| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ou, ou, ou end ai |
Oh, oh, oh and I |
Oh, oh, oh e eu |
| 2 |
ai pût a uêsh ên |
I put a wish in |
Fiz um pedido |
| 3 |
meid êt mai mêxan |
Made it my mission |
Tomei como minha missão |
| 4 |
t’u end zâ kanflêkt |
To end the conflict |
Acabar com o conflito |
| 5 |
bât, ou |
But, oh |
Mas, oh |
| 6 |
ai pût a uêsh ên |
I put a wish in |
Fiz um pedido |
| 7 |
roupên iúd lêssan |
Hoping you’d listen |
Esperando que você ouvisse |
| 8 |
bi mai âkamplês |
Be my accomplice |
Fosse meu cúmplice |
| 9 |
bât, ou |
But, oh |
Mas, oh |
| 10 |
rêléks, êts ounli drímên fékts |
Relax, it’s only dreaming facts |
Relaxe, são apenas fatos de sonhos |
| 11 |
guêvên uêi t’u fílêns |
Giving way to feelings |
Dando vazão aos sentimentos |
| 12 |
nou uan névâr stêis long |
No one never stays long |
Ninguém nunca dura muito |
| 13 |
êts ôuvâr uen iú uêik âp |
It’s over when you wake up |
Termina quando você acorda |
| 14 |
sou ai niú zét êt uóz |
So I knew that it was |
Eu sabia que seria assim |
| 15 |
ên zâ pêktchâr pârfekt uârld |
In the picture perfect world |
No mundo perfeito de uma fotografia |
| 16 |
uí kûd bi mai mór zen bifór |
We could be my more than before |
Poderíamos ser mais do que éramos antes |
| 17 |
ai séd êt uóz, ai meid êt strongâr |
I said it was, I made it stronger |
Eu disse que seria, eu o reforcei |
| 18 |
from zâ bêguênên |
From the beginning |
Desde o início |
| 19 |
mai réd uóz spênên |
My head was spinning |
Minha cabeça girava |
| 20 |
zâ pârfekt star |
The perfect star |
a estrela perfeita |
| 21 |
end, ou, a tchârtch |
And, oh, a church |
E, oh, uma igreja |
| 22 |
a pleis t’u fêt ên |
a place to fit in |
Um lugar para me encaixar |
| 23 |
a niú rêlêdjan |
a new religion |
Uma nova religião |
| 24 |
ai faund iór rárt |
I found your heart |
Encontrei seu coração |
| 25 |
rêléks, êts ounli drímên fékts |
Relax, it’s only dreaming facts |
Relaxe, são apenas fatos de sonhos |
| 26 |
guêvên uêi t’u fílêns |
Giving way to feelings |
Dando vazão aos sentimentos |
| 27 |
nou uan névâr stêis long |
No one never stays long |
Ninguém nunca dura muito |
| 28 |
êts ôuvâr uen iú uêik âp |
It’s over when you wake up |
Termina quando você acorda |
| 29 |
sou ai niú zét êt uóz |
So I knew that it was |
Eu sabia que seria assim |
| 30 |
ên zâ pêktchâr pârfekt uârld |
In the picture perfect world |
No mundo perfeito de uma fotografia |
| 31 |
uí kûd bi mai mór zen bifór |
We could be my more than before |
Poderíamos ser mais do que éramos antes |
| 32 |
ai séd êt uóz, ai meid êt strongâr |
I said it was, I made it stronger |
Eu disse que seria, eu o reforcei |
| 33 |
ên zâ pêktchâr pârfekt uârld |
In the picture perfect world |
No mundo perfeito de uma fotografia |
| 34 |
uí kûd bi mai mór zen bifór |
We could be my more than before |
Poderíamos ser mais do que éramos antes |
| 35 |
ai séd êt uóz, ai meid êt strongâr |
I said it was, I made it stronger |
Eu disse que seria, eu o reforcei |
| 36 |
dont guét méd, iú dêd iór bést |
Don’t get mad, you did your best |
Não fique irritado, você deu o melhor de si |
| 37 |
end nau êts ól ên zâ pést t’u stêi |
And now it’s all in the past to stay |
E agora tudo ficará no passado |
| 38 |
sou ai niú zét êt uóz |
So I knew that it was |
Eu sabia que seria assim |
| 39 |
ên zâ pêktchâr pârfekt uârld |
In the picture perfect world |
No mundo perfeito de uma fotografia |
| 40 |
uí kûd bi mai mór zen bifór |
We could be my more than before |
Poderíamos ser mais do que éramos antes |
| 41 |
ai séd êt uóz, ai meid êt strongâr |
I said it was, I made it stronger |
Eu disse que seria, eu o reforcei |
| 42 |
ên zâ pêktchâr pârfekt uârld |
In the picture perfect world |
No mundo perfeito de uma fotografia |
| 43 |
uí kûd bi mai mór zen bifór |
We could be my more than before |
Poderíamos ser mais do que éramos antes |
| 44 |
ai séd êt uóz, ai meid êt strongâr |
I said it was, I made it stronger |
Eu disse que seria, eu o reforcei |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments