| 1 |
ai rêmembâr el êi |
I remember L.A. |
Eu me lembro de Los Angeles |
| 2 |
sims a laif t’aim âgôu |
Seems a lifetime ago |
Parece uma vida inteira atrás |
| 3 |
uí uâr stárz on sansset bûlevard |
We were stars on sunset boulevard |
Nós éramos estrelas na estrada do pôr do sol |
| 4 |
uat a múvi uí meid |
What a movie we made |
Que filme criamos! |
| 5 |
zér uâr deis ên zâ san |
There were days in the sun |
Houveram dias no sol |
| 6 |
zét rév st’êid fârévâr iang |
That have stayed forever young |
Que ficaram para sempre jovens |
| 7 |
naits uen péxan uóz envênssebâl |
Nights when passion was invincible |
Noites quando a paixão era invencível |
| 8 |
uí sót lóv ûd névâr dai |
We thought love would never die |
Nós pensavamos que o amor nunca morreria |
| 9 |
zér uâr mouments ên zét laif t’aim |
There were moments in that lifetime |
Houveram momentos naquela vida |
| 10 |
zét mai rárt st’êl riplêis |
That my heart still replays |
Que meu coração ainda repete |
| 11 |
zér uâr mênêts zér uâr áuârz |
There were minutes, there were hours, |
Houveram minutos, houveram horas, |
| 12 |
zér uâr deis |
There were days |
Houveram dias |
| 13 |
zér ar mouments ai st’êl lóv iú zét |
There are moments I still love you that |
Há momentos que eu ainda te amo |
| 14 |
seim uêi |
Same way |
Daquele mesmo jeito |
| 15 |
uen ai rêmembâr el êi |
When I remember L.A. |
Quando eu lembro de los Angeles |
| 16 |
ai rêmembâr gûdbai |
I remember goodbye |
Eu lembro do adeus |
| 17 |
ai uátcht iór plêin aut óv sait |
I watched your plane out of sight |
Eu assisti seu avião ficar fora de vista |
| 18 |
lóv uóz ôuvâr t’aim t’u klouz zâ bûk |
Love was over, time to close the book |
O amor tinha acabado, hora de fechar o livro |
| 19 |
st’êl ai gou bék fór uan lést lûk |
Still I go back for one last look |
Mas eu ainda volto para um ultimo olhar |
Facebook Comments