N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ou, bói, rév iú sin mai réd |
Oh, boy, have you seen my head? |
Oh garoto, você viu minha cabeça? |
2 |
aiv lóst mai maind, sou ai fârguét end |
I’ve lost my mind, so I forget and |
Eu perdi meu juízo, para esquecer e |
3 |
ou, bói, rév iú sin mai rárt |
Oh, boy, have you seen my heart? |
Oh garoto, você vê meu coração? |
4 |
êts bít’ên sou laud, aim fólen âpart end |
It’s beating so loud, I’m falling apart and |
Está batendo tão alto, estou caindo aos pedaços e |
5 |
ounli iú ken brêng mi bék t’u laif |
Only you can bring me back to life |
Só você pode me trazer de volta à vida |
6 |
ounli iú ken pût mi ênt’u rait |
Only you can put me into right |
Só você pode me endireitar |
7 |
t’él mi uen ai ken bríz âguén, ou |
Tell me when I can breathe again, oh |
Diga-me quando eu poderei respirar de novo, oh |
8 |
ou, bói, rév iú sin mai rends? |
Oh, boy, have you seen my hands? |
Oh garoto, você viu minhas mãos? |
9 |
ai kent rold on, ai dont andârstend uai |
I can’t hold on, I don’t understand why |
Eu não posso aguentar, eu não entendo o porquê |
10 |
díâr bói, rév iú sin mai sôl? |
Dear boy, have you seen my soul? |
Querido, você viu minha alma? |
11 |
êts andâr zâ graund |
It’s under the ground |
Está sob o chão |
12 |
aim aut óv kantrôl |
I’m out of control |
Estou fora de controle |
13 |
ounli iú ken brêng mi bék t’u laif |
Only you can bring me back to life |
Só você pode me trazer de volta à vida |
14 |
ounli iú ken pût mi ênt’u rait |
Only you can put me into right |
Só você pode me endireitar |
15 |
t’él mi uen ai ken bríz âguén, ou |
Tell me when I can breathe again, oh |
Diga-me quando eu poderei respirar de novo, oh |
16 |
sei iú lóv mi trû |
Say you love me true |
Diga que me ama de verdade |
17 |
sei iú lóv mi trû |
Say you love me true |
Diga que me ama de verdade |
18 |
sei iú lóv mi trû |
Say you love me true |
Diga que me ama de verdade |
19 |
sei iú lóv mi trû |
Say you love me true |
Diga que me ama de verdade |
20 |
sei iú lóv mi trû |
Say you love me true |
Diga que me ama de verdade |
21 |
sei iú lóv mi trû |
Say you love me true |
Diga que me ama de verdade |
22 |
sei iú lóv mi trû |
Say you love me true |
Diga que me ama de verdade |
23 |
trû |
True |
De verdade |
24 |
ounli iú ken brêng mi bék t’u laif |
Only you can bring me back to life |
Só você pode me trazer de volta à vida |
25 |
ounli iú ken pût mi ênt’u rait |
Only you can put me into right |
Só você pode me endireitar |
26 |
t’él mi uen ai ken bríz âguén, ou |
Tell me when I can breathe again, oh |
Diga-me quando eu poderei respirar de novo, oh |
27 |
ai uêl ráiz |
I will rise |
Eu me levantarei |
Facebook Comments