| 1 |
mai lóv êz dêindjârâs dêindjârâs mai lóv êz dêindjârâs |
My love is dangerous, dangerous, my love is dangerous |
Meu amor é perigoso, perigoso, meu amor é perigoso |
| 2 |
ól uêiz mêik iú blíd ól uêiz mêik iú blíd |
Always make you bleed, always make you bleed |
Sempre te faz sangrar, Sempre te faz sangrar |
| 3 |
ól uêiz mêik iú blíd lóv êz dêindjârâs |
Always make you bleed, love is dangerous |
Sempre faz você sangrar, o amor é perigoso |
| 4 |
dont fálou ên mai fût stéps iú dont bâlong t’u mi |
Don’t follow in my footsteps, you don’t belong to me |
Não siga meus passos, você não pertence a mim |
| 5 |
iú ounli mêik a mêst’êik dont trai andârstenden mi |
You only make a mistake, don’t try understanding me |
Você só cometer um erro, não tente me entender |
| 6 |
dont trai andârstenden mi ól aim traiên t’u sei |
Don’t try understanding me, all I’m trying to say |
Não tente me entender, tudo o que eu estou tentando dizer |
| 7 |
mai lóv êz dêindjârâs dêindjârâs lóv êz dêindjârâs |
My love is dangerous, dangerous, love is dangerous |
Meu amor é perigoso, perigoso, o amor é perigoso |
| 8 |
mêik évribari krai évribari krai |
Make everybody cry, everybody cry |
Faz todo mundo chorar, todos choram |
| 9 |
évribari krai lóv êz dêindjârâs |
Everybody cry, love is dangerous |
Todos choram, amor é perigoso |
| 10 |
dont uêist iór t’aim uês lóvên |
Don’t waste your time with loving, |
Não desperdice seu tempo com amor |
| 11 |
lóv dont uârk fór mi |
love don’t work for me |
o amor não funciona para mim |
| 12 |
dont trai t’u xou iór fílêns stép kérfâli |
Don’t try to show your feelings, step carefully |
Não tente mostrar seus sentimentos, entre com cuidado |
| 13 |
stép kérfâli aim traiên t’u sei |
Step carefully, I’m trying to say |
Entre com cuidado, eu estou tentando dizer |
| 14 |
mai lóv êz dêindjârâs bikóz aim iór énâmi |
My love is dangerous because I’m your enemy |
Meu amor é perigoso, porque eu sou seu inimigo |
| 15 |
uátch iór stép kérfâli |
Watch your step carefully |
Cuidado com o seu passo, cuidadosamente |
| 16 |
kóz ai nou ai nou ai nou ai nou ai nou mi |
‘Cause I know, I know, I know, I know, I know me |
Porque eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu me conheço |
| 17 |
dêindjârâs nou ken guêv iú guérantí |
Dangerous, no, can give you guarantee |
Perigoso, não, pode te garantir |
| 18 |
aim iór uan dei ekstassí nékst dei nou rêi |
I’m your one day ecstasy, next day no, hey |
Eu sou seu êxtase, um dia, no dia seguinte não, hey |
| 19 |
ôu dêindjârâs lóv êz dêindjârâs |
Ooh, dangerous, love is dangerous |
Ooh, perigoso, o amor é perigoso |
| 20 |
lóv êz dêindjârâs ié |
Love is dangerous, yeah |
O amor é perigoso, sim |
| 21 |
ól aim ríli traiên t’u sei t’u iú |
All I’m really trying to say to you, |
Tudo o que eu realmente estou tentando dizer a você |
| 22 |
lóv êz dêindjârâs |
love is dangerous |
o amor é perigoso |
| 23 |
nou gou plei fáiâr uês mi fáiâr dens fór mi |
No, go play fire with me, fire dance for me |
Não, vá brincar de incêndio comigo, fogo, dance comigo |
| 24 |
iú nou ken t’eik a PIS stêik |
You no can take a pis stake |
Você não pode ter uma participação pis |
| 25 |
dont gou krêrêssaiz mi nou gou énâlaiz mi |
Don’t go criticize me, no, go analyze me |
Não venha me criticar, não, venha me analisar |
| 26 |
ól aim traiên t’u sei |
All I’m trying to say |
Tudo o que eu estou tentando dizer |
| 27 |
mai lóv êz dêindjârâs bikóz aim iór énâmi |
My love is dangerous because I’m your enemy |
Meu amor é perigoso, porque eu sou seu inimigo |
| 28 |
uátch iór stép kérfâli |
Watch your step carefully |
Cuidado com o seu passo cuidadosamente |
| 29 |
kóz ai nou ai nou ai nou ai nou ai nou mi |
‘Cause I know, I know, I know, I know, I know me |
Porque eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu me conheço |
| 30 |
dêindjârâs nou ai ken guêv iú guérantí |
Dangerous, no, I can give you guarantee |
Perigoso, não, eu posso te garantir |
| 31 |
aim iór uan dei ekstassí nékst dei nou rêi |
I’m your one day ecstasy, next day no, hey |
Eu sou seu êxtase, um dia, no dia seguinte não, hey |
| 32 |
dêindjârâs dêindjârâs mai lóv êz dêindjârâs ié |
Dangerous, dangerous, my love is dangerous, yeah |
Perigoso, perigoso, meu amor é perigoso, sim |
| 33 |
ól uêiz mêik iú blíd ól uêiz mêik iú blíd |
Always make you bleed, always make you bleed |
Sempre te faz sangrar, Sempre te faz sangrar |
| 34 |
ól uêiz meiks iú blíd lóv êz |
Always makes you bleed, love is |
Sempre faz você sangrar, o amor é |
| 35 |
lóv êz dêindjârâs |
Love is dangerous |
O amor é perigoso |
| 36 |
mai lóv êz dêindjârâs |
My love is dangerous |
Meu amor é perigoso |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments