu momento mágico |
| 44 |
end dju êt rait ríâr end nau |
and do it right here and now |
E faça aqui e agora |
| 45 |
ôu rait nau |
OOh, right now |
OOh, agora |
| 46 |
êts uáts repânên |
It’s what’s happening |
É o que está acontecendo? |
| 47 |
rait ríâr end nau |
Right here and now |
Aqui e agora |
| 48 |
rait nau êts rait nau |
Right now, it’s right now |
Neste momento, é agora |
| 49 |
ôu |
OOh |
OOh |
| 50 |
t’él mi uát ar iú uêirên fór? |
Tell me, what are you waiting for? |
Diga-me, o que você está esperando? |
| 51 |
tchârn zês sêng âraund |
Turn this thing around |
Reverta isso |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments